Кулеба в Одессе предложил министру иностранных дел Германии транслитерировать название города на немецкий с одной «с»Транслитерировать название Одессы на немецкий язык с украинского, с одной буквой «с», предложил министр иностранных дел Украины Дмитрий Кулеба коллеге из Германии Анналене Бербок. В ходе совместной пресс-конференции, которая проходила в нашем городе, украинский дипломат напомнил, что Киев уже транслитерируется на немецкий с украинского языка. «Я бы просил, чтобы также поступили с названием Одесса и писали с одним «с», — подчеркнул Кулеба.
В свою очередь Анналена Бербок заявила, что если так сделать, то оно будет читаться и произноситься как «ОдеЗа». Отметим, что о переходе на украинскую транскрипцию написания Киева — Kyjiw вместо Kiew Федеральное министерство иностранных дел Германии объявило 23 февраля. Изменение написания украинской столицы отразят в «Справочнике стран для официального использования» МИД Германии и теперь в официальной немецкой корреспонденции будет использоваться украинское написание Киева.
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter |
Статьи:
 14:20 По состоянию на 7:00, к сожалению, известно, что в результате полученных травм в больнице умер один человек Всего пострадали 11 человек, среди них один ребёнок. Всем раненым оказывается необходимая медицинская помощь.  В целом по городу: зафиксировано76-летний мужчина, который получил травмы во время атаки рф по Одессе 28 марта, скончался в больнице.В ОВА сообщили, что его состояние изначально оставалось крайне тяжелым.  Таким образом, количество погибших в результате этой атаки возросло до трех. Еще 14 человек, в том числе 9-летний мальчик, чья мама погибла в результате удара, получили травмы. 13:21 Во время получения взятки в размере 9 тыс долл задержали главного госинспектора управления Одесской таможни. В прокуратуре сообщили, что он наладил схему поборов с предпринимателей, которые возят товар в Молдову. С бизнесмена, который занимается экспортом детской и женской одежды, а также посуды, он требовал по тысяче долларов за грузовик и по 500 - за микроавтобус.Читать дальше Не пропусти яскраві театральні події цього тижня!
 03.04, 18.00"Неаполітанські пристрасті" /Комедія на 2 дії/ Читать дальше 11:57 Приз за самый короткий пандус в Одессе присуждаем аптеке на Марсельской. 10:18 В ТЦК прокомментировали вчерашний инцидент на Академика Заболотного Сообщается, что сотрудники ТЦК выявили мужчину, нарушившего правила военного учета. При попытке доставить его в военкомат он достал нож и нанес удары по ногам одному из военнослужащих.Читать дальше  Думская в Viber
|
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
ВІДБІЙ повітряної тривоги
58
9
7
1
62
1
