ЗАРС



15 августа 2012, 15:15

Языковое решение Одесского облсовета: кроме русского, будут развивать болгарский и молдавский  


Решение Одесского облсовета о мерах по реализации положений закона «Об основах государственной языковой политики» содержит не только позицию о русском языке как региональным, но и пункт о других языках населения области.

Собрание утвердило в ходе сессии соответствующую поправку, инициатором которой был депутат облсовета, президент Ассоциации болгар Украины Антон Киссе.


Антон КиссеАнтон Киссе

Согласно поправке, облсовет обратится к местным советам Одесской области с предложением принять меры, направленные на развитие не только русского языка, но и языков национальных меньшинств.

Ранее Антон Киссе отмечал в интервью «Думской»: «Сегодня на юге Украины, в местах компактного проживания гагаузов, молдаван и болгар, очень нужно работать в направлении сохранения и развития родных языков. И безусловно, данный закон дает такую возможность. Вопрос состоит в другом — сможем ли мы обеспечить финансовую сторону исполнения данного закона? Сможем ли мы через пять-десять лет обеспечить молодых людей, закончивших школу на болгарском языке, возможностью поступления в высшие учебные заведения с болгарским языком обучения?».

Напомним, в Одесской области живут 1,5 миллиона украинцев, 508 тысяч русских, 150 тысяч болгар, 123 тысячи молдаван, 27 тысяч гагаузов, 13 тысяч евреев и несколько десятков тысяч представителей других 127 национальностей.

Украинцы составляют большинство населения далеко не во всех районах и городах области. Так, в Измаиле господствующим этносом являются русские (43,7%), в Арцизском, Болградском и Тарутинском районах доминируют болгары (соответственно, 39%, 60,8% и 37,5%) , в Ренийском – молдаване (49,5%).








Юрий Александрович
Юрий Александрович 15 августа 2012, 15:43     +11      
я буду долго ржать, когда например сопромат в Политехе или в Водном на молдавском читать будут :-) 
Ответить
arles
arles   страна по ip - od 15 августа 2012, 18:16     +4      
Да иеще просить переводчика на лекции!!!
Ответить
Noblesse_Oblige
Noblesse_Oblige 15 августа 2012, 15:32     +7      
А что на счет 20% ололо и трололо?
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Evgeny  Vaganovich
Evgeny Vaganovich 16 августа 2012, 09:40     +1      
ололо и трололо на соседских языках? таки да, уже хочу это читать!
Ответить
RigKruger
RigKruger   страна по ip - ua 15 августа 2012, 15:35     +10      
Мда… понесло их… может возьмем как гос язык Эсперанто… Тогда точно НИКОГО не обидим ) 
Ответить
Товарищ Че
Товарищ Че   страна по ip - ua 15 августа 2012, 17:36     +7      
А что, разве хуже звучит — Гагаузский национальный Университет, или Крымско-татарская национальная Академия, или Молдавский национальный Политех
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Evgeny  Vaganovich
Evgeny Vaganovich 16 августа 2012, 09:41     0      
молдавксий политех… даже звучит вкусно.
Ответить
Noblesse_Oblige
Noblesse_Oblige 15 августа 2012, 15:37     +9      
Феню забыли
Ответить
Островидов
Островидов   страна по ip - od 15 августа 2012, 20:40     0      
Точно. И презику будет приятно.
Ответить
Darth Vader
Darth Vader   страна по ip - ua 15 августа 2012, 15:47     +8      
Достал Киса со своим толстым троллингом.
Ответить
A. Ros
A. Ros   страна по ip - od 15 августа 2012, 16:24     +7      
А я думал он только меня бесит. Хрен знае где бродил, а тут на тебе о-ла-ла…тра-ла-ла.
Еще забыл сказать про свой родной язык — цыганский ( Цыгане говорят на цыганском языке индоарийской группы индоевропейской семьи, распадающемся на ряд диалектов, обычно владеют также языками народов, среди которых живут оседло или кочуют.
В СССР в 1930-е годы в основу литературной нормы цыганского языка был положен диалект русских цыган. В мире, как правило, для межэтнического общения используется диалект кэлдэрари, как наиболее широко рассеянной группы, с вкраплением слов из других диалектов.)
Вот тогда точно все будет по чесноку.
Ответить
Trew
Trew   Proxy 15 августа 2012, 15:50     +14      
И что? Болгаре и молдоване вы уже полностью счастливы? Покращення для вас будет проходить на родном языке!
Ответить
Пeнсионеp
Пeнсионеp 15 августа 2012, 17:54     +2      
Берут пример с других нацменьшинств.
Ответить
виктория 1
виктория 1   страна по ip - od 16 августа 2012, 11:04     +2      
а ты что не счастлив???
Ответить
спартак 77
спартак 77   страна по ip - od 15 августа 2012, 16:04     +4      
ч м о усатое
Ответить
metaxin
metaxin   страна по ip - od 15 августа 2012, 16:06     -1      
АЛЁЁЁ! Приверженцы этих языковых законов. а теперь посчитайте сколько бабла надо будет выделить на : смену табличек домов и улиц. на перевод всех докумунтов на несколько языков. на ВРЕМЯ убитое из-за переводов. кароче имбицилы они и все тут! а те кто это все поддерживает ни чем не лучше!
разве вам запрещалось разговаривать на том языке на котором вам хотелось? стыд и срам и это все что у них осталось!
Ответить
Виктор Сергеев
Виктор Сергеев   страна по ip - gb 15 августа 2012, 19:46     +6      
Нам запрещалось учить своих детей на родном языке своей семьи!

А деньги на смену табличек я согласен платить из своих налогов, да еще готов сверх того благотворительное пожертвование на это внести. Пишите номер счета.
Ответить
Hypatia
Hypatia 15 августа 2012, 16:16     0      
Всем, Акунаматата.
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Evgeny  Vaganovich
Evgeny Vaganovich 16 августа 2012, 09:42     -1      
это тимбуктинское наречие народов барабу.
Ответить
Spike_Od
Spike_Od 15 августа 2012, 16:17     +12      
Хех, теперь бы получить кучу камментов от пользователя КМ@, который не видит во многоязычности хаоса) А сопромат в Политехе на молдавском улыбнул) С удовольствием бы ходил на лекции как в кино — с попкорном и колой))
Ответить
Spike_Od
Spike_Od 15 августа 2012, 17:17     +8      
Уно мамалига, чорба де пуй и пинэ))А, забыл еще мичи…Или специально дли Киссе — пилешка супа, кебабче и овчарска салата заедно с малка ракия)
Интересно, когда болгары начнут наших правителей закидывать заявами на болгарском, правители быстро отредактируют закон?
Ответить
Жирнов
Жирнов 15 августа 2012, 21:01     +4      
болгары с 1996 года с Киссе общаются на болгарском.
Для тех кто не знал — закон Украины «Об обращениях граждан» от 1996 г.

С т а т ь я  6. Язык  обращений, решений и ответов на них

Граждане имеют  право  обращаться  в  органы  государственной  власти,   местного  самоуправления,  на  предприятия,  учреждения,  организации независимо от форм собственности, объединения граждан,  на  предприятия,  к  должностным  лицам  на  украинском или другом языке, приемлемом для сторон. Решения по  обращениям  граждан и ответы на них оформляются в соответствии  с  требованиями  законодательства  о  языках. Такие  решения  и  ответы могут быть изложены в переводе на языке общения   заявителя.
Ответить
Spike_Od
Spike_Od 16 августа 2012, 00:55     +2      
И? В нашем государстве могут посадить, а могут отпутить. Вопрос в цене, а законы написаны так, чтобы эти цены назначать. Так и с языками будет:хочешь достучаться — плати, не хочешь платить — жди, авось вспомнят.
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Evgeny  Vaganovich
Evgeny Vaganovich 16 августа 2012, 09:44     +3      
«а могут отпутить»..хмм.. длинные руки Кремля?)
Ответить
Hypatia
Hypatia 15 августа 2012, 16:21     +11      
Унде Гитлер?
-Ла бункер!

Фильм «Освобождение» (Молд.)
Ответить
wm
wm   страна по ip - od 15 августа 2012, 16:24     +5      
меня за эту цитату уже убирали
Ответить
Домовой
Домовой   страна по ip - od 15 августа 2012, 16:28     +5      
Нужно писать не каких национальностей люди живут а язык на котором они постоянно говорят…Вот и получится что в Одесской обл процентов 70 разговаривают на Русском языке…
Ответить
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Максим Гречаный
Максим Гречаный   страна по ip - ua 16 августа 2012, 16:01     -2      
Чтоб вам было интересно до 41 года в Одессе газеты были на украинском языке и только 3 на русском, а Бессарабия изъяснялась на румынском, и только между собой на родном.
Так что события цикличны, сначала насаждали русский теперь украинский
Ответить
nenadolya-lya
nenadolya-lya   страна по ip - od 16 августа 2012, 21:19     +6      
Вы упускаете из виду, что это было следствием насильственной украинизации, проводимой в конце 20-х, начале 30-х годов наркомом просвещения УССР Николаем Скрыпником.
Ответить
Marinaki
Marinaki 15 августа 2012, 17:17     +2      
надо было просто русский сделать вторым государственным, а то сейчас попрут разные национальности!
Ответить
mezzaniner
mezzaniner 15 августа 2012, 17:34     +1      
шо за просто русский?
Ответить
Гость101
Гость101   страна по ip - od 15 августа 2012, 20:34     +8      
Согласен, но это нужно было сделать в 1991 году, а сейчас поезд ушел…
И сделать это должен был Кравчук, хотя тогда он был сильно занят «распилом» советского наследства)
Ответить
mezzaniner
mezzaniner 15 августа 2012, 17:37     +5      
А мэра переименуют в Цветана Костусяну
Ответить
Spike_Od
Spike_Od 16 августа 2012, 00:58     +2      
И будет он простым болгарским мальчиком по имени Слава Богу.
Ответить
Пётр55
Пётр55 15 августа 2012, 17:44     0      
А вот это естественно ожидаемое решение Одесского облсовета! Причём, думаю, это вопрос решается не из-за воплей заезжих националистов, а в силу естественного интернационализма и толерантности в нашем регионе!
Ответить
N@t@sh@
N@t@sh@   страна по ip - od 15 августа 2012, 17:53     +2      
В Одессе как и по всей Украине должен быть один национальный язык  УКРАИНСКИЙ!
А если эти национальные меньшинства решили жить в нашей стране то пусть будут добры выучат украинский язык!!!
Ответить
EVE
EVE 16 августа 2012, 03:33     +2      
Вы что думаете, «эти национальные меньшинства» с неба свалились? Они и так тут жили, без вашего приглашения. Это справедливо, что человек любой национальности живя в местечке с компактным проживанием своих соплеменников сможет получить образование или заполнить документ на родном языке. Но он должен отдавать себе отчет, что получив образование на гагаузском, не сможет найти работы выбравшись за пределы своего местечка. Русскому языку это не грозит, так что проблемы болгар и молдаван нам не близки. И кстати! Не знаю, что вы имели в виду под «национальным» языком, но если государственный, то обойдетесь. Русский несомненно должен получить статус государственного и обязательно его получит. А те, кому не нравится… Да мне плевать. Пусть что хотят делают.
Ответить
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Максим Гречаный
Максим Гречаный   страна по ip - ua 16 августа 2012, 16:29     -5      
жили, но последние 50-70 лет, большинство их насильственно завезли или обрусинилы;) не читайте учебников их пишут те кому выгодно, почитайте газеты и желательно выборочно по голам 1900 1915, 1917, 1933, 1939, 1945 ну и тд и вы посмотрите где и какой язык родной а где насажденный;))
Ответить
EVE
EVE 17 августа 2012, 07:01     +3      
А вы сами газеты тех годов читали? Найдите хоть одну дореволюционную украиноязычную одесскую газету. Одесса была, есть и будет русская, по языку и по духу. Я не призываю к слиянию стран в экстазе, мне тоже не нравится Путин. Я за то, чтоб строить здесь нормальную страну, в которой будут соблюаться права граждан. В том числе и языковые. А не устраивать этот шароварный цирк: «Здесь теперь Украина, давайте все теперь говорить по-украински! « 
Ответить
EVE
EVE 18 августа 2012, 05:21     +3      
Еще раз отсылаю вас читать ДОРЕВЛЮЦИОННЫЕ газеты Одессы. Чтоб для вас не было шоком, предупреждаю, что они на РУССКОМ языке. И что за бред вы пишете? По-вашему, с Украины после самостийности выехало 30% населения? Вы в своем уме? У людей просто поменялась самоидентификация, тем более, что старики, рожденные в СССР умирают, а все больше детей, рожденных в самостийной Украине вырастают во взрослых дядь и теть. Естественно, они не считают себя русскими (даже при русских маме и папе), так как живут в Украине. Но! Для многих людей (слава богу! ) вопрос национальности — лишь формальность, так как они прекрасно понимают, что на самом деле нет никакой разницы, русский он или украинец. Сейчас речь ведется о языке, а не о крови и размерах черепов. А язык должен использоваться тот, который удобен. Родной. Для нас это русский.
Ответить
N@t@sh@
N@t@sh@   страна по ip - od 16 августа 2012, 16:43     0      
Поэтому есть общины этих национальных меньшинств и внутри своей общины, пусть хоть на фене базарят, а лезть со своими уставами (языком) в чужой монастырь нефиг!
Ответить
EVE
EVE 17 августа 2012, 07:01     +3      
Это не они к вам лезут, а вы к ним, со своим украинским.
Ответить
Liliy@
Liliy@   страна по ip - od 15 августа 2012, 17:59     +8      
Я считаю что перед тем как принять какой-то закон, они должны выложить его на думской, после того как все пользователи согласуют и внесут поправки, принимать ) 
Ответить
Alexis11
Alexis11 15 августа 2012, 18:02     +3      
Сейчас особенно поднялись националисты, у них даже совести нет. Посмотрите что тут говорится — http://party-regions.od.ua/?page=showmore&style=news&id=992. Я думаю, что размышляющие люди с этим согласятся.
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Alik
Alik   страна по ip - ua 15 августа 2012, 22:32     -4      
«Виктор Волков: «Националисты заготовили виселицы для тех, кто разговаривает на русском языке»
очередные выдумки афонек
Ответить
EVE
EVE 16 августа 2012, 03:37     +4      
Именно это ваши друзья-националисты и имели в виду. Лица, которые они наклеили на свои куклы, оказались там ни по какой иной причине, как потому, что выступали в защиту русского языка. Так как это следует понимать? Так будет с каждым, кто за русский язык? Иначе понять не получается.
Ответить
eugene82
eugene82   страна по ip - ca 15 августа 2012, 18:09     0      
пусть разминают свои языки тоже. синие задницы лизать должны все!
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Alik
Alik   страна по ip - ua 15 августа 2012, 22:30     -7      
московитский диалект и так занимает гораздо больше положенных ему 30% (% русских в Одессе), сузить и ограничить его применение-задача властей!
Ответить
EVE
EVE 16 августа 2012, 03:39     +2      
Вот с тебя сужение и начнем.
Ответить
Kesha11
Kesha11   страна по ip - ua 15 августа 2012, 23:31     +2      
Главное, чтобы закона придерживались. Если есть 10% от количества населения национальные меньшинства, то имеют право подавать требование на принятие их языка, как регионального. Опять же не важно, какой это язык, русский это или болгарский!
Ответить
Kesha11
Kesha11   страна по ip - ua 17 августа 2012, 21:29     +1      
Чечетов, что у нас за всех решает? Есть ли у Вас это заявление, может СМИ, где-то опубликовало? Я думаю, что ПР даст ответ по поводу такого самовольного ответа от Чечетова!
Ответить
Kesha11
Kesha11   страна по ip - ua 18 августа 2012, 12:49     +1      
Вы знаете я в последнее время вообще СМИ не доверяю. Все таки многие проплаченпые статьи! Но те слова, что сказал Чечетов, я думаю, не останутся просто пропущенные от партии, так, что будет официальный от ПР! 
Ответить
afa
afa   страна по ip - od 15 августа 2012, 23:34     +5      
Одесса должна поддерживать идиш. Это сильно повысит её имидж по всему миру.
Ответить
A. Ros
A. Ros   страна по ip - od 16 августа 2012, 13:08     +1      
Улыбнуло ).
Ответить
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Максим Гречаный
Максим Гречаный   страна по ip - ua 16 августа 2012, 16:09     0      
а девиз города» киш мерин тухес»
Ответить
виктория 1
виктория 1   страна по ip - od 16 августа 2012, 10:59     0      
Болгаре и молдоване вы уже полностью счастливы? мы очень счастливы!!! а вы что  не счастливы?
Ответить
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Evgeny  Vaganovich
Evgeny Vaganovich 16 августа 2012, 15:11     +2      
даааааа, какой там вопль был в доме-2 в начале?..
«МЫ ЩАСЛИВЫ! « 
Ответить
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Максим Гречаный
Максим Гречаный   страна по ip - ua 16 августа 2012, 16:52     -1      
Все это хорошо, мы тут обсуждаем ругаемся понемногу, но одного понять не можем, нас нае..ли. Такие вещи должны решаться на референдуме  не кучкой в 200 с гаком людишек, танцующих под одну плетку
Ответить
ukrogedon
ukrogedon 16 августа 2012, 22:24     +3      
Так кто против?
Ответить
   Правила

Комментарии размещаются сторонними пользователями нашего сайта. Мнение редакции может не совпадать с мнением пользователей.


Эксимер2
Реклама


           
16 августа
20:12
1 коммент.
КОРД: в Одесской области объявлен набор в полицейский спецназ  фотографии видео
19:49 В Одесской области пограничники задержали партию контрабандных сигарет фотографии
19:48
5 коммент.
Беглый фигурант «дела 2 мая» все-таки попал в Россию
19:06
8 коммент.
Мечта корабела: судостроитель из Одесской области участвовал в создании самого большого лайнера планеты  фотографии
18:42
23 коммент.
Мост Коцебу открыли для транспорта  фотографии
17:53
22 коммент.
Заседание суда по делу «православного казака», готовившего покушение на Гончаренко, не состоялось
16:58
16 коммент.
Военные хотят уничтожить заповедную Тарутинскую степь еще и с помощью суда: об обещаниях Полторака все забыли фотографии
16:24
6 коммент.
В Одессе среди бела дня мужчина стрелял из пистолета в обидчика
15:55
5 коммент.
Главу организации «Украина — это мы» оставили в СИЗО фотографии
15:40
5 коммент.
Одесская область готова к началу учебного года, — ОГА 
15:38
8 коммент.
Жительница Одесской области отметила 103-й день рождения  фотографии
15:16

3 коммент.
В футзальной Экстра-лиге в новом сезоне сыграют два клуба из Одесской области
14:59
14 коммент.
На Киевской трассе насмерть сбили солдата-срочника, который перебегал дорогу
13:20
122 коммент.
На памятник Дюку примерили вышиванку в одесском стиле  фотографии
13:20
25 коммент.
Прокурор из Черноморска попался на взятке в размере 5 тысяч долларов

АвтоМаксимум
Реклама


Статьи:

Подземелья Воронцовской колоннады: еврейские надгробия, танковый каток и другие находки

Автор шоу «ВатаТV»: «Ватник сверкает задом, грязен и туп, но считает себя правым»

Дорожный ад: где в Одессе опаснее всего ездить




TvDom
Реклама

Новости Одессы в фотографиях:





Доминанта1