Американскому внуку Исаака Бабеля покажут Одессу

ПРОГРАММА ФЕСТИВАЛЯ

9 июля (суббота)

10.00-10.30 Литературный музей. Золотой зал.
Пресс-конференция для СМИ.

10.40-11.15 Литературный музей. Золотой зал.
Официальное открытие Одесского Международного Литературного фестиваля.
Вход по пригласительным билетам.
Бабелевские чтения.

12.15-14.10 Литературный музей. Золотой зал.
Круглый стол:
Одесса – множественное число. Город, который построил Исаак.  (Воображаемая и реальная Одесса. Исаак Бабель повернул колесо судьбы города. Бабель для Одессы – это Пушкин, Гоголь, Достоевский для Петербурга, Булгаков для Киева и Москвы, Джойс для Дублина).
Участники : М.Жванецкий, В.Попов, В.Пьецух, Д.Быков, А.Эппель, Р.Крумм, А.Малаев-Бабель, А.Ильф, Н.Богомолов, В.Кохрихт, В.Хаит.
Вход свободный.

12.30-13.30 Мемориальный музей А. Пушкина.
Творческая мастерская поэта В.Салимона.
Вход свободный.

14.00-15.00 Музей частных коллекций им. Блещунова.
Творческая мастерская прозаика В.Попова.
Вход свободный.

14.00-15.00 Литературный музей. Золотой зал.
Презентация книг Бабеля и о Бабеле, изданных Всемирным клубов одесситов и компанией «Пласке».
Участвуют: Л.И.Бабель, А.Малаев-Бабель, А.Розенбойм, Е.Голубовский, И.Липтуга, Ф.Кохрихт.
Вход свободный.

15.30-17.30 Литературный музей. Золотой зал.
Демонстрация фильма-спектакля «Как это делалось в Одессе»
театра «Ильхом» (Ташкент) при участии Фонда Фридриха Эберта и литературного исследователя Рейнхарда Крумма.
Спектакль был показан в рамках ежегодного Международного фестиваля современной музыки и театра «Ильхом–ХХ».
Выступают: Р.Крумм, А.Малаев-Бабель, А.Эппель.
Вход свободный.
16.00-18.00 Литературный музей. Сад скульптур.
Судьба рассказа. Вечер короткого рассказа.  (Жанр полнокровного литературного рассказа переживает нелегкие времена. Опасен ли современному рассказу минималистический стиль). Писатели читают свои произведения и размышляют о судьбе рассказа. Писатели читают свои произведения и размышляют о судьбе рассказа.
Участвуют: В.Пьецух, В.Попов, А.Эппель, Д.Глуховский, Е.Скульская, Г.Голубенко, В.Хаит, М.Гончарова, О.Ильницкая, И.Барметова.
Вход свободный.

19.00-20.30 Литературный музей. Золотой зал.
Программа ПИСАТЕЛЬ.doc.
Демонстрация документального фильма «Роковой треугольник. Исаак Бабель».
Вход по билетам музея

10 июля (воскресенье)

11.00-12.30 Литературный музей. Золотой зал.
Круглый стол:
Миф или реальность юго-западной школы. ( Мистификация или предвидение Виктора Шкловского. Спор длиною в 78 лет о прошлом или утверждение для будущего?)
Участвуют: Н.Богомолов, А.Ильф, Е.Яворская, Е.Каракина, А.Кабанов, Д.Глуховский, Ф.Кохрихт, О.Кудрин, Е.Голубовский.
Вход свободный.

10.00-11.30 Мемориальный музей А.Пушкина.
Творческая мастерская поэта Ю.Кублановского.
Вход свободный.

11.00-12.00 Литературный музей. Лит-арт салон.
Встреча с Андреем Малаевым-Бабелем.
Актер, преподаватель (Университет штата Флорида), внук писателя поделится опытом работы над текстами Бабеля для театра.
Вход свободный.

12.30-13.15 Литературный музей. Галерея.
Вернисаж графики Татьяны Назаренко, академика Российской академии художеств, профессора живописи.
Выступают В.Салимон, В.Пьецух, Е.Голубовский, И.Мелешкевич, И.Ефимович, И.Барметова.
Вход свободный.

13.30-14.30 Литературный музей. Золотой зал.
Творческая встреча с прозаиком В.Пьецухом и поэтом В.Салимоном.
Вход свободный.

14.00-15.00 Еврейский культурный центр «Бейт Гранд».
Творческая встреча с автором сценария мюзикла «Биндюжник и Король», писателем А. Эппелем.
Вход по билетам центра.

15.00-16.00 Еврейский культурный центр «Бейт Гранд».
Демонстрация документального фильма А. Городницкого «В поисках идиша». Участвуют А.Бейдерман, А.Эппель.

Вход по билетам центра.

15.00-16.00 Литературный музей. Золотой зал.
Презентация книг серии «Новый одесский юмор», Москва, ЭКСМО.
Книги этой серии издательство ЭКСМО безвозмездно передает в городские, детские и школьные библиотеки Одессы.
Участвуют: Г.Голубенко, Б.Бурда, М.Векслер, В.Верховский, М.Гончарова, В.Хаит.
Вход свободный.

16.00-17.45 Литературный музей. Золотой зал.
Программа ПИСАТЕЛЬ.doc.
Демонстрация документального фильма о Анне Ахматовой.
Поэт Найман рассказывает о своих встречах с Ахматовой, в фильме использована уникальная кинохроника.
Вход по билетам музея.

17.30 -19.00 Литературный музей. Сад скульптур.
Творческая встреча с писателем Д.Быковым.
Вход свободный.

18.00-19.30 Еврейский культурный центр «Бейт Гранд».
Демонстрация кинофильмов о культуре еврейского народа студии им. Саввы Кулиша НЭЦКИ.
Вход по билетам центра.

19.00-21.00 Литературный музей. Золотой зал.
Программа ПИСАТЕЛЬ.doc.
Демонстрация документального фильма «Вся жизнь – в окопах» к 100-летию писателя Виктора Некрасова.
Режиссер, лауреат премии ТЭФИ Е. Якович представляет свою новую работу. Выступает Ю. Кублановский, новые воспоминания о Некрасове в журнале «Октябрь» представит И. Барметова.
Вход по билетам музея.

11 июля (понедельник)

10.30-11.30 Литературный музей. Золотой зал.
Презентация альманаха «Дерибасовская-Ришельевская».
Участвуют Ф.Кохрихт, Е.Голубовский, О.Ильницкая, О.Губарь, И.Липтуга, И.Барметова, О.Кудрин.
Вход свободный.

11.00-12.00 Музей Западного и Восточного искусства.
Творческая мастерская Резо Габриадзе «Драматургия и сценические реальности».
Вход свободный.

12.00-13.00 Литературный музей. Золотой зал.
Чужой язык. Беседа об искусстве перевода.  (Перевод на другой язык – это новая жизнь или смерть художественного произведения).
Участвуют: Клаудиа Скандура (профессор Римского университета), А.Эппель, Б.Херсонский, А.Глущак.
Вход свободный.

15.00-16.30 Литературный музей. Золотой зал.
Круглый стол:
Будущее без литературы, литература без будущего.  (Первое десятилетие новой эры, новой истории – это изменение менталитета читателя. Писатель перестает быть пророком. Кто заменит его? Кому поверят?)
Участвуют: Ю.Кублановский, Р.Габриадзе, А.Кабанов, К.Скандура, А.Кораблев, Е.Якович, В.Попов, Д.Глуховский.
Вход свободный.

16.00-18.00 Художественный музей.
Вечер поэзии «Москва-Одесса, далее везде».
Выступают А. Кабанов, В. Салимон, Е. Скульская, А. Эппель, Б. Херсонский: Е. Ярошевский, О. Ильницкая.
Вход свободный.

16.30-17.30 Литературный музей. Золотой зал.
Творческая встреча с прозаиком Д. Глуховским.
Вход свободный.

17.30-19.00 Литературный музей. Сад скульптур.
Творческая встреча с поэтом Ю. Кублановским.
Вход свободный.

19.00-21.00 Литературный музей. Золотой зал.
Программа ПИСАТЕЛЬ.doc
Демонстрация документального фильма «Жизнь нелегка… Ваш Сергей Довлатов».
Выступления режиссера Е.Якович и писателей В.Попова, автора книги о Довлатове, Е.Скульской, автора воспоминаний о писателе, И.Барметовой, публикатора произведений писателя.
Вход по билетам музея.

19.00-21.00 Еврейский культурный центр «Бейт Гранд».
Моноспектакль Андрея Малаева-Бабеля «Как это делалось в Одессе»
Вход по билетам центра.


12 июля (вторник)

13.00-14.00 Музей К.Г.Паустовского.
Сад поэзии. Молодая поэзия Одессы.
Выступают поэты – участники литературных объединений.
Вход свободный.

15.00-16.00 Литературный музей. Золотой зал.
Презентация журнала «Октябрь».
Главный редактор журнала Ирина Барметова расскажет о новых публикациях, авторы журнала выступят со своими стихами и прозой.
Вход свободный.

16.00-17.00 Литературный музей. Золотой Зал.
Презентация сборника научных статей и публикаций «Дом князя Гагарина», выпуск 6.
Сотрудники ОЛМ расскажут о новых исследованиях и уникальных поступлениях в фонды музея.
Вход свободный.

19.00-21.00 Украинский театр .Греческий зал.
Спектакль Алексея Ботвинова «Письмовник. Элегия» по книге Михаила Шишкина. Музыка С.Рахманинова и А.Скрябина. В ролях Ольга Петровская и Евгений Юхновец. У рояля А.Ботвинов.
Вход по билетам театра.


13 июля (среда)

11.00-12.00 Литературный музей. Сад скульптур.
Поэтические чтения. Открытый микрофон.
Вход свободный.