В Украине существует проблема с украинским, а не с русским языком. Об этом президент Украины Виктор Ющенко сказал на совместной с главой Сената Бельгии Арманом де Деккером пресс-конференции в четверг в Брюсселе, пишут Подробности
«В Украине нет проблемы с русским языком. В Украине есть проблема с украинским языком. И это проблема не только общения — это проблема идентичности», — сказал он, отвечая на вопрос, какой опыт Украина может перенять у Бельгии, в которой существует три официальных языка.
Ющенко подчеркнул, что у решения данного вопроса нет «кальки», каждая нация решает эту проблему, учитывая свои особенности.
Президент отметил, что Украина реализует европейскую языковую политику, которая заключается в том, что каждое национальное меньшинство имеет право на развитие языка.
Для Украины, подчеркнул глава государства, языковая политика заключается в том, «как воссоздать родной язык и дать развитие другим языкам».
Ющенко также отметил, что «у нас есть успехи в развитии украинского языка», но они еще далеки от положений Конституции и законов Украины.
В свою очередь Арман де Деккер отметил, что «ситуация в одной стране никогда не отвечала ситуации в другой стране». Он напомнил, в Бельгии три официальных языка, а «фактически два».
По словам главы Сената, существование нескольких официальных языков в Бельгии — «фактор коллективного обогащения». В то же время он допустил, что этот фактор усложняет политическую жизнь, хотя и помогает на бытовом уровне.
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
согласна с Alessandro! Только посмотрите что творит наш «многоуважаемый» министр образования — Вакарчук, — который хочет полностью перевести все школы на украинский язык. Разве этим он не ущемляет права русскоязычных, да и других нац. меньшинств тоже. У меня племянник считает своим родным языком русский, при этом пишет ужасно неграмотно. А все из-за того, что в школе учится на «рідній українській мові».
А какие проблемы с русским например в Одессе? Вы сами себе находите проблемы. Мы живём в Украине и должны уважать язык этой страны. Если ваш ребёнок захочет стать, например, известным дипломатом или политиком без знания украинского тут не обойтись. Ну всё ясно с вами. Вы ленивы. Но зачем ставить палки в колёса для молодёжи? Нет ничего странного в заявлении Ющенко. Он руководитель страны и обязан обеспечить развитие государственного языка. Вам не станно было бы если бы Медведев в России выступал за права украинского и или английского языка? Так в чём вина Ющенко?
Украинский — такой же «польско-литовский суржик», как и белорусский. Другое дело — что он не должен насаждаться насильно. Ввели бы два государственных языка, как во многих странах практикуется. А эта буря в стакане воды только разжигает ненависть между русско- и украиноговорящими.
Кстати, вот результат языковой политики пана Ющенко: в «галимом совке», где украинский язык «притеснялся», его обычно называли — «мова солов'їна». А в незалежной Украине, где украинский язык «развивают», все чаще слышишь наименование «теляча мова». Больно и обидно
Не согласен. В мове очень много русизмов. От поляк было немноого. То, что насаждается сейчас — украинско-польский суржик. Наша рідна, співуча мова засмічується польським «ш» та «с».
Витя, ты упорно продолжаешь доказывать всем, что ты глуповат для Одессита! Объясню тебе еще раз: сначала ты приводил блещущий идиотизмом пример с Китаем, тебе объяснили, что ты тупишь и тормозишь, так ты перешел на Россию! Не поленись и прочитай еще раз то, что ты не освоил с первой попытки, когда я тебе это писал в одной из соседних веток: http://dumskaya.net/news/Kievskoe_MVD_o_dele_YAnchuka_Eto_vashi_ode sskie_/ И теперь сравни, какой процент населения России говорит и общается на украинском, а какой процент населения Украины говорит на русском?? И даже если ты не понимаешь, что эти цифры в России и Украине просто несопоставимы, просто пойми, что в России хотя бы не притесняют укр язык так, как у нас «наш» президент и Ко изо всех сил притесняют русский!! Надеюсь, если ты не полный даун, то подобные языковые примеры с другими странами ты приводить больше не будешь!!!
Если ребенок захочет стать известным дипломатом — не обойтись без знания английского. Давайте все школы переведем полностью на английский язык обучения?
Кстати, лично я великолепно владею украинским языком именно благодаря его изучению в советской школе. Более того, украинский язык я люблю. А то, что происходит сейчас, только вызывает к украинскому ненависть. Насильно мил не будешь.
Если в ваш род заглянуть то наверняка не одного «селюка» найдёшь) А Шухевич больший герой тем те кто собственный народ морил в Сибири. Кстати, селючка Екатерина даже на Привозе не была. А её такие как вы пытаетесь навязать горожанам. Основатель Одессы. Бред.
Тупите как раз вы. Ссылочки мне даёте. Если бы русский язык запрещали как украинский, топтали его как некоторые манкурты Сегодня бы на русском только чукчи разговаривали) А украинский выжил и развивается несмотря на существующие проблемы. А про китайский я справедливо сказал.
У світовій історії жодна мова не зазнала такого страшного нищення від сусідів-ворогів, як українська. Вдалося відшукати низку документів, які у хронологічній послідовності засвідчують нищення української мови поляками, росіянами і більшовиками-комуністами
http://www.anvsu.org.ua/index.files/Articles/Vi rchenko1.htm К вашему сведению.
Попробую объяснить еще раз, теперь по пунктам: 1. Ссылочки — даю их повторно, чтобы ты освоил то, что с первого раза не получилось, а именно — пункт №2 2. Про Китай (теперь Россия). Как отдельный тезис ты сказал справедливо, но сравнивать языковые ситуации в Китае и Украине — как минимум глупо и неуместно, потому что они несопоставимы! Почему — я уже объснял! 3. По поводу развития укр языка — т.е. навязывание и притеснение (на высшем уровне с помощью использования институтов власти) более популярного РУССКОГО языка теперь называется «РАЗВИТИЕМ укр языка»??? И судя по всему, ты как раз поддерживаешь и выступаешь ЗА эту политику притеснения!!! Поэтому здесь тебя и не рады видеть (если не сказать грубее)!!!
Можно было бы учить украинский язык. Но для этого он не должен раз в месяц преьерпевать такие изменения, которые сейчас вводятся. Русизмы заменяются полонизмами. Меняется орфография. Учебники советского периода — это была мова. Вот это и есть литературный язык. То, что впихивают сейчас — украино-польский суржик.
Ну и вот интересная статья) УКРАЇНСЬКИЙ КАПІТАЛІЗМ І РУСИФІКАЦІЯ: http://livasprava.in.ua/archive/index.php?option=com_content& view=article&catid=22:-s&id=754:m--s-
А вот и обещанная информация по Скрипниковскому варианту 1928 года) Порівняння правописів 1929 та 1993 років: http://storinka-m.kiev.ua/article.php?id=925
А что мешало вашему кумиру Якуковичу сделать русский государственным? Не сделает. Это хорошая карта, чтобы дурить таких как вы. Вот русский хотят сделать официальным в Одессе уже по ТРЕТЬЕМУ кругу. Смех и грех)
Вообще же языковой вопрос очень сложный и категорически нельзя навязывать те или иные языки — пусть люди сами выбирают) Стимулировать же можно — повысьте зарплату учителям, выпускайте качественную литературу на родном языке, дайте финансовую поддержку культуре У нас сейчас всё наоборот — всё наперекосяк! Я вообще противник государственного привилегирированного статуса языков: как украинского, так и русского) А власть предержащим (власти и аппазиции) и стоящему за ней капиталу выгодно стравливать людей между собой: так им легче управлять нами)
начнем с того, что в Украине русских на несколько десятков тысяч больше, а русскоговорящих и того более. И приехали они сюда жить не из России, а являются коренным населением страны.
Это же Одесса! Почему нет? Так будут одесситы еще и китайский в анекдотах использовать. Одесса — интернациональный город, нам все языки приятны. Вот только между всемя стоязыкими гражданами выбран русский как общий для всех. Одесса — что делать.
знаю и рус. и укр. и никогда нигде мне ничего не мешало и ничего не заставляло и не притесняло! а вот нетерпимость, переход на личности и презрение к языку собственной страны и к точки зрения других, которое так и прет из коментариев по этой теме — явный признак недальновидности, или недалекого воспитания.
Мені здається, що агітуючи за додавання другої державної мови, Ви прагнете надати саме російській мові статус привелейованої державної мови поруч з українською) А вимагати треба рівності всіх мов — така позиція справжніх інтернаціоналістів) Ніяких державних мов! Інші мови дискримінувати категорично не можна! Нехай квітне в саду сотня квітів! :)
Уважаемый ИА, тобі це тільки здається. Лично я не против украинского языка, как такового. И неплохо им владею. Пусть только русскоязычных не ущемляют. Каждый должен иметь право выбора на каком языке ему общаться, книжки читать, в школе учиться.
Уважаемая Леди Винтер) В большинстве, с Вами согласен) Но Вы пишете: «Пусть только русскоязычных не ущемляют» А других языковых групп пусть ущемляют что-ли?) Только свой язык Вы желаете защищать?) Но это же языковой национализм какой-то получается)
И других языков это тоже касается. В советское время и до прихода Юща к власти все нац. меньшинства на юге Одесской обл. в школах учились на родном языке. Сейчас же наш господин министр образования хочет перевести все школы на украинский язык. Более того, уже многие школы на том же юге Одесской области, в которых проживают как раз эти нац. меньшинства (имею в виду болгар, молдаван, гагаузов и т.п., )перешли на українську мову. За ИА извините. Очепятка.
Пусть изучают тот язык, который они считают родным. Но ещё пусть изучают украинский, русский, английский, китайский и японский) А недальновидная политика Вакарчука только вредит украинскому языку) И делают это они специально, чтобы стравить народы между собой: «разделяй и властвуй») Тем же самым целенаправленно занимаются и власти России. В то же время я неодобрительно отношусь к попыткам в угоду имперским интересам или исходя из своих национальных предрассудков унизить любой язык, в т.ч. и украинский)
Я вообще не понимаю о каком развитии украинского языка идёт речь! ?Если в первой половине 90х на всех вокзалах была вывеска «росклад руху поїздiв», а сейчас весит «росклад потягiв» это и есть развитие языка! ?Создаётся впечатление, что как угодно лиш бы на русский не похоже!
To_Витя Одессит Витёк, в истории становления Одессы участвовали:А.Суворов, М.Воронцов, Зубов, Потёмкин(Россия);Дюк де Ришелье, де Воллан(Франция);Иосиф де Рибас(Испания);Маразли(Греция);Екатерина 2(Германия), а вот «украинский след» в истории города не прослеживается! И при таком наследии одесситам гораздо легче заговорить на английском или французком нежели на украинском!
Ничего сложного в этом нет, если украинский будет модным, ненавязчивым и современным) А, если вдруг, за тот или иной язык ещё и премии давать одесситам, то они зваговорят даже на китайском) Кстати, вот язык будущего мирового лидера)
Дело было так.Опоздали в Колумбию на погрузку бананов для штатов.Местные говорят или заберайте себе на борт или мы их выбрасываем.Естественно забрали! На шару! Около 8 паллет.У меня в каюте было 5-6 ящиков бананов.После этого я их ненавидел и не ел года 3-4! Так и с языком, от любви до ненависти 0, 5 шага! Это почти интимный вопрос его ни в коем случае нельзя навязывать!!!
У нашего прэзидэнта вообще проблем нет, зато детей обучает в английской школле, где украинский изучается как иностранный. Это нормально? И тут еще что то говорит про языки (((((((((
Одесса — город многонациональный. Первым деловым языком был итальянский язык. По переписи 1895 года больше всего в Одессе было греков и арнаутов. Украинский язык был запрещен в имперской России, поэтому многие видные представители украинской интеллигенции переехали в Одессу, где спокойно работали. Первый украинский театр появился в Одессе. Но это не значит, что он должен стать господствующим языком в многонациональном городе!
Я нашёл с анализом. А есть и тупо вывешены с купюрами и без контекста. Ссылка, которую я нашёл имеет обоснования, которые приводили к запретам и ограничениям.
Российское самодержавие ушло в прошлое, потому что ситуация изменилась) В результате исторического прогресса — образовались буржуазные нации в современном понимании этого слова в 18, 19 и 20 веках) И с этим ничего не поделаешь — это факт непреложный) А если есть нации, то есть и её особенности: язык в их числе)
токо я наехала вчера на товарищей максима чайки..так тут же вступилась за мужика в маршрутке говорящего на украинском языке с мамой в общем я против грубости просто как с той так и с другой стороны вот короче мужик начал разговаривать с мамой на укр — она провожала его дочку — он должен был встретить в Одессе. и бык поскотовский в спорт штанях — ты с по-русски говори, по-русски и он не пьяный а мужик видно такой нормальный он не понял что произошло он так опешил и продолжал говорить ну я вступилась, потому как ни одна сво не вступилась извините за мой русский я говорю — почему это он должен говорить по-русски? это кто такое сказал?я была готова к драке если чесно при том что я вообще не из конфликтных девушек а он затих почему то поник както я была готова на все но у меня было такое негодование а мужик когда прекратил разговор на меня глазами хлопает не понимает ничего пацан ему напомнил канешо о чем речь он ответил но все мирно закончилось хотя и не без матов конечно
я знаете ли из тех свидомых украинцев, шо говорят по-русски, любят дереша и оксану забужко, И КОНЕЧНО ИЗДРЫКА, но считают что родители должны выбирать сами на укр или рус учить их детей без насилия за Украину как Европу понимаете интеллигентную такую толерантную страну но ЭТОЙ СТРАНЫ НЕТ И НЕ БЫЛО НА КАРТЕ ПОНИМАЕТЕ? ОНА ЖИВЕТ В МОЕМ СЕРДЦЕ. ВОТ
Не хочет Ющенко двуЯзычности тк тогда возникает хронически вопрос: отчего Украина такая большая? Как образовалась? А хочется, чтобы это стёрлось из памяти народной. И чтобы видимость демократии была. Плохо это совмещается. А была бы свобода выбора, тогда бы развивай как хочешь укрЯзык.
«Тривога по-одеськи» нова, чисто одеська вистава від творчого колективу, який подарував публіці такий шедевр як «Поїзд «Одеса-мама». Ролі виконують неперевершені Олег Філімонов та Діана Мала народні артисти України та улюбленці глядачів.
Спершу дамо відповідь на ваше очевидне питання: чи доречно в такий складний час, який ми всі переживаємо, сміятися? Творці вистави наполягають: можна, особливо якщо це патріотично, дотепно і душевно!