ЗАРС



Одесситы смогут бесплатно посмотреть шедевры кино-классики на языке оригинала


Одесситам покажут кино на английском языке. В субботу в Южной Пальмире открывается английский киноклуб. Инициаторы клуба уверяют, что раз в две недели здесь можно будет в непринужденной обстановке и главное — совершенно бесплатно — посмотреть хорошее кино на языке оригинала и обсудить его в дружной компании.

«Все фильмы будут сопровождаться английскими субтитрами. Многие, даже мои знакомые, говорят, что плохо знают язык и ничего не поймут. Заявляю на собственном примере, что это не так, — рассказывает идейный вдохновитель киноклуба Вера Грузова. — Я начала смотреть фильмы на языке оригинала год назад с базовыми знаниями английского, которые получила еще в школе. Кино — визуальное искусство. Многое становится понятно благодаря видеоряду. А со временем начинаешь лучше понимать диалоги и даже не подглядывать в субтитры».


Клинт Иствуд и Мэрил Стрип (кадр из фильма "Мосты округа Мэдисон", 1995)
Клинт Иствуд и Мэрил Стрип (кадр из фильма "Мосты округа Мэдисон", 1995)

По словам организаторов, в клубе будут показывать шедевры киноклассики и «умное» кино (без «Трансформеров» и «Терминатора»), где поднимаются социальные или личные вопросы, которые после фильма можно обсудить за чашкой кофе.

«Обсуждение будет проходить на русском языке. Никаких денежных сборов мы не делаем, поэтому чай-кофе-печенье со стороны гостей приветствуется», — говорит Вера Грузова.

Первый сбор киноклуба состоится 1-го октября в 14.00 на Успенской, 60. Заседания клуба начнутся с фильма Клинта Иствуда «Мосты округа Мэдисон» 95-го года.





RigKruger
RigKruger   страна по ip - ua 29 сентября 2011, 12:15     +4      
Класс! Вот это надо… Отличная тема!
Ответить
никита 07
никита 07 29 сентября 2011, 12:19     +8      
шикарная новость, а то от политики тошнит, пусть хоть поубивают один другого, жизнь продолжается..
Ответить
barney stinson
barney stinson   страна по ip - od 29 сентября 2011, 12:32     +1      
нужно будет сходить
Ответить
Bolda
Bolda   страна по ip - od 29 сентября 2011, 12:35     +2      
Лучше классику японского кино, прикольнее :)
Ответить
mezzaniner
mezzaniner 29 сентября 2011, 13:28     0      
Точно. В «Семи самураях» тоже все из видеоряда понятно)
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Vera Gruzova
Vera Gruzova   страна по ip - ge 30 сентября 2011, 15:07     0      
у нас английский киноклуб)
Ответить
Sun
Sun   страна по ip - od 29 сентября 2011, 13:42     0      
Отличная идея, хотелось бы расписание сеансов на ближайший месяц!
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Vera Gruzova
Vera Gruzova   страна по ip - ge 30 сентября 2011, 15:06     0      
каждые 2 недели, читайте анонсы в соц. сетях
Ответить
По-честному
По-честному   страна по ip - od 29 сентября 2011, 14:13     0      
Время неудобное для работающих.
Ответить
izja
izja 29 сентября 2011, 15:12     0      
Ну, далеко не все работают по субботам.
Ответить
afa
afa   страна по ip - od 29 сентября 2011, 17:41     0      
всё равно электрическими приборами нельзя пользоваться
Ответить
izja
izja 29 сентября 2011, 23:34     0      
А что Вы там собираетесь включать?
Ответить
   Правила

Комментарии размещаются сторонними пользователями нашего сайта. Мнение редакции может не совпадать с мнением пользователей.


Эксимер2
Реклама


           
24 августа
11:09
3 коммент.
Больше 400 курсантов одесских военных вузов приняли участие в параде ко Дню независимости
10:54
4 коммент.
Президент Украины вручил боевые знамена болградским десантникам и одесским морпехам
10:14
19 коммент.
На Слободке при столкновении грузовика и легкового автомобиля погибли два человека
09:41
104 коммент.
В Одессе бюст Жукова сняли с постамента и повесили над Канавой  фотографии
00:09
57 коммент.
От юности – ко взрослой жизни: с днем рождения, Украина!
23 августа
22:40
17 коммент.
Геннадий Ланнистер, Серсея Осауленко и «пташки» Янчука, или Кто есть кто в одесской мэрии из «Игры престолов»  фотографии
21:57
32 коммент.
«Какающий» воин и раненый индеец: одесские коллекционеры старых солдатиков показали свои богатства  фотографии
20:59
49 коммент.
В Молодежном развернули 200-метровый флаг Украины
20:24
13 коммент.
ДТП на одесских Черемушках: столкнулись четыре автомобиля, в том числе машина полицейских  фотографии
19:06
12 коммент.
У проходящих реабилитацию солдат Украины появился свой пляж в Затоке  фотографии
18:17
21 коммент.
Одесские депутаты и чиновники не хотят, чтобы скорая везла людей в больницы медуниверситета
17:54
4 коммент.
Бювет на Космонавтов закроют на ремонт
17:11

3 коммент.
Три одесских футболиста помогли сборной Украины обыграть сборную Аргентины
17:10
43 коммент.
В Одессе полиция задержала иностранца, который спровоцировал ДТП и вымогал у водителя деньги фотографии
16:57
22 коммент.
У мэрии и ОГА торжественно подняли государственный флаг  фотографии

АвтоМаксимум
Реклама


Статьи:

Факты о Тюремном замке: самое опасное место Одессы

По обе стороны подковы: пульс Города над Аркадией

Экскурсия по одесскому СИЗО: антисанитария, свинки-нелегалы и жалобы охраны




TvDom
Реклама

Новости Одессы в фотографиях:





Стулов