ЗАРС_ПК



Указатели улиц в центре Одессы переведут на русский


В ходе сегодняшнего Координационного совета по вопросам развития туризма и рекреации глава департамента рекреационного комплекса и туризма горсовета Виктор Аксанюк сообщил, что уже к началу туристического сезона в центре Одессы появятся новые указатели улиц.

Теперь названия улиц будут писаться не только на одном языке — украинском, но и еще на двух — русском и английском.

Кроме того, вскоре в центре города установят около сотни ситилайтов с картой города. на которой будут изображены достопримечательности Одессы, а также театры, музеи, гостиницы и места продажи сувениров.


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




alexXXXXXXXXX
давно пора
   Відповісти    
Spy
Spy 3 березня 2010, 05:48     +6      
Таблички с названиями улиц и нумерацией домов на видном месте таки «давно пора! « по всему городу привести в порядок! , — мэрия Одессы в этом далеко не на высоте! , — а дело нужное!
Далее, — урны!
Урн для мусора катастрофически не хватает ни в центре, ни в парках, ни на остановках общественного транспорта и у входов в магазины — обратите внимание!
Гурвиц = мэр-бездельник!  
   Відповісти    
Seaman
Seaman   страна по ip - ua 2 березня 2010, 18:34     +9      
Очень хорошо, но отдельная просьба сменить указатели на Косвенной.
   Відповісти    
Костя-морячок
Правильно! Это надо же — Скисна?!
   Відповісти    
Seaman
Seaman   страна по ip - ua 2 березня 2010, 18:42     +9      
Забыл спросить : Им переводчик не нужен?
   Відповісти    
Spy
Spy 4 березня 2010, 11:44     +3      
Им нужен вертухай-надзиратель… После аудитора, следователя и судьи с прокурором…
   Відповісти    
dimaod2
отличная новость
   Відповісти    
Одесская Улыбка
Я одного не могу понять — у нас в паспорте украинском написано на укр (тупо переведено) и на русском, как в свидетельстве о рождении, так почему вся документация, судопроизводство ведется только на украинском??? Когда они свои мозги включат???
   Відповісти    
Allen
не можешь понять читай законы — а не только предвыборную агитацию
   Відповісти    

бриз
Это мы уже слышим не впервые. В прошлом году он трындел то же самое, но указатели появлялись сугубо на украинском.
   Відповісти    
emigrant
emigrant   страна по ip - cz 2 березня 2010, 21:02     +6      
NEDAVNO TAK BILO, davaite po-bistee, letom priedu, proveriu.
   Відповісти    
Bolda
Bolda   страна по ip - od 2 березня 2010, 21:29     +8      
Наииивные таварищи. Просто отмоют бабло. Стоить эти таблички (за наш счет, так как бюджетный) будут гараздо дороже, чем реально.
   Відповісти    
emigrant
emigrant   страна по ip - cz 2 березня 2010, 21:35     +5      
SKOLKO pomniu-s 1960 goda-nazvania bili 2-x iaicnie! nuzno vostanovit.
   Відповісти    
scarlet
На карте достопримечательности Одессы, пусть обязательно дом Русова отметять и напишут, что по их вине он пострадал.
   Відповісти    
Spy
Spy 3 березня 2010, 05:52     +7      
Дом Руссова это памятник преступной городской власти!
   Відповісти    

Костя-морячок
Нужно еще чтобы аннотации к лекарствам на двух языка печатали, а то это самая большая подлость — только на «мове»
   Відповісти    
суперраспутин
Наконец-то Одесса вернет себе вторую букву «с».
   Відповісти    
ЧАО,БУРАТИНЫ
При такой администрации и на грузинском надо
   Відповісти    
Одесская Улыбка
мы- русскоговорящие веками здесь живем, а они- заезжие, так что пусть у себя в посольстве грузинят на своём!  
   Відповісти    
Spy
А почему не на иврите?
)
   Відповісти    

bomba
да неможет быть…
   Відповісти    
Witamin_A
и договоры юридические пусть переводят. Мало того, что мелким шрифтом — так ещё и на мове, блин.
   Відповісти    
bomba
таки да
   Відповісти    
Одесская Улыбка
Договор с Облэнерго только при лупе прочитать можно…
   Відповісти    

Vadim Odessa
точнее сказать что таблички появятся к следующим мЕрским выборам…
а че не сказал скока денег будет стоить столь важная и безотлогательная затея для города? :)) 
   Відповісти    
   Правила




31 березня
21:45 Головна з європейських інвестицій в Україні: «Якщо ракета щось зруйнує — ми відбудуємо заново»
20:03 Хто або що насправді заважає реабілітації військових (суспільство) фотографии
3
19:02 В Одесі 1 квітня оголошено днем жалоби за жертвами російської атаки
3
18:21 Битва за Французький бульвар: суд підтвердив, що склади винзаводу мають перебувати під охороною
1
16:00 Одеські депутати «завернули» будівництво кількох висотних будівель
4
14:04 Кількість жертв російського удару по Одесі 28 березня зросла до трьох
3
11:51 Тисяча доларів за проїзд фури в Молдову: одеського митника затримали на хабарі
2
09:48 Військовослужбовець стікав кров'ю, а відео вирвано з контексту: у ТЦК прокоментували інцидент зі стріляниною в Пересипському районі
29
08:22 Удар ворога по Одесі: постраждав чоловік, пошкоджено багатоповерхівку (фото) фотографии
30 березня
21:41 Натовп ТЦКшників із помічниками побив чоловіка і відкрив стрілянину по людях (відео) видео
39
20:45 «Маски» сумують: відомий одеський артист Володимир Комаров пішов із життя фотографии
15
19:10 Чарівний світ в Одеському цирку: зустрічайте нове яскраве шоу! (на правах реклами)
16:27 «Розхльобуємо наслідки»: забудовники назвали статус ЮНЕСКО для Одеси зухвалим та безглуздим видео
6
14:29 Мільйонна афера з ремонтом котельні в одеському зоопарку: під підозрою підрядник та інженер фотографии
7
13:00 Битва за паспорт: ексмер Одеси Труханов готує «сюрприз» для Зеленського
24




Статті:

Шахер-махеры с запчастями: как Шива, Мавроди и другие выводили из «Одесгорэлектротранса» миллионы гривен, пользуясь поддержкой свыше

Раскапывают могилы, молятся матом и празднуют: известные одесситы — о суевериях и пятнице 13

Обсуждают в маршрутках и одесской мэрии: что будет с повышением стоимости проезда и почему это необоснованно





22:21
ВІДБІЙ повітряної тривоги
1041711111


22:14
Летят в направлении Доброслава
294111


22:02
Пивденное/Беляры внимательно
4731


Битва за Французский бульвар: суд подтвердил, что пострадавшие склады должны быть под охраной

Склады на территории винзавода по адресу Французский бульвар, 10 остаются под защитой государства как памятники архитектуры местного значения. Такое решение принял Пятый апелляционный административный суд, сообщает корреспондент «Думской».

Читать дальше

21:17
Все так же. Некоторых приземлили, остальные летят на север
1497331


21:02
Думская. Одесса. Война в Украине
Пересыпь/Фонтанка внимательно
Полетел к остальным. Все идут через Пивденное на север области
1301211


20:58
Пересыпь/Фонтанка внимательно
8920


20:57
Думская. Одесса. Война в Украине
Аркадия внимание
Летит вдоль берега в сторону Пивденного
57201


20:52
Аркадия внимание
5529222









Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×