ЗАРС



1 марта, 17:24

Субъективно о Кипре, часть вторая: захолустье непризнанного севера и «расово чистое» вино  


И снова постоянная рубрика «Субъективно о загранице». Предлагаем вторую часть материала Алексея Кравцова о Кипре и киприотах. Первая часть - здесь.

Греческую часть Кипра от турецкой отделяют какие-то 50 метров. Вот КПП с ленивым пограничником, который проверит в вашем паспорте штампик с въездной визой, полученный в аэропорту. Далее – небольшой переулок с забетонированными подворотнями, в конце которого в точно такой же будке восседает точно такой же блюститель границы. Усы разве что другие. Турок вставит вам в паспорт специальный вкладыш, и теперь вы – гость «молодой республики», но не более, чем на 24 часа. К будке примыкает туристический киоск, где можно получить карту с местными достопримечательностями. Здесь путешественников и ждет первый сюрприз. Оказывается, все что вы до этого знали о Кипре – неправда.


КПП со стороны греков

КПП со стороны греков

В турецкой части Кипра все по-другому: другой язык и другие названия у всех топонимов, другие традиции и другие деньги, другая архитектура, религия, городская жизнь и даже дорожное движение. Куда-то разом пропадают сонные православные церкви и симпатичные уличные кафешки, а на их месте появляется повальный пригород Стамбула с бойкой торговлей в стиле нашего Привоза. Со стен разом осыпается штукатурка, с дорог исчезает разметка и освещение, на пляжах появляются горы мусора, а на обочинах дорог – наружная реклама. Европа превращается в Азию… Но все это будет потом…

А пока, если вы – обычный турист, уже было привыкший к греческой лени размеренности как к факту, то изменения вас только порадуют. Обменники, оказывается, могут работать и круглые сутки, а не по часу в день. Автобусы, оказывается, могут ходить часто и во всех направлениях. Кухня вкусная, море теплое, отели дешевые, кофе крепкий. При равных экономических и политических условиях турецкие киприоты показывали бы куда большую эффективность, чем греческие, однако не судьба…

Политическая изоляция непризнанной республики камнем висит на шее жителей и ставит жирный крест практически на любых начинаниях. Вход сюда – либо через официальную дыру в стене, либо через аэропорт Эрджан, у которого связь только с Турцией. Выход – только в море. Свои отношения с оккупированными территориями официальная Никосия проводит исключительно в формате т.н. плана Аннана, а Турция как спонсор местных «инициатив» к своему сателлиту экономический интерес давно потеряла (да и был ли какой-то другой интерес, кроме военного и политического, неясно).

При попытке проскочить на северные территории в обход указанных выше КПП вы автоматически становитесь нарушителем границы, и вас вполне могут посадить в тюрьму. А если в турецкой части пограничник проштампует паспорт (вместо вкладыша, который после возвращения в греческую часть просто выбрасывается), вы становитесь нарушителем законодательства Кипра, поскольку поддержали непризнанную республику.

Если вы соблазнились низкой ценой тура и попали сюда транзитом через Стамбул или Анкару, то попытка выйти за границы непризнанной республики без киприотской визы (полученной в аэропорту и предварительно заказанной через сайт посольства) будет трактоваться как нарушение границы со всеми вытекающими последствиями. Разговоры типа «я ж просто турист» не помогут. Операции с недвижимостью здесь тоже не признаются никем, и трактуются официальной Никосией как мошенничество: с таким же успехом вы можете себе позволить инвестиции в ОРДЛО.

По большому счету, современный Северный Кипр – это аттракцион для туристов Кипра официального, такое себе «покорение дикой Азии» в формате выходного дня. Здесь можно легально послушать муллу, посмотреть крабов, перекусить с видом на закат, накупить сувениров и к ночи вернуться обратно в Европу.

Конечно, на севере есть сельское хозяйство и легкая промышленность, но работают они исключительно на внутренний рынок. Для жителей Турции тут захолустье, а для греческих киприотов – потеря в качестве жизни, и вообще, негоже дел с оккупантами иметь. Раз в пятилетку с обеих сторон звучат призывы к сближению нации. Но как только дело доходит до экономических или военных уступок, эти разговоры затихают до новых выборов. Тем временем, сложившаяся ситуация, заложниками которой являются триста тысяч человек, существует уже более сорока лет. Северный Кипр – яркий пример того, что национальная идентичность сегодня напрямую зависит от экономической состоятельности, а никак не от военно-политического момента, как бы соблазнительно его ни описывала пропаганда.

После прогулки по альтернативной реальности Северного Кипра возвращение в привычную цивилизацию вызывает неоднозначную реакцию. С одной стороны, здесь по-прежнему все лениво, нагло, жадно и необязательно, с другой, невольно проникаешься уважением к этому обществу, которое сохранило для себя и для тебя вещи, которые еще вчера казались обыденными. Таких вещей немного — экология, туристическая инфраструктура, адекватное поведение автомобилей на дорогах и прочие общественные городские удобства. Но этого вполне достаточно, чтобы понять всю хрупкость местного мироустройства и приняться изучать Кипр заново.

Так, например, здешняя религия (Кипрская православная церковь) представляет собой, скорее, туристический аттракцион, нежели окологосударственную структуру, как это принято у нас. Выяснять причины этого оставим религиоведам, но помимо чисто внешних отличий, местные культовые сооружения исполняют на Кипре совершенно другую функцию, нежели в Украине. Ни нищих на паперти, ни полоумных бабулек, которые знают «как надо», ни тем более религиозно-политических черносотенных активистов за месяц пребывания на острове обнаружено не было. Может, не сезон… Зато всевозможных мощей, чудесных источников, чудотворных фресок и икон есть сколько угодно в каждом первом богомольном заведении. Причем если даже теологическая ценность любого из таких атрибутов – личное предпочтение каждого в отдельности, то культурная ценность артефактов сомнению не поддается: открывай Википедию и прикасайся к истории.

Несомненным плюсом на этом фоне выглядит упомянутая выше инфраструктура: дороги, парковки, путеводители и гостиницы – все это обслуживает тысячи паломников (частенько с говором средней полосы и снова таки соответствующей культурой поведения), наполняя как церковные, так и местные бюджеты.

Еще одно уникальное киприотское развлечение и атрибут культуры – традиционное вино «Коммандария». Считается, что его производство начато в далеком 1210-м году, когда крестоносцы-госпитальеры получили от короля Кипра Ги де Лузиньяна землю в районе Колосси. Помимо замка, рыцари организовали на полученных землях винодельное производство и наладили экспорт своей продукции в Европу. Никаких собственных идей пришельцы не использовали: виноград был местным, технология же производства была описана еще во времена Гомера, — однако сегодня это вино поистине уникально.

Дело в том, что сегодня только «Коммандарию» можно назвать настоящим европейским вином, благодаря филлоксере, винной тле, завезенной в Европу из Нового Света во времена Ренессанса. Паразит, пощадивший лишь некоторые районы Бордо, до такого захолустья, как Кипр, попросту не добрался. Соответственно, скрещивание европейской винной лозы с североамериканской (имеющей иммунитет), повлиявшее и на вкус и на органолептику конечного продукта, кипрские сорта винограда никак не затонуло, что позволяет «королю вин» смело заявлять о своей «настоящести». Впрочем, вся эта писанина не имела бы смысла, если бы не отличный вкус даже у 10-евровой бутылки десертного винишка, купленного в дьюти-фри перед вылетом. Ну а если стандартного заводского продукта вам будет мало – добро пожаловать в деревню Силику, где у «Коммандарии» есть свой собственный музей (а не пошлый шоу-рум отдельных торговых марок, как это принято в наших с вами широтах).

Вдоволь нагулявшись, насмотревшись, надышавшись и напившись, постепенно начинаешь разделять точку зрения киприотов на окружающий мир. А там недалеко и до понимания, что главный кипрский сувенир – это возможность осознанного выбора межу модерновыми идеями столетней давности и кросскультурной современностью, между «вчера» и «сегодня». Раз уж выпало родиться в колонии, то что кому лучше – жить плохо, но свободно, или хорошо, но торгуя суверенитетом. Каждый решает для себя сам…

Автор — Алексей Кравцов


Окно в переулке, соединяющем обе части. Все застыло в крепких 70-х. Фотографировать, естественно, низя

Окно в переулке, соединяющем обе части. Все застыло в крепких 70-х. Фотографировать, естественно, низя

Турецкая сторона. Первое, что бросается в глаза – парковки в подворотнях

Турецкая сторона. Первое, что бросается в глаза – парковки в подворотнях

Отреставрированный караван-сарай – главная достопримечательность. Внутри – кафешки и базарчик

Отреставрированный караван-сарай – главная достопримечательность. Внутри – кафешки и базарчик

Старьевщик ждет клиента

Старьевщик ждет клиента

Еще парковка

Еще парковка

«Саманбахч»

«Саманбахч»

Это просто небольшой квартал отремонтированных халуп с неработающим колодцем в центре

Это просто небольшой квартал отремонтированных халуп с неработающим колодцем в центре

Улица в квартале от центра

Улица в квартале от центра

Портной за работой. Можно сравнить с коллегой с греческой стороны

Портной за работой. Можно сравнить с коллегой с греческой стороны

Центральная улица

Центральная улица

Выезжаем за город. Флаги как бы намекают: турок с РСКовцем – братья навек

Выезжаем за город. Флаги как бы намекают: турок с РСКовцем – братья навек

Реалии загородной жизни

Реалии загородной жизни

Приехали в Гирне, крупный город на северном побережье

Приехали в Гирне, крупный город на северном побережье

Слева – историческая крепость времен османов. Справа – мемориал героям, павшим в борьбе…

Слева – историческая крепость времен османов. Справа – мемориал героям, павшим в борьбе…

Горы мусора, смешанного с морским песком и водорослями, никого не смущают

Горы мусора, смешанного с морским песком и водорослями, никого не смущают

Набережная под Киренийским замком

Набережная под Киренийским замком

Центр Гирне. По идее, это туристический район. Только с гостями у молодой республики как-то не заладилось

Центр Гирне. По идее, это туристический район. Только с гостями у молодой республики как-то не заладилось

Посетители кафешки

Посетители кафешки

Местная

Местная

Еще набережная

Еще набережная

Возвращаемся назад. Известная скамеечка с греческой стороны

Возвращаемся назад. Известная скамеечка с греческой стороны

Есть у греков-киприотов такая традиция…

Есть у греков-киприотов такая традиция…

Эталон времяпрепровождения

Эталон времяпрепровождения

Катаемся по горным районам. Еще со времен античности деревни на Кипре принято строить только с одной стороны горы: так удобнее и в плане погоды, и в случае военной ситуации

Катаемся по горным районам. Еще со времен античности деревни на Кипре принято строить только с одной стороны горы: так удобнее и в плане погоды, и в случае военной ситуации

Сумерки в селе

Сумерки в селе

Приехали в известный монастырь Киккос. С секулярной точки зрения, это целый развлекательный комплекс. Хоть и несколько специфической, богомольной направленности, но с прилагающейся инфраструктурой и вполне качественным обслуживанием. Гвоздь программы – постоянно действующая выставка мощей (около 50 экспонатов), полученная от Русской православной церкви. Увы, за каждой дверью висят таблички с просьбой не фотографировать, так что уважим просьбу

Приехали в известный монастырь Киккос. С секулярной точки зрения, это целый развлекательный комплекс. Хоть и несколько специфической, богомольной направленности, но с прилагающейся инфраструктурой и вполне качественным обслуживанием. Гвоздь программы – постоянно действующая выставка мощей (около 50 экспонатов), полученная от Русской православной церкви. Увы, за каждой дверью висят таблички с просьбой не фотографировать, так что уважим просьбу

Галерея второго этажа с мозаиками

Галерея второго этажа с мозаиками

Сувенирный магазинчик. В продаже иконы, книги и прочая атрибутика. Естественно, есть винишко за три цены. Внимание привлекают нонейм бутылки, где вместо этикетки – образы Богоматери и Христа. Работы авторские

Сувенирный магазинчик. В продаже иконы, книги и прочая атрибутика. Естественно, есть винишко за три цены. Внимание привлекают нонейм бутылки, где вместо этикетки – образы Богоматери и Христа. Работы авторские

Никосия, греческая сторона. "Последняя в мире столица, разделенная стеной". Сооружение, впрочем, скорее, символическое: кто хотел – давно выбрал свою сторону

Никосия, греческая сторона. "Последняя в мире столица, разделенная стеной". Сооружение, впрочем, скорее, символическое: кто хотел – давно выбрал свою сторону

А прямо под стеной – кафе

А прямо под стеной – кафе

Возвращаемся в Колосси. Отсюда есть пошла "Коммандария"

Возвращаемся в Колосси. Отсюда есть пошла "Коммандария"

Вид с башни: руины старинной винокурни, фруктовые сады на заднем плане

Вид с башни: руины старинной винокурни, фруктовые сады на заднем плане

Окрестности Силику

Окрестности Силику

Хранитель музея Алексей Голованов смачно рассказывает за "Коммандарию"

Хранитель музея Алексей Голованов смачно рассказывает за "Коммандарию"

Экскурсии не столько по музею, сколько по всей деревне

Экскурсии не столько по музею, сколько по всей деревне

Колодец, вмонтированный в старую оливу. Аттракцион для туристов, конечно, но все равно забавно

Колодец, вмонтированный в старую оливу. Аттракцион для туристов, конечно, но все равно забавно

Пригород Лимассола и церковь

Пригород Лимассола и церковь

Южный берег Кипра

Южный берег Кипра

Церковь Святого Лазаря в Ларнаке

Церковь Святого Лазаря в Ларнаке

Киприотка. Судя по цвету окон - греческая, но похоже ей все равно

Киприотка. Судя по цвету окон - греческая, но похоже ей все равно

Снова фламинго, только лиман уже другой. Римский акведук на фоне

Снова фламинго, только лиман уже другой. Римский акведук на фоне

Здесь и ниже - просто открытки на память. Если вы ищете в жизни смысл, то добро пожаловать на Кипр

Здесь и ниже - просто открытки на память. Если вы ищете в жизни смысл, то добро пожаловать на Кипр


















Єгор Лупан
Єгор Лупан   страна по ip - ru 1 марта, 18:07     +2      
Презанимательно!
)
И задуматься есть о чём по прочтении — возблагодарим автора за материал!
Ответить
BARS_777
BARS_777   страна по ip - od 1 марта, 18:36     +13      
Морской котик?
Ответить
Єгор Лупан
Єгор Лупан   страна по ip - ru 1 марта, 18:53     +3      
Миротворец!
1 марта — международный день Кота (мартовского).
Ответить
Влaд Цeпeш
Влaд Цeпeш   страна по ip - od 2 марта, 05:54     +7      
В море харчуется.
Ответить
Антибюрократ
Антибюрократ   Proxy 1 марта, 20:45     +3      
Какие 24 часа  пребывания на Cеверном Кипре, указывают при въезде на вкладыше? Автор что -то путает. От 15 дней и более разрешено там пребывать гражданам Украины! Мне, когда я там был, 30 дней срок пребывания турки-киприоты поставили! А отчет интересный! Мне Кипр тоже очень понравился!
Ответить
Вениамин Шлемменбольтц
Вениамин Шлемменбольтц   страна по ip - cy 2 марта, 10:25     +1      
Спасибо за статью.
Несколько замечаний.
1) Уровень вождения киприотов — это ад и погибель. Хуже водят только арабы. Трезвый киприот водит хуже нашего пьяного соотечественника. Без поворотников, на красный цвет, через сплошную, заставлены машинами абсолютно все неогороженные тротуары.
2) Греческая православная церковь именно православная, но живет по григорианскому календарю, то есть Рождество отмечается 25-го декабря.
3) Политический вес Кипрской православной церкви огромен. Это УПЦ аттракцион по сравнению с КПЦ. Именно церковь в 1950 году придумала провести Энозис (референдум + присоединение к Греции, процент «за», конечно же был 98% хехе, но Британии эта школьная самодеятельность пришлась не по нраву). Сейчас митрополит владеет кучей заводов и заведений на острове (никого не напоминает? :)). К нему прислушивается правительство и люди. Кипр НЕ является светским государством.
Ответить
donqar
donqar   страна по ip - tj 2 марта, 12:42     0      
с обеих сторон звучат призывы к сближению нации
Ответить
   Правила

Комментарии размещаются сторонними пользователями нашего сайта. Мнение редакции может не совпадать с мнением пользователей.


ЯнАир
Реклама


       
26 июня
20:11
30 коммент.
Вымогавший 900 тысяч следователь одесской налоговой отделался условным сроком
19:49 За неделю в Одессе родилось три двойни
18:57
18 коммент.
Завтра в Одессе снова ожидается гроза
18:06
Экоферма

20 коммент.
Урожаи небольшие, зато чистые: как в Одесской области органические арбузы и рапс выращивают  фотографии
17:54
3 коммент.
Житель Одесской области пошел купаться на Днестр пьяным и утонул
16:50
97 коммент.
Под ОГА проходит митинг: люди требуют прекратить террор по отношению к активистам (фоторепортаж, обновлено) фотографии
16:16
20 коммент.
«Одесгорэлектротранс» станет владельцем подаренных мэром Стамбула автобусов
16:05
32 коммент.
Полиция трясет строителей высоток на склонах 13-й Фонтана: сносить дома не будут, но проблемы создадут
16:03

4 коммент.
Одесский полумарафон: незрячая девушка пробежала два километра
15:26
13 коммент.
Завтра в части Таирова весь день не будет воды
15:14 В рамках полумарафона в Одессе состоялся забег для новичков «Мой первый километр» (общество) фотографии
14:53
1 коммент.
В Одесской области пропала 14-летняя девочка
14:37
78 коммент.
Из одесского парка Победы выгонят лошадей и пони
14:20
2 коммент.
В Одессе «заминировали» сразу два суда
13:13
13 коммент.
При реставрации Воронцовского дворца нашли плиты со старого еврейского кладбища  фотографии

АвтоМаксимум
Реклама


Статьи:

Пульс Города на Дерибасовке: профиль Пушкина, рок-квартирники и собственный Ждун

Зеленые клоны: на Пересыпи «штампуют» саженцы для одесских плантаций киви и фундука

Иммигранты, ставшие гордостью Одессы: американский дирижер, французский парфюмер и вьетнамский хирург




TvDom
Реклама

Новости Одессы в фотографиях:





Одрекс