сданные



Дипломаты допустили ошибку в названии аллеи городов-побратимов Одессы  


Читатели «Думской» заметили, что на одной из табличек аллеи городов-побратимов Одессы Никосии и Ларнаки, торжественно открытой ко Дню города возле здания Дипломатического клуба, допущена грамматическая ошибка.

Слово «аллея» там написано с одной буквой «л», причем дважды. Как сообщили нам в пресс-службе одесского горсовета, изготовлением таблички занимались сотрудники почетного консульства республики Кипр в Одессе. В мэрии заверили, что в ближайшее время консульству сообщат об ошибке и попросят устранить этот недостаток. «Мы предлагали немного иной вариант самого текста таблички, но они выбрали свой текст», — говорит сотрудник пресс-службы горсовета Наталья Мальцева.


Лимонное дерево - подарок городов Никосия и Ларнака.
Лимонное дерево - подарок городов Никосия и Ларнака.


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!




Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




ДмитрийL
ну да, и ни кто этого не видел когда делал и ставил
   Ответить    
Hypatia
Все, что имеет подпись «Костусев А.А.» — дерьмо.Это уже опробированный и проверенный бренд.
   Ответить    
O'tsvan
Это у него мания величия взыграла. Решил по примеру Александра II. Царь освободитель соизволил быть парку и посадил первое дерево, а этот — заложил аллею.
   Ответить    

dplachinda
На русский язык перешли, а толком власти даже русский не выучили. Куда там до украинского.
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Денис Макаров
Ну, указано же, что исправят. Это одна ошибка и такой кипиш. А Вы вспомните как перед Евро в Киеве названия станций метро неправильно написали на англ. Ничего, пережили. Чтобы это было самой большой бедой в нашем городе.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Виталий Сорочан
И эти люди хотят заменить таблички с названиями улиц…
   Ответить    
Ст
…на молдавском языке?
   Ответить    

Bolda
Bolda   страна по ip - od 3 сентября 2012, 18:23     +4      
Просто слова алея у них производная от але-але
   Ответить    
Ст
Новость схоже по «смыслу» с новостью о «неофашисте» Беланове!

Безошибочные наши…
   Ответить    
Norka
Украинский ещё не выучили, а русский уже забыли
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Julietta Sichinava
ппц…программа 3 класса…это позорище))
   Ответить    

stbstb
stbstb   страна по ip - ru 3 сентября 2012, 19:37     +6      
Можно было в любом текстовом редакторе проверить. Позор. Понадеялись на своё знание русского, но сели на горшок.
   Ответить    
izja
Та что Вы говорите! «Алея» — вполне кошерное слово, от «алеть», «алый». Текстовые редакторы пока не настолько умны, чтобы понимать контекст.
   Ответить    

Nikler
Nikler   страна по ip - od 3 сентября 2012, 20:20     +4      
А чем они породненные эти города? Там тоже такой беспредел как в Одессе?
   Ответить    
Violetta
Это у них Т9 перестало работать…
   Ответить    
metaxin
от диБломаты!
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Алексей Гречаный
и букву Ё нагло игнорируют, почему людям так ненравиться буква Ё, что они позволяют себе, забывать ставить 2е точечки :) 
   Ответить    
Кому татор а кому лятор
Удивительно для дипломатов-находясь в Украине, писать таблички на русском! А в России они пишут по-украински? Попробовали-бы они во Франции написать табличку по-итальянски…
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Марина Немерцалова
Ага, АЛЕЯ, РДЕЯ, КРАСНЕЯ…
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Шанувальник Опери
Та що з греків можна взяти? Он деякі свої «радєтєлі» пишуть таке, що гидко глянуть. А говорять – вуха в’януть.
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Aleksandr Melnikov
«Предлагали иной вариант таблички» — это там, где имя Костусева написано более крупным шрифтом?
   Ответить    
Korsar black
Нет. Там, где этого вообще не написано.
   Ответить    
Пeнсионеp
Главное подпись правильная
   Ответить    
ООО и О
Вероятнее всего начали писать на украинском, а… после обеда, как говорил Райкин (старший) «так тяжело вагоном в лопату попасть»
   Ответить    
botva0
самая большая ошибка в последних строках: одесский городской голова — костусев.
   Ответить    
   Правила



20 апреля
16:08 Капремонт с дизель-генератором и телефонами: на убежище в центре Одессы потратят более 20 млн гривен (фото, видео) фотографии видео
1
13:57 Одесские расклады: кто займет место погибшего депутата горсовета
13
11:21 Мимо кассы: громада под Одессой не получила десятки миллионов от строек «короля контрабанды»
09:06 Скончался депутат Одесского горсовета Александр Иваницкий: он мог покончить с собой (обновлено)
25
08:42 Со скидкой из-за разрушений: за почти 25 миллионов в Одессе продают поврежденные обстрелами здания (фото) фотографии
8
19 апреля
21:45 Неделя боли и коммунальных склок: ТОП-5 новостей «Думской» по версии читателей
16
19:07 Подскажет, где что строить, и снимет нагрузку с врачей: одесская мэрия и больница Черноморска заказали услуги искусственного интеллекта
6
16:03 Душили полотенцем, выдавливали глаза: российский экс-депутат после пыток в рф перебрался в Одессу — добирался в багажнике
10
13:00 Дополнительный щит для Одессы: Силы беспилотных систем впервые в мире сбили шахед дроном с морской платформы (видео)
24
11:12 Випускний 2026 у Gagarinn Kids: створіть для дітей спогади, які залишаться з ними назавжди (на правах реклами)
17
08:51 Полгода впустую: архитекторы раскритиковали проект одесской мэрии по спасению фасадов в историческом центре
1
18 апреля
20:27 Видеоинсталляция от Михаила Ревы и платье «Код»: в Одессе отмечают 140-летие Сони Делоне (фото) фотографии
16:58 «Хотел бы остаться, но цепляться за кресло не буду»: Игорь Беляков об увольнении, фейках активистов и внутренней кухне одесского зоопарка фотографии
41
14:06 «На прекрасному блакитному Дунаї»: в Одессе покажут новый балет Раду Поклитару (на правах рекламы) видео
3
11:34 Была под барбитуратами: одесситка получила реальный срок за смертельный наезд на мужчину — его личность так и не установили
20




Статьи:

Одесский косплей Фарион: когда „патриотизм“ становится бронью от реальности (колонка)

Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся

Жизнь после отопительного сезона: почему когенерация стала криминальной, как повзрослеть инфантильным одесситам и учимся ли мы на энергофейлах





15:40
ВИПУСКНИЙ 2026 у Gagarinn Kids!

Випускний, про який мріють діти

Читать дальше

14:05
Кто займет место Александра Иваницкого в Одесском горсовете?

Александр Иваницкий попал в городской совет по списку партии «Доверяй делам». Следующий после него в этом самом списке и займет его место. Если бы в одесской политике все было линейно, ответ на наш вопрос был бы однозначным и простым. Поэтому начнем именно с «линейного» ответа.

Читать дальше

12:17
Громада под Одессой не получила десятки миллионов от строек «короля контрабанды»

Деятельность компании «Гранд Інвест Плюс», входящей в орбиту бизнесмена Вадима Альперина, стала объектом масштабного расследования правоохранительных органов. Следствие проверяет факты возможного уклонения застройщика от уплаты обязательных паевых взносов на развитие Авангарда. Местные власти подозревают в служебной халатности.

Читать дальше

11:32
У Иваницкого были очень серьезные проблемы с бизнесом, долги, и он очень нервничал накануне, говорят наши источники. Застрелился в авто из наградного пистолета в висок. К машине никто не подходил, это зафиксировано на камерах, что подтверждает версию о самоубийстве.



10:32
По данным наших источников, Иваницкий вышел в 5 утра (другие источники называют три часа ночи), сел в автомобиль, где и застрелился.



09:22
Думская. Одесса. Война в Украине
Ушел из жизни депутат горсовета Александр Иваницкий, сообщают наши источники. Ему был 51 год. Входил в окружение Геннадия Труханова. Редакция "Думской" выражает соболезнования родным политика. Платим за фото    Откройте нам сторис
Иваницкий мог застрелиться, заявили в полиции. Его тело наши в машине.



09:06
Ушел из жизни депутат горсовета Александр Иваницкий, сообщают наши источники.

Ему был 51 год. Входил в окружение Геннадия Труханова.

Редакция "Думской" выражает соболезнования родным политика.



08:13
Инспекция одного из общежитий ОНУ им. Мечникова.

Если коротко: жесть.



23:05
На завтра объявили штормовое предупреждение

20 апреля вдоль побережья Одесской области ожидается ветер с порывами до 1214 м/с. Днем возможны умеренные дожди.

Температура воздуха днем составит 1217 градусов тепла, ночью 510 градусов.









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×