Нацсовету не понравились новогодние поздравления Януковича на русском языке

Национальный совет Украины по вопросам телевидения и радиовещания проинформировал Центральную избирательную комиссию о результатах мониторинга программного наполнения телерадиоорганизаций относительно соблюдения ними порядка вещания во время избирательной кампании в период с 28 декабря 2009 года по 4 января 2010 года, пишет «Корреспондент».

Об этом говорится в письме замглавы Нацсовета Юрия Плаксюка на имя председателя ЦИК Владимира Шаповала.

В частности, в нем отмечается, что выступления отдельных кандидатов на пост президента в эфире нескольких телерадиокомпаний транслировались на русском языке в сопровождении субтитров на украинском.

«Поскольку в нашем государстве язык официальных сообщений и рекламы — украинский, а указанные обращения содержались в блоках политической рекламы, то такая форма трансляции новогодних поздравлений имеет признаки нарушения законов Украины «О языках в Украине» и «О порядке освещения деятельности органов государственной власти», — отмечается в письме.

Нацсовет также отмечает, что поздравления государственных деятелей — кандидатов на пост президента транслировались в формате поздравления высших должностных лиц Украины и подавались как отдельный элемент программ без ссылки на определение «политическая реклама«.

»Аналогичный формат поздравления был применен и лидером оппозиции Януковичем также на большинстве общенациональных телеканалов», — говорится в письме.