«Beach-head death's head» — американцы провели экскурсию по своему ракетному крейсеру  

Незнакомый прохожий 7 июня 2011, 16:26     +12      

Beach-head death's head — Плацдарм «Мёртвая голова», что-то типа этого

Farb 7 июня 2011, 16:31     -1      

Nice gyus! Its really!

Grem 7 июня 2011, 16:34     +6      

Немецкий плакат, направленных на деморализуют войска союзников во время Второй мировой войны показывает, человеческий череп накладываются на итальянском побережье, с высадки союзников сайтов Анцио и Неттуно формирования глаза черепа.

Murkin   7 июня 2011, 16:38     +8      

а я перевел типа: встреченные на побережье — будут убиты

вообще как-то неприятно на них смотреть

Sergius 7 июня 2011, 16:38     +3      

Сколько украинских врачей натовские подонки убили сегодня в Ливии?

vladdd777 7 июня 2011, 17:07      

Enqweest 7 июня 2011, 17:20     +13      

В высшей степени любопытно.

Вопрос к редакции Думской и/или к фотографировавшим участникам экскурсии на USS Anzio — а есть ли возможность прочесть, что именно написано на значках с черепом?

Дело в том, что плакатик Beach-Head / Death's Head! (это игра слов в английском языке, но весьма условно можно перевести так: «Береговой Плацдарм — Плацдарм смерти! ") практически без изменений воспроизводит немецкую (нацистскую) агитку времён второй мировой войны, а точнее 1944 года, посвящённую высадке (морскому десанту) союзников в Италии в январе — апреле этого же года.

Любой желающий может убедиться в этом здесь, например: http://www.psywar.org/product_NZAI-065-4-44.php

«Воспроизводит практически без изменений» — следует сделать оговорку, разумеется, т.к. изменения есть, а именно — на оригинальной нацистской агитке глаза черепа совпадают с населёнными пунктами Anzio и Nettuno, а на корабельном плакатике этого нет.

Да-да, несложно догадаться, что USS Anzio назван в честь итальянского местечка Anzio, у которого и произошла высадка десанта союзников (за четыре месяца сражений на плацдарме погибло около 28, 000 союзников — желающие могут сами погуглить об этой операции больше).

Вопрос, однако, в другом — насколько политкорректным является копирование нацистских агиток (направленных, кстати, против самих американцев) на американском же корабле?

P.S.
Насколько я вижу, на значках изображена уменьшенная копия немецкой агитки, но надписи другие — любопытно было бы узнать, какие именно.

P.P.S.
Не затаскают ли американцев по судам наследники Борманов и Мюллеров за нарушение авторских прав?

nyvasnaher 7 июня 2011, 17:57     +4      

Зато ми спiваемо гарно!!!

Diogen   7 июня 2011, 18:30     +6      

просмартивал фото сразу вспомнились фильмы про бравых универсальных солдат америки «Ес сэр, гуд сэр, будет выполнено сэр».)

Юрий R-Sky 7 июня 2011, 18:49     +8      

БПЛ Маршал Шапошников ждёт вас ребята))

(если кто не знает — посмотрите видео с анадлгичным названием на ютубе)

Rope 7 июня 2011, 19:06     +10      

а теперь все дружно встали и выбросили американскую аппаратуру, вещи, технику, лекарства, позакрывали все аккаунты на американсие сайты, перестали смотреть американские фильмы в знак протеста против учений ))  много таких найдется, двуличные вы писаки? )
желательно записать все действия на видео)

661125   7 июня 2011, 20:08     +10      

а у меня есть настоящая американская вещичка — бейсболка такого же капитана USS CARR FFG52, «боевой» трофей захваченный в «уличных боях» во время вот такого же визита в 90-х, тоже думал что китайская — достал посмотрел этикетку — нет, бульдог в матроской шапочке и MADE IN U.S.A.

Lislis 7 июня 2011, 23:05     +2      

Спасибо думской за фото)

Lislis 7 июня 2011, 23:09     -3      

Фото этого судна в составе ударной группы вместе с авианосцем СVN 69 и десантником LHA2=)

Lislis 7 июня 2011, 23:10     -11      

yevgenyb   8 июня 2011, 06:47     -1      

Все кто пишет эту чушь про америку завистливые козлы как были козлами так и остались

bolu   8 июня 2011, 13:35     0      

сатанисты — жрецы смерти… НАТО — убийцы!!!

Enqweest 8 июня 2011, 15:43     +5      

БДК «Минск» выходит из порта Киль (ФРГ) 6-го июня 2011 г. для принятия участия в международных учения «Балтопс-2011».

Enqweest 8 июня 2011, 15:43     +4      

Enqweest 8 июня 2011, 15:45     +5      

http://www.shipspotting.com/photos/middle/0/0/5/1328500.jpg