Учитывая рекомендации постоянно действующей рабочей группы по уточнению топонимических названий Одессы и их использования, с целью урегулирования и систематизации наименований улиц города, охраны законных интересов территориальной громады, Одесский городской совет решением №5684-V от 14.04.2010г. внес изменения в решение горсовета от 09.11.2005 года №4858-IV, дополнив его следующим:
Українською мовою
Російською мовою
Район міста
Березовий пров.
Березовый пер.
Київський
изложив пункты 104, 505, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 1129, 1193, 1234, 1235, 1259 в следующей редакции:
№
Українською мовою
Російською мовою
Район міста
104
Бахчева вул.
Бахчева ул.
Малиновський
505
Красних Зорь пров.
Красных Зорь пер.
Приморський
540
Лазурний 1-й пров.
Лазурный 1-й пер.
Малиновський
541
Лазурний 2-й пров.
Лазурный 2-й пер.
Малиновський
542
Лазурний 3-й пров.
Лазурный 3-й пер.
Малиновський
543
Лазурний 4-й пров.
Лазурный 4-й пер.
Малиновський
544
Лазурний 5-й пров.
Лазурный 5-й пер.
Малиновський
545
Лазурний 6-й пров.
Лазурный 6-й пер.
Малиновський
1129
Фестивальний пров.
Фестивальный пер.
Київський
1193
Лодочний пров.
Лодочный пер.
Київський
1234
Обільний 1-й пров.
Обильный 1-й пер.
Київський
1235
Обільний 2-й пров.
Обильный 2-й пер.
Київський
1259
Академіка Ясиновського вул.
Академика Ясиновского ул.
Приморський
Районным администрациям Одесского городского совета поручено изготовить и разместить внешние знаки с наименованиями улиц города Одессы, согласно этому решению.
Управлению жилищно-коммунального хозяйства и топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета, районным администрациям, управлению дорожного хозяйства горсовета, инспекции по благоустройству города, управлению архитектуры и градостроительства горсовета, Одесскому городскому управлению земельных ресурсов и коммунальному предприятию «Одесское городское бюро технической инвентаризации и регистрации объектов недвижимости» поручено привести необходимую документацию в соответствие с данным решением. Одесскому городскому управлению Главного управления Министерства внутренних дел Украины в Одесской области, Одесскому центральному пункту связи № 5 и Одесскому филиалу государственного предприятия «Информационный центр» Министерства юстиции Украины рекомендовано привести необходимую документацию в соответствие с этим решением.
Контроль за выполнением решения возложен на постоянную комиссию по жилищно-коммунальному хозяйству и развитию топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета.
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!
Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter
Алые паруса — просто прелесть! Как в детстве. Мудрая книга. Самая любимая цитата:\«Чудеса нужно делать свими руками. Если человек ждет чуда — сделай его. Новая душа будет у него и новая у тебя\»
Как можно было перевести Кузнечную в Ковальскую??? А Пушкинва в Гарматную переведут, критины?! Всю жизнь писали письма на русском и из-за границы просто английскими буквами, а теперь фиг что куда дойдет!!!
Думська в Viber
ВІДБІЙ повітряної тривоги
9
5
2
1
4