ЗАРС



Европа одобрила двуязычие в Украине


Венецианская комиссия одобрила проект закона «О принципах государственной языковой политики». Как сообщает газета «Сегодня», председатель Венецианской комиссии Джанни Букиккио заявил, что проект закона является шагом вперед в решении языкового вопроса в Украине.

В свою очередь авторы проекта, народные депутаты от ПР Сергей Кивалов и Вадим Колесниченко, уверены, что закон будет принят в 2012 году до парламентских выборов.


Сергей Кивалов
Сергей Кивалов

Напомним, что в прошлом году эта же комиссия не одобрила предыдущую версию проекта закона о языках именно из-за акцента на русском языке. В закон внесли ряд изменений, тем не менее, основными положениями, как и прежде, остались: официальный статус для языков в тех регионах, где его считают родным не менее 10% (все восточные и южные области, а также Киев — русский, Крым — крымско-татарский, Закарпатье — венгерский, Буковина — румынский), реальная возможность выбора языка обучения от детсадов до ВУЗов, свободный выбор языка для проката кинофильмов, теле- и радиокомпаний, а также языка рекламы.

Единственный момент, который вызвал замечания у Венецианской комиссии — пункт о свободном выборе языка для теле- и радиокомпаний. По мнению членов комиссии это может привести к доминированию русского языка в эфире.

Напомним, что украинская оппозиция всегда высказывалась против закона в целом, считая, что он де-факто вводит в стране двуязычие, которое, по их мнению, угрожает позициям украинского языка.


Реклама


Заметили ошибку? Выделяйте слово с ошибкой и нажимайте control-enter

Сергей Кивалов
Сергей Кивалов
экс-народный депутат Украины
412 новостей, 43 фото

Новости по этой теме:




УкрГлавСметана
Ну и рожа у Сережи..
   Ответить    
kkleo
kkleo   страна по ip - fr 19 декабря 2011, 12:36     +25      

   Ответить    

eugene82
eugene82   страна по ip - ca 19 декабря 2011, 12:19     +12      
а косноязычие у преффесора и премьера они одобряют?
   Ответить    
Bolda
Bolda   страна по ip - od 19 декабря 2011, 12:23     +5      
Ждем-с, как раз под выборы примут?…
   Ответить    
Антиянык
Ооооо какой фэйс у дяди серёжи ОО От сразу видно кому на Украине жить хорошо :( Вот только что то мне не нравится этот законо проект :( ….Тоесть они в Южные регионы негров переселят, те размножатса и что придется еще и тумбу юмбу их учить? А скоро и чеченский, и грузинский и армянский и прочие пришлые, зато свои два языка напроч исчезнут ибо они пришлые будут жениться на наших рожать детей своих национальностей, а мы будем вымирающим видом на своей же територии … Не хочу как в Эуропе, одни турки, арабы … 
   Ответить    
negg
Антиянык    19 декабря, 12:24
»…Не хочу как в Эуропе, …»


Вам там и не жить!
Индия — ваш путь!
   Ответить    

Костя Журавский
Ненавижу две вещи: расизм и негров с арабами.) В этом смысле я тоже не хочу как в Европе.
   Ответить    
KM@
KM@   страна по ip - ua 19 декабря 2011, 15:44     +10      
не баись, ф финляндии шведский сделали государственым ради 5% говорящих, и никому хуже не стало и никакому языку ничего не угрожает
   Ответить    
Костя Журавский
Кивалов и по-русски двух слов связать не может. А за его украинский вообще молчу. Синдром Азарова. Кем он там у них числится академиком или профессором?
   Ответить    
Атлантик
+100. Они так быстро бегут к корыту, что даже не утруждают себя выучить второй язык, фигли если манкуртам и быдлу это до фени, то пусть будет так. Завтра они скажут, что Европа одобрила раздел страны. Хотя может это уже и к лучшему.
   Ответить    
Аичка
как здорово иметь столько разных СМИ? или не совсем? ))

просто вчера это решение Венецианской комиссии подавали ну соовсем под другим соусом.

«Венецианская комиссия: в законе о языках украинский совсем не защищен
17.12.11 // 17:01

В законопроекте «Об основах государственной языковой политики» «регионалов» Сергея Кивалова и Вадима Колесниченко недостаточно гарантий использования и защиты украинского языка. Так считает Венецианская комиссия, пишет «Украинская правда».

По словам председателя Отдела демократических институтов и фундаментальных прав Венецианской комиссии Артемиды-Татьяны Киски, в заключении к законопроекту Комиссия отметила, что нынешний проект закон больше не уделяет специального внимания русскому языку, поскольку практически во всех его положениях ссылки на этот язык заменены ссылками на «региональный язык и язык меньшинств»….http://glavred.info/archive/2011/12/17/170120-0.html

там ещё с десяток украиноязычных сайтов утверждали, что комиссия забраковала закон.

Вопрос: Кто пишет правду?  )) 
   Ответить    
oopsus
Никто) Надо читать первоисточник, а не очередную интерпретацию.
   Ответить    
Frigate
Frigate   страна по ip - fr 19 декабря 2011, 14:49     +12      
Аичка! Наша Думская основную информацию черпает из самых достоверных одесских источников «бабинформбюро» ОБС на «Привозе». И часто желаемое выдает за действительное.
   Ответить    

Островидов
Старая заигранная, предвыборная песня, но лохи ведуться. Ой, простите, не лохи, а лехторат ПР. 
   Ответить    
Владимир77
Все с оглядкой на Европу. Сами ужу ничего решать не могут. Странная боязнь европейцев в отношении русского языка.
   Ответить    

kurzhaar
что-то тут не то. двуязычие Европа одобрила. но вот доминирования русского при СВОБОДНОМ выборе  в теле-радио эфире боится… им вероятно нужно двуязычие и несвободный выбор на Украине? Или как?
   Ответить    
Witamin_A
А потому, что не ради русского языка проявляется такая забота еврокомиссаров, оттого и опасаются его доминирования. Продолжается планомерное расчленение укротерритории. Румынские, венгерские, болгарские паспорта раздаются направо и налево в соответствующих районах, теперь как оказалось — вполне уместно двуязычие.. и т.д. Ничего нового!
   Ответить    
A. Ros
Когда Европа говорит шо Юльку нужно выпустить — включаем мороз, когда одобрила двуязычие — гордимся. Хм…Странно все это ). 
   Ответить    
Костя Журавский
Надо ещё один язык добавить — феню. Я думаю, что регионалы эту идею поддержат с радостью. Очередь за Европой. Что она нам посоветует?
   Ответить    
Костя Журавский
AZAROV — зарегистрированное имя. Синдром Азарова — диагноз. Означает: тупость, неспособность к изучению иностранных ( да и своего тоже ) языков.
   Ответить    
VicN
VicN   страна по ip - by 19 декабря 2011, 19:59     +2      
И с каких это пор Венецианская комиссия стала законодателем в Украине?
   Ответить    
rabinovich
VicN     19 декабря, 19:59
С тех самых пор, с которых наша бизнесэлита стала рваться в эвросоюз.
   Ответить    
rabinovich
Был такой анекдот, про НИИ, масло и дерьмо.
Так вот, результат комисии, -уже мажется но еще воняет.
   Ответить    
Profi
Двуязычие одобрили люди, причем тут Европа? Чуть что Европа. Сколько можно народ кормить? Или безвизовый режим и двуязычие это панацея для нас. Что жить будем лучше, зарплаты будут выше, воровать меньше будут или что? Загадили мозг народу. А мы еще это пережевываем, комменты пишем.
   Ответить    
rabinovich
Profi     19 декабря, 21:00
Как так, без эвропы, а митинги сексуально угнетеныых меньшинств, а однополые браки?
Неет без эвропы никак.
   Ответить    
Korsar black
Ага, конечно же. Если бы та Эуропа НЕ одобрила двуязычие — мы бы все как один говорили на одном языке — «му-му». Щас! Вот интересно, куда только та Эуропа свой пятак не сует? Причем — как так и надо?
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Сергей Бережко
Понты для лохтората, когда там Проффесор обещал русскому языку дополнительные права?

Пусть втюхивают своим шлеперам…
   Ответить    
wm
wm   страна по ip - od 19 декабря 2011, 22:57     +1      
трехчленство
   Ответить    
Кому татор а кому лятор
Кивалов не удержался, что-бы не выдать желаемое за действительное.И опять соврал.
   Ответить    
   Правила


танго
Реклама


17 января
19:01 Тепловики снова перекопали переулок в центре Одессы фотографии видео
1
18:02 В Одессе скончался старейший фтизиатр Украины фотографии
1
17:03 На Ицхака Рабина столкнулись «Мерседес» и трамвай фотографии
8
16:27 В Черноморске сгорел гараж с фурой внутри фотографии видео
2
16:25 Бустерную дозу вакцины от COVID-19 получили почти 100 тысяч украинцев
16:07 В одесском зоопарке родились малыши египетской летучей собаки фотографии
3
15:50 В Одессу из Мексики доставят военные вертолеты: зачем, непонятно
15
15:16 Еще одна база НАТО в Украине: одесский активист предложил Альянсу свой земельный участок
41
14:49 Мэрия Одессы попросила президента передать городу армейский стадион
18
14:31 «Особенный театр кукол»: в Одессе дети с инвалидностью играют в театре и открывают в себе таланты фотографии
1
14:23 «Люби себя!»: Любовь Субарева — о косметологии, качестве жизни и инвестициях в себя (новости компаний) фотографии
1
14:09 Египетские пальмы и португальский туалет: одесская художница показала, как красив мир, пока мы спим фотографии видео
2
13:51 В одесской больнице №11 откроют отделение кардиологии фотографии
2
13:17 В Одессе СБУ накрыла подпольную криптоферму: ее создатели воровали электроэнергию у железной дороги фотографии
13
13:13 Жители юга Одесской области ощутили отголоски румынского землетрясения
11


Новости от НВ


Восточная Европа и Китай задали темп. Как изменились продажи легковых автомобилей в 2021 году



Жена Усика забавным фото поздравила мужа с днем рождения



«Последняя волна с большим количеством ограничений». В fizer озвучили прогноз по пандемии коронавируса




Статьи:

Отсеченная голова — несмытый позор: как глумились над останками бывшего мэра Измаила

Трагикомедии COVID-19: от Новых Санжар до «диджитализации» по-украински

Политико-экономические итоги года в Одессе и области: принуждение к «Великому будівництву» и рекордный урожай





Новости Одессы в фотографиях: