Потомок Григория Маразли пожелал Гурвицу «править 17 лет и больше»
Одессу посетил известный греческий бизнесмен, представитель компании «Triad RealEstate» Майк Герассимос Петропулос, являющийся потомком знаменитого градоначальника Одессы Григория Маразли, грека по национальности. Он посетил Греческий культурный центр, возложил цветы к памятнику Маразли, а также встретился с мэром Одессы Эдуардом Гурвицем.
Греческий гость подарил Эдуарду Гурвицу книгу о Маразли, в которой сделал дарственную надпись: «Маразли был Градоначальником Одессы семнадцать лет. Желаю Вам возглавлять этот город столько же, и даже больше ».
Кроме того, Майк Герассимос Петропулос сообщил о намерении греческих бизнесменов построить суперскоростную железнодорожную ветку, которая позволит доехать из Киева до Одессы за час двадцать минут.
С другой стороны, гость остался немного разочарованным тем, что памятник его предку, Григорию Маразли, оказался намного меньше, чем он ожидал, на что Эдуард Гурвиц ответил:
«Величина заслуг не измеряется величиной памятников. Многим мерзавцам ставили большие памятники, но это не могло изменить отношения к ним простых людей».
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
Это после того когда гурвиц плюнул в лицо всем грекам и потомкам Маразли и снес памятник Маразли с Греческой площади, что бы там устроить автостоянку! Воистину говорят, что природа на детях и внуках отдыхает!
вот это отмачил : «Многим мерзавцам ставили большие памятники, но это не могло изменить отношения к ним простых людей» очень сильно надеюсь, что переводчики правильно перевели его мысль! Гуйвиц-Гуйвиц даже гостей не может нормально встретить!
«Величина заслуг не измеряется величиной памятников. Многим мерзавцам ставили большие памятники, но это не могло изменить отношения к ним простых людей» А что здесь не правильно?
Мне жаль потомка Маразли. Скорее всего информация о уйвице была подана с искажением действительности. Надеюсь, что жизнь расставить все по местам.И скоро, очень скоро мы будем вспоминать эту гадину как дурной сон.
Здесь может быть три варианта — либо господин Петропулос перегрелся, либо что-то несвежее съел на банкете, который закатили по поводу его прибытия. И вариант третий — правильно ли переводчик изложил тираду господина Петропулоса. Нельзя ли ее привести в оригинале? Поскольку в греческом языке «день» и «год» звучат по-разному, а «дней» и «лет» — очень похожи по произношению. Так, может — 17 дней, а не 17 лет? И, собственно, почему 17?
Так обделывают они свои делишки: потомок похвалит гурвица, гурвиц даст потомку возможность «инвестировать», а то еще и участочек земельный подарит! ? Греция ведь банкрот, депрессия там и полный развал экономики — а мы вот им рыночек в Одессе предоставим, выручим. Мы их — они нас! Рука руку моет. Только вот мы, Одесситы, и гурвицу и потомку абсолютно до лампочки
Strateg и Stein, пожалуйста, никогда не говорите от имени всех одесситов. Если вы говорите про одесситов, которые на этом форуме, то пожалуйста уточняйте этот нюанс. И не надо спекулировать на имени города — Одесса. В Одессе, как известно, сколько жителей, столько и мнений. Я думаю, что вы со мной согласитесь. Кстати, это касается не только этой новости
Strateg, назовите мне претендента на пост мэра или всех кто был им, который сделал больше чем он? Конечно же я получу огромное количество минусов, но уверенности в том, что к власти придет нормальный руководитель у меня просто НЕТ!
Да пусть уж лучше будут те же Костусев или Гончаренко чем Жаба Надо дать шанс другим!! Я думаю что большинство одесситов согласиться что при Гурвице: 1. Происходит коммунальный беспредел — Жеки вообще нихрена не делают, да ещё и до того обнаглел что посылают людей куда подальше когда те обращаются со своими проблемами (сам был тому свидетелем). Парадные во многих домах ни убираются, текущий и капитальный ремонт не делается и.т.д. 2. Работникам коммунальных учреждений месяцами не платится зарплата. Вопрос: куда делись деньги и как жить этим людям? (отмазки типа кризис — разговоры для лохов) 3. Отключается свет а летом нет горячей воды (к вопросу о «самом комфортном» городе Украины) 4. Распродали все земли в приморской зоне, более того при попустительстве городских властей некоторые совсем охреневшие люди типа Климова ведут застройку даже без всякого разрешения ограждая землю которая ему не принадлежит 5. Во многом из-за Гурвица Одесса лишилась шансов не то чтобы у нас проводились матчи Евро-2012 6. Окружение Гурвица составляют националисты воры и бандиты. Ворохаев, Убирия, Соколов, Янчук, Ущаповский, Корчинский — думаю эти люди своими «славными деяниями» всем известны. А короля как известно делает свита. Коль у Гурвица такая свита, то и король он — голый. 7. Гурвиц понабирал кучу кредитов по которым Одесса буде расплачиваться лет 10. При этом у Одессы огромный дефицит бюджета. Где деньги?
И что при всём при этом ты хочешь сказать что Гурвиц — нормальный руководитель?