Названия некоторых улиц Одессы изменены
Учитывая рекомендации постоянно действующей рабочей группы по уточнению топонимических названий Одессы и их использования, с целью урегулирования и систематизации наименований улиц города, охраны законных интересов территориальной громады, Одесский городской совет решением №5684-V от 14.04.2010г.
внес изменения в решение горсовета от 09.11.2005 года №4858-IV,
дополнив его следующим:
Українською мовою
|
Російською мовою
|
|
Березовий пров.
|
Березовый пер.
|
Київський
|
изложив пункты 104, 505, 540, 541, 542, 543, 544, 545, 1129, 1193, 1234, 1235, 1259 в следующей редакции:
№
|
Українською мовою
|
Російською мовою
|
Район міста
|
104
|
Бахчева вул.
|
Бахчева ул.
|
Малиновський
|
505
|
Красних Зорь пров.
|
Красных Зорь пер.
|
Приморський
|
540
|
Лазурний 1-й пров.
|
Лазурный 1-й пер.
|
Малиновський
|
541
|
Лазурний 2-й пров.
|
Лазурный 2-й пер.
|
Малиновський
|
542
|
Лазурний 3-й пров.
|
Лазурный 3-й пер.
|
Малиновський
|
543
|
Лазурний 4-й пров.
|
Лазурный 4-й пер.
|
Малиновський
|
544
|
Лазурний 5-й пров.
|
Лазурный 5-й пер.
|
Малиновський
|
545
|
Лазурний 6-й пров.
|
Лазурный 6-й пер.
|
Малиновський
|
1129
|
Фестивальний пров.
|
Фестивальный пер.
|
Київський
|
1193
|
Лодочний пров.
|
Лодочный пер.
|
Київський
|
1234
|
Обільний 1-й пров.
|
Обильный 1-й пер.
|
Київський
|
1235
|
Обільний 2-й пров.
|
Обильный 2-й пер.
|
Київський
|
1259
|
Академіка
Ясиновського вул.
|
Академика
Ясиновского ул.
|
Приморський
|
Районным администрациям Одесского городского совета поручено изготовить и разместить внешние знаки с наименованиями улиц города Одессы, согласно этому решению. Управлению жилищно-коммунального хозяйства и топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета, районным администрациям, управлению дорожного хозяйства горсовета, инспекции по благоустройству города, управлению архитектуры и градостроительства горсовета, Одесскому городскому управлению земельных ресурсов и коммунальному предприятию «Одесское городское бюро технической инвентаризации и регистрации объектов недвижимости» поручено привести необходимую документацию в соответствие с данным решением.
Одесскому городскому управлению Главного управления Министерства внутренних дел Украины в Одесской области, Одесскому центральному пункту связи № 5 и Одесскому филиалу государственного предприятия «Информационный центр» Министерства юстиции Украины рекомендовано привести необходимую документацию в соответствие с этим решением. Контроль за выполнением решения возложен на постоянную комиссию по жилищно-коммунальному хозяйству и развитию топливно-энергетического комплекса Одесского городского совета.
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!
Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter
 |
эту «неточность» устранят в следующий раз :)
Відповісти
|
 |
Алые паруса — просто прелесть!
Как в детстве.
Мудрая книга.
Самая любимая цитата:\«Чудеса нужно делать свими руками. Если человек ждет чуда — сделай его. Новая душа будет у него и новая у тебя\»
Відповісти
|
 |
Как можно было перевести Кузнечную в Ковальскую??? А Пушкинва в Гарматную переведут, критины?! Всю жизнь писали письма на русском и из-за границы просто английскими буквами, а теперь фиг что куда дойдет!!!
Відповісти
|
|
Я не еврейка, ну по крайней мере из известных последних предков)
Відповісти
|
Правила
|
| 1 червня |
| 11:58 |  Фенікс із видом на Оперний: Михайло Рева представив в Одесі нову скульптуру з уламків зруйнованого елеватора (фото)  |
| 10:17 | Прикривалися віршами, щоб промивати мізки школярам: на Одещині заборонили «пушкінське товариство» 27 |
| 08:22 |  Нічні обстріли Одеси: семеро постраждалих та руйнування в кількох районах (фото, відео, оновлено)  4 |
| 00:18 |  Атака на Одесу: ворожий дрон влучив у багатоповерхівку (фото, оновлено) |
| 31 травня |
| 22:21 | Під Одесою безпілотники рф влучили у житловий сектор 4 |
| 21:11 | Балістика проти закруток, мор товстолобика і нова атака на одеський порт: чому читачі «Думської» віддали перевагу на минулому тижні 13 |
| 18:05 | Перший день літа в Одесі та області буде прохолодним: море прогріється лише до 12 градусів 8 |
| 15:00 |  Білі китайські кеди та Худоба: одеситам вперше показали картини львівського самітника (фото) 9 |
| 11:58 | Іспитовий строк за самосуд: на Одещині школяр побив чоловіка через скарги коханої 29 |
| 08:52 | Не нові класи, а коридор: у громаді під Одесою витратять мільйони на прохідні зони 4 |
| 30 травня |
| 20:49 |  Спадковий принц Ірану, Шекспір і перемога над доктриною світового хаосу: в Одесі завершився Black Sea Security Forum 18 |
| 17:35 | Путін готується до захоплення Європи: українські військові про плани ворога 13 Блицкриг |
| 15:06 |  Український досвід для НАТО, а для путіна — трибунал: про що говорять на другий день Black Sea Security Forum в Одесі (фото) 20 |
| 14:08 | Після гучного скандалу: відсторонений голова Одеського ТЦК задекларував кросовер задешево та майже 2,5 млн готівкою 15 |
| 11:02 | Перелом? Сили оборони стабілізували фронт, виносять російську логістику, а українських ракет бояться вже на Уралі (колонка) 32 |
Статті:
 17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
17:06
Летят в сторону Доброслава
17:00
Пивденное/Беляры шахеды
16:36
 Что творится в одесской полиции?В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах. Читать дальше
13:54
 Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь. Читать дальше
|
32
4
3
12
2
2
1
1
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску? 
