новый год совиньен



Костусев заговорил по-украински и тут же получил в подарок словарь  


Мэр Одессы Алексей Костусев 21 июня принял участие в награждении победителей ежегодного конкурса творческих работ журналистов и писателей «Українська мова – мова єднання».

Как сообщили в муниципальном департаменте информации, в этом году в конкурсе приняли участие представители 14 стран.

Приветствуя победителей конкурса, мэр Одессы зачитал речь на украинском языке.

В свою очередь глава Одесского областного отделения НСЖУ Юрий Работин поблагодарил Алексея Костусева и подарил ему словарь украинского языка.

«За 16 лет проведения конкурса его впервые посетил городской голова. Это переводит мероприятие на новый уровень», – сказал он.

Видео – ИА «Репортер»





Новости по этой теме:


Рух_1
Рух_1   страна по ip - od 22 июня 2011, 09:55     -3      
Ну що тут такого, адже він міський голоіа українського міста.
От якщо він мовив англійською чи німецькою, це була б дійсно новина.
   Ответить    
Comrade Ambassador
а теперь посмотри видео
   Ответить    
Zmei*
Zmei* 22 июня 2011, 09:59     +14      
не дело в том на каком языке, а дело в том КАК!!!
В данном случае ужасно, вместо того чтоб похабить своим произношением украинский язык, лучше бы просто молчал.
А вообще мне видится что этим действием от от троллил всех  сведомых. )) 
   Ответить    
RigKruger
RigKruger   страна по ip - ua 22 июня 2011, 10:38     +14      
Теперь понятно почему он продвигает русский язык…
   Ответить    
Олексис
Олексис   страна по ip - od 22 июня 2011, 10:55     +12      
Берёт пример с премьер министра!
   Ответить    
eqmlista
eqmlista   страна по ip - od 22 июня 2011, 12:37     -8      
Сказал бы ты такое Сталину?
   Ответить    
Happiness
да не так уж и ужасно между прочим.Чувствуется конечно что для него родной русский и что чаще он общается на нём. а так в целом очень даже сносно.
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
Бригантина Поднимает Паруса
редиско, вы абижать мой албанскэ
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 11:53     +1      
Так не китайский же…
   Ответить    
Бригантина Поднимает Паруса
Кто уважайт мой албанскэ, кюшайт сало. Кто обижайт олбанскэ, кушайт сало..салло.. будет кюшайт салому!
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:14     -1      
САЛОму? Сало культ не можна, собака свыню поимел…
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:16     -6      
САЛОму? Сало кушальт не можна, собака свыню поимел!
   Ответить    
mezzaniner
mezzaniner   страна по ip - od 22 июня 2011, 11:58     +6      
«Русскоязычный» без дефиса, так что в словари неплохо бы заглядывать перед подтиранием
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:02     -6      
Это мы и без грамотеев знаем, иногда спешка просто мешает.
   Ответить    
eqmlista
eqmlista   страна по ip - od 22 июня 2011, 12:39     -4      
При спешке проще дефис пропустить, а не поставить.
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:43     -1      
Ну да, очепяток не бывает…
   Ответить    
VSerios
VSerios 22 июня 2011, 10:00     +11      
Достойный последователь Азарова…
   Ответить    
doktor
doktor 22 июня 2011, 10:12     +8      
точно-точно, кровосисив напомнило :)
   Ответить    
REDLINE24
ахахах красава )
   Ответить    
Умник
Умник   страна по ip - od 22 июня 2011, 10:22     +6      
Граматеюшка наш.
   Ответить    
Техас
я бы посмотрел на тебя, на твой словарный запас и на то, как бы ты речь на ридний мови сказал. критиковать все гаразды, а как до дела доходит…
я укр язык знаю и понимаю, вся документация по работе на нем + кинотеатры. но вот чтоб так с кондачка и речь сказать — буду тоже не в лучшем свете. так что не нужно тут выпендриваться, грамотеи тут все еще 
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 10:40     +7      
Дуже добре, пане Голова!
Частіше треба Вам розмовляти калиновою, щоб здобути позитивну практику!
Наша мова, це така мова, що хто починає на неї розмовляти, то до нього швидше починають приходити добрі думки. А за цим — добрі справи…
Тому дюже погано, коли добрі люди цураються такої чарівної мови!
Бо, слухаючи її, людина лікується. А розмовляючи мовою, отримує силу та натхнення!
   Ответить    
Читатель-писатель
Odessit45    22 июня, 10:40
«Бо, слухаючи її, людина лікується. А розмовляючи мовою, отримує силу та натхнення! « 
Это что то новенькое. :) Фантастика!!! Все украинцы — сильные, здоровые и одухотворённые, а прокляти москали хилые и тупые!! Ну-Ну…
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 10:58     +3      
Читатель-писатель   22 июня, 10:49
Все украинцы — сильные, здоровые и одухотворённые, а прокляти москали хилые и тупые!!
Шяновний дописуваче, ці огидні слова належать Вам. Я таке не писав й не гадав!
Дюже погано, що Ви мали зробити саме цей висновок!
Кожна мова від Бога, і у кожній мові живе Дух Божій. Ось це треба мати на увазі! На мій погляд. Немає поганих мов, але існують шкідливі думки…
   Ответить    
Читатель-писатель
Я привел вашу цитату, из которой и следует этот вывод. Когда нечем гордится — гордятся своим языком и национальностью. А если вы пишете: «Немає поганих мов, але існують шкідливі думки…», то тогда не стоит писать: «Тому дюже погано, коли добрі люди цураються такої чарівної мови!
Бо, слухаючи її, людина лікується. А розмовляючи мовою, отримує силу та натхнення! « т.к. это уже граничит с маразмом, если им не является.
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 11:57     -8      
Читатель-писатель   22 июня, 11:37

Я по своим убеждениям остался советским человеком и с этим не могу ничего поделать.
Я люблю русский и украинский язык, а поэтому отношусь к ним с уважением.

А Ваше утверждение «Когда нечем гордится — гордятся своим языком и национальностью.»
разделяю полностью.

И вообще считаю, что путь к восстановлению страны только один — возврат к СССР с учетом всего негативного, что привело его к развалу. Иначе гибель.
   Ответить    
Олексис
Я с Вами солидарен, мы мыслим одинаково.С уважением Олексис.
   Ответить    
doktor
doktor 22 июня 2011, 16:15     +1      
поставил Вам плюс, только одно «но»:
поговорка звучит так
«если что-то начинает надоедать и от этого нельзя избавиться, этим начинают гордиться»
… ну как-то так… К нашей гордости применить легко. Ну а теперь, пущай школота минусует ;) 
   Ответить    
eqmlista
eqmlista   страна по ip - od 22 июня 2011, 12:43     -4      
Саме так! Підтримую Вас 100-видсотково!
   Ответить    
Олексис
Де ця сила та натхнення?«Ще не вмерла Украiна», адже вмирае, вмирае.
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 11:23     -4      
Олексис   22 июня, 10:59

Шяновний Олексисе!
Коли ворог намагається подолати людину, — він перш за все надсилає на неї розпач!
Проміж іншим, дуже добре кожного дня декілька хвилин чути наші чудові народні пісні — українські, російські, білоруські, польські…
А як добре було б, якби Ви самі заспівали у колі своїх добрих друзів, сусідей, на обідній перерві…
А як добре було б, якби прості люди хоч раз на тиждень об*єднувалися разом десь у парках чи клюбах, та під керівницьтвом фахівця співали хором народні пісні…
Почуєте, як до Вас прийдуть сила та натхнення.
Почуєте себе у доброму колективі. Почнуть приходити конструктивні добрі думки…
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 11:29     +2      
А нечего было насильственно насаждать мову, это личное дело каждого на каком языке общаться, писать, или обучать своих детей. Должен быть выбор а не принудиловка, так шо маемо то шо маемо…
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 11:48     +4      
T-34    22 июня, 11:29
Согласен с Вами на все 100%
Более того, считаю, что делается это сознательно с провокационной целью разжечь национальную ненависть. Чтобы в критический момент устроить здесь «югославию».
Нужно не поддаваться на уловки провокаторов, как правило, суперворюг мирового масштаба.
Большую часть своей жизни я прожил в СССР.
Много было всяких проблем, как правило бытовых. Но чтобы была проблема с языком и еще в Одессе? Никогда этого не было. И никто даже не думал на эту тему.
Поэтому сейчас эти языковые проблемы сознательно подбрасываютя людям негодяями.
«По делам их увидите их« 
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 11:58     +3      
Вот-вот, при Союзе мова и русский язык изучались на равных, поэтому и не было проблем с общением и знанием языков.
Если согласие, то почему минус?
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:07     +1      
T-34 22 июня, 11:58
- не от меня. от меня +.
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:10     +1      
Дякую.
   Ответить    
Читатель-писатель
T-34    22 июня, 11:29
«А нечего было насильственно насаждать мову…»
++ Однозначно!
   Ответить    
eqmlista
eqmlista   страна по ip - od 22 июня 2011, 12:56     -3      
Не согласен!
Вспомните, сколько выпускников украинских школ, а почти все в районах области были такие, попадая в город и поступая в институты, вынуждены были переучиваться на ходу соображать по-русски. Это как — добровольно? без принуждения?
И никто из них «не выступал», потому что было бесполезно, а госмашина всех «выступающих» сметала.
А теперь, самое удивительное, эти же люди (в своём большинстве), ставшие принудительно русскоязычными борются со своим родным украинским языком.
У меня этому масса примеров.
Более того за время «принудительной украинизации», даже в сёлах области, украинский язык фактически пропал.
Или стал несусветный суржик или очень кошмарный русский пиджин.
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 13:12     +1      
http://russ.com.ua/index.php/2009-02-23-15-02-23/73-2009-05-22-10-40-06.html
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 14:16     +2      
eqmlista    22 июня, 12:56
Не могу с Вами согласиться в этом!
На каждой кафедре в каждом ВУЗе находилась подготовленная методическая литература по конкретной дисциплине на украинском языке. При желании можно было готовиться и отвечать на украинском языке. На практике, как правило, лекции и подготовка шли на русском. И между собой студенты разговаривали на русском, а кто хотел и на украинском и на молдавском…
В сельхозе лекции шли на русском и украинском языках. И в медине тоже. Поскольку врачей направляли на работу повсюду. И в университете был выбор. Вся методическая литература были на русском и украинском. Учебники по всем дисциплинам в библиотеках были на нескольких языках. Все было, но сплыло… вместе с культурой…
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 14:30     +1      
И это так и было, и не было никаких проблем кто и откуда, были все свои.
   Ответить    
Читатель-писатель
Смотрел по телеку передачу про дурдом, там такая благодать… и все такие добрые…хоровое пение…корпоративный дух… утренняя линейка…
«Odessit45    22 июня, 11:23
Почуєте себе у доброму колективі. Почнуть приходити конструктивні добрі думки…»
Вы, «уважаемый», либо идеалист, либо живёте не тут, а может не курить больше эту траву?
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:18     +1      
В наших народных песнях живут в идеальной гармонии ритм, мелодика, смысл.
Люди не должны лишать себя этой радости.
А ведь народное хоровое пение распостранено в Прибалтике, на Урале, на Дону, на Кубани, в разных землях Германии, в Шотландии, в Ирландии…
А нынешняя «клиповая музыка» в огромных количествах для молодых людей — тот же наркотик.
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:22     +5      
Так нашу культуру сознательно уничтожают западными ценностями и идеалами…
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:35     +1      
И я о том же.
Но защищаться от этого нужно укрепляя свой иммунитет. А наши песни, наши, неиспорченные нынешними словечками, языки и есть первейший иммунитет.
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:42     +2      
Так не модно уже это, наша мОлодежь и пОдростки уже испохаблены западной культурой, которую опять таки насильственно внедряли к нам.
   Ответить    
Бригантина Поднимает Паруса
Таки да. Вот как сейчас помню бабины с этими проклятыми iмперскими «Айрон Мейден», насильственно распространяемые на комсомольских собраниях после уроков. А если бы централизованно распространяли Пахмутову, каждая семья уже к 2000му году имела бы отдельную квартиру, и вообще
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 12:59     +3      
Да не сравнивай нынешний хлам с «Дип Перпл», «Кисс», «Куин», или с тем же Айрон Мейден…
А песни Пахмутовой и остальных были ближе славянской культуре. Можно подумать после 91-го каждый получил отдельную квартиру, многие ее лишились.
   Ответить    
Бригантина Поднимает Паруса
Старый перун вам в помощь! Вечер воспоминаний можно считать открытым

/* смахивает скупую мужскую слезу, достает талоны с большой фиолетовой печатью и уходит в магазин получать сахар, попутно занимая очередь за мылом */ 
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 13:21     0      
Не смеши за талоны и мыло, не было такого при Союзе.
   Ответить    
Бригантина Поднимает Паруса
Были, но не у всех
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 22 июня 2011, 13:49     0      
Возможно где-то и было, но не в большинстве своем.
   Ответить    
Олексис
Згоден з вамі.Такое я спостерігав у Трускавці, хоровий спів українських пісень кожне утро.І воно не залишало байдужим ні українця, ні російської, ні поляка, нікого з отдихающіх.А в моїй пам'яті досі звучать пісні, які співали мої батьки на вечерінках.І про гуцулку Ксеню, і гей ви хлопці…
   Ответить    
Лобстер.
Не удивлюсь, если ему русскими буквами там написали, чтобы легче было.
   Ответить    
Happiness
не на неї розмовляти, а нею))тому що українською мовою)
   Ответить    
Читатель-писатель
Цитата: «Українська мова – мова єднання».
Кого с кем? И давно?
А если внимательно посмотреть, то кроме разъеднання она ничего не дала…
Выводы может сделать и школьник…
   Ответить    
eqmlista
eqmlista   страна по ip - od 22 июня 2011, 13:01     -2      
Кстати о школьниках!
Вы уже забодали их, дети прекрасно в школе учились украинскому и на украинском языке. Нет! Надо всё сломать и наломать дров. Просто неймётся.
А маленькое количество желающих сдавать тесты на русском языке, говорит само за себя. Нехрен лезть в учебный процесс со свинным рылом и жить по принципу «чем хуже, тем лучше».
Только хуже становится всем!
   Ответить    
Happiness
между прочим Костусев сделал только восемь школ в Одессе двуязычными.Не думаю, что это существенно повлияло на качество нашей жизни. В Одессе между прочим живут не только украинцы, но и представители других национальностей, для которых русский не родной язык. Думаю именно для таких и все эти русскоязычные школы, людям просто сложно учить по два языка одновременно
   Ответить    
Zmei*
Zmei* 22 июня 2011, 11:32     +2      
Тролль вышел на обед.
   Ответить    
mezzaniner
mezzaniner   страна по ip - od 22 июня 2011, 11:52     +9      
Костусев заговорил по-украински, все прям дико удивлены

«Странница я, из Пскова, пришла на собачку говорящую посмотреть! «(c)
   Ответить    
TheSkorpio
TheSkorpio   Proxy 22 июня 2011, 14:08     +6      
так словарь дали что б он учил «ридну мову”…
   Ответить    
TheSkorpio
TheSkorpio   Proxy 22 июня 2011, 17:45     +3      
А где он текст переводил? В гугле что ли?
   Ответить    
Островидов
Чужой он здесь. Сахалин его родина.
   Ответить    
   Правила


Эксимер2
Реклама


         
23 января
19:51
1 коммент.
Эвакуация неправильно припаркованных машин в Одессе: зарабатывает частник, патрульные помогают
17:51

6 коммент.
Одесский «Черноморец» снова не забил в контрольном матче в Турции
17:48
25 коммент.
Одесский нардеп выступил в ПАСЕ против возвращения российской делегации в парламент видео
17:18
12 коммент.
В Одессе задержали похитителя, который запер и избивал таксиста
17:07
27 коммент.
Электронный билет: в конкурсе примет участие всего одна компания, которая хочет 10% выручки от перевозки пассажиров
16:47
31 коммент.
На юге Одесской области — аномальное нашествие скворцов  фотографии видео
16:29
6 коммент.
Губернатор призвал родителей прививать детей от кори: «Вакцина бельгийская. Ни одного осложнения не зарегистрировано»
15:50
4 коммент.
Одесский аэропорт засекретил данные о пассажиропотоке: чтобы не «светить» успехи Львова?
15:41
19 коммент.
В Одесской области две подруги катались на санках по проезжей части и попали в ДТП фотографии
15:04
67 коммент.
Дело «Краяна»: пока мэр в Греции, продавец согласился вернуть городу часть арестованных денег  фотографии
14:02
43 коммент.
Операция на Таирова: полицейским пришлось стрелять, чтобы задержать воров, а те пытались переехать патрульного  фотографии видео
13:18
18 коммент.
Стрельба на Новосельского: раненому полицейскому нужна кровь 2-ой группы
12:18
5 коммент.
Одесситов, оказывавших помощь раненным во время стрельбы на Новосельского, наградили грамотами и подарками фотографии
12:13
22 коммент.
На Таирова патрульная полиция с погоней и стрельбой задержала грабителей  фотографии видео
12:10
25 коммент.
Стихия в Одесской области: мародеры украли тонны кабеля, поврежденного непогодой

АвтоМаксимум
Реклама


Статьи:

Стрельба на Новосельского: что нам известно на этот момент

Куда пойти в Одессе: мастер-класс от стилиста и юбилей Высоцкого

Десяточка одесских театров-студий: веселые зверушки, античные герои и украинская секс-бомба



Новости Одессы в фотографиях:







Адвокат Оксана