В Одесской области район потратит полмиллиона на развитие болгарского, гагаузского и албанского языков  

Матрос Кошка   9 июня 2014, 17:38     +1      

А ну да. Любимая мулька имперастов. Россия — благадетельница. И только под россияей счастье может быть.

eqmlista 9 июня 2014, 20:37     +3      

А чем молдавское богослужение отличается от румынского, например? И те, и те православные. Конечно понятно, Америка убивала индейцев, а вот Россия исключительно заботилась о своих "индейцах", да так, что те свои языки совсем позабыли.

eqmlista 9 июня 2014, 20:41     +3      

А как же гагаузы Болгарии, Греции, Румынии и… Турции? Как же они без России-матушки исхитрились сохранить там свою этнокультурную идентичность?

Viper!   10 июня 2014, 09:08     +2      

Корсар, "немного" в Одессе не считается! :-) Караи́мы (караимск. крымский диалект: ед. къарай, мн. къарайлар; тракайский диалект: ед. karaj, мн. karajlar; от др.-евр. קָרָאִים — «караим», букв. читающие) — немногочисленная этническая группа, происходящая от тюркоязычных последователей караимизма в Восточной Европе.

Традиционными местами проживания караимов являются Крым, некоторые города Западной Украины (Галич, Луцк) и города Тракай и Паневежис в Литве.

Традиционной религией караимов является караимизм. Он является, по разным источникам, либо самой малочисленной авраамической религией[6], либо особым ответвлением от иудаизма[7][8]. Богослужение проводилось не только на языке Ветхого Завета, но и на караимском языке[9]. С начала XX века оно проводится также на русском[9][10] языке.

Караимский язык относится к кыпчакской группе тюркских языков. Различаются северный (тракайский), южный (галичский) и крымский диалекты. В то время как первые два диалекта практически не изменились за последние пять веков, последний был подвержен в значительной мере влиянию турецкого языка во время турецкого господства в Крыму в XV—XVIII веках; существует также гипотеза об их независимом друг от друга происхождении.

Viper!   10 июня 2014, 11:06     +2      

Уже скоро! :-)