брендинг



Курсантские надписи одесского артиллерийского: привет из Финляндии, Кавказская ССР, оккупанты и рекорд Крыма


Выпускница историко-философского факультета Южноукраинского педагогического университета Дария Мацкул провела любопытное исследование, детально изучив тысячи надписей, украшающих стены корпусов бывшего артиллерийского училища на 3 станции Большого Фонтана. Их сейчас занимает Педин. С удовольствием публикуем результаты изысканий молодого ученого.   

Одесское артиллерийское училище (ОАУ) было одним из старейших военно-учебных заведений Российской империи (Сергиевское артиллерийское училище), которое функционировало при Советском Союзе и в независимой Украине с 1913 – по 1993 годы. С 1993 по 2006-й. училище входило в состав Одесского института сухопутных войск как факультет ракетных войск и артиллерии. Всего за период с 1913 по 2006 гг. из него выпустились около 30 тыс. курсантов.




ОАУ располагалось в здании, построенном в 1912-1915 гг. по адресу Фонтанская дорога, 4 (ныне корпус ЮНПУ им. К.Д. Ушинского). В результате осмотра фасадов главного корпуса и примыкающих флигелей бывшего училища (весной 2015 г.) мною были получены уникальные источниковедческие материалы в виде свода настенных граффити, выцарапанных на кирпиче. В общей сложности зафиксировано и проанализировано более 5000 надписей.

Большинство граффити – памятные, оставлены курсантами в честь окончания учебы, поступления, сдачи экзаменов, зачетов. Все они оставлены преднамеренно, в соответствии с некой неофициальной корпоративной традицией, которая просуществовала почти 100 лет. По словам бывших выпускников училища, надписи делались штык-ножами, обычными ножами, гвоздями, ключами, монетами или просто камешками.

Датированные граффити встречаются с 1912 по 2013 годы. По количеству упомянутых дат наблюдается три основных всплеска эпиграфической активности: 1939-1940 гг., 1945-49 гг., 1965-1971 гг.

Дореволюционный период представлен шестью надписями. Среди них наиболее ранняя аутентичная дата – «1912». Ее появление могло быть связанно с начальным этапом строительства здания. Встречаются даты «1913», «1915», а также упоминание городка «Лахти» (Южная Финляндия). Он оставался в составе Российской империи до 1917 г. Это единственное граффити из зафиксированных, которое говорит о присутствии в училище призывников из Великого княжества Финляндского.

Надписи, относящиеся непосредственно к революционному периоду, тоже немногочисленны. Только дважды встречается дата «1917». Интересна надпись на генеральском флигеле – «Кав.ССР». Это сокращение от «Кавказская Советская Социалистическая Республика», образования, входившего в состав РСФСР с 7 июля по декабрь 1918 г. Ее успел оставить выходец из республики, которая просуществовала всего 6 месяцев. Зафиксировано также семь граффити 1919 г.

Надписи, датированные дореволюционным периодом и 1920-30-ми, находятся сравнительно в одинаковом, невысоком количественном диапазоне. Общее количество граффити с 1912 по 1938 гг. составляет 109, т.е. всего 2,7% от всех зафиксированных. Вероятно, традиция оставлять после себя автографы на стенах училища еще не получила широкого развития. К тому же такой невысокий показатель эпиграфической активности, очевидно, связан и с количеством курсантов, которые учились в ОАУ до 1938 г. С этого года набор в училище резко увеличился, что стало следствием напряженной международной обстановки конца 1930-х годов. Расширенный в 1938-1940 гг. штат отразился в росте количества граффити. Только на этот двухлетний отрезок времени приходится 83 надписи. Аналогичные скачки эпиграфической активности наблюдаются в 1945-1949 гг. и в 1965-1971 гг., что связано с увеличением набора, в том числе за счет иностранных курсантов.

Особый интерес представляют надписи периода немецко-румынской оккупации Одессы (16 октября 1941 – 10 апреля 1944 гг.), поскольку информации об истории здания в этот период очень мало. Известно, что личный состав училища был эвакуирован на Урал. Но корпус не пустовал. Зафиксировано 52 датированные надписи периода оккупации. Из них 26 надписей на немецком языке. Некоторые оставлены поблизости от парадного входа в корпус и пережили весь советский период («Adolf 1942 Wehcrmaht» и «Volf»). Немецкие граффити появляются с 1942 г. и фигурируют до конца оккупационного периода Одессы. На восточном фасаде здания обнаружен целый ряд подписей, оставленных немцами накануне освобождения Одессы: «Han..t Horc 12.3.44», «Edlinge I.4.44», «Falk A. 1.4.44».

Зафиксировано 6 подписей на румынском. К примеру: «Stronskij», «Răa…ndu Aurel» , «h ereat…19 Comuna Tudor Vladimiresku judeţul Icopurdui».

Одна русскоязычная надпись: «Мушег Оаннжнян 43 г.» дублируется несколько раз по-армянски. На здании обнаружено 15 подписей оккупационного периода с русскими и украинскими фамилиями: «Амурский Г.И. 25.9.1941», «Коженовский А.В. 2.5.1942», «Титаренко В.А. 43 г.», «Курсант Прокопенко 8.IV.1944».

Вероятно, многообразие автографов по тематическому и хронологическому ряду оккупационного периода объясняется размещением на территории училища в эти годы разных ведомств и организаций. Здание могли использовать как административный штаб, как базу для каких-то учебных курсов (Прокопенко указал, что он именно «курсант») или же для других военных целей.

Два десятка советских надписей, оставленных после освобождения города 10 апреля 1944 г., свидетельствуют о восстановлении деятельности училища в кратчайшие сроки. На послевоенный период (1945-49 гг.) пришелся очередной всплеск эпиграфической активности курсантов – 606 надписей, т.е. 12 % от общего количества. Абсолютный максимум пришелся на 1947 г. (157 граффити).

В послевоенное время здесь все чаще продолжали обучение выпускники суворовских училищ. Обнаружено 20 аббревиатур самых разных СВУ: Московского, Минского, Рязанского, Свердловского. В основном они датированы 1960-80-ми годами, временем, когда училище получило статус высшего артиллерийского командного учебного заведения (1969 г.).

В 1972-1991 гг. и в 1991-2006 гг., наблюдается уменьшение эпиграфической активности курсантов. Сокращение набора в результате уменьшения темпов «гонки вооружений» и реорганизации украинской армии снова отразилось на количестве граффити.

Надписи ОАУ сообщают существенную информацию и о географии курсантского состава. Наибольшее количество зафиксированных астинонимов украинские – 442 из 788 (56%). Большинство курсантов училища оставляли названия из южных и восточных регионов Украины (Одесса, Николаев, Херсон, Запорожье, Харьков, Киев, Винница, Луганск). Выходцы из Западной Украины оставили автографов меньше всех. Астинонимы из этого региона представлены 26 экземплярами – это города Львов, Хмельницкий, Черновцы, Тернополь. Большинство из них относится уже к 60-70-м годам или ко времени независимости Украины.

Полуостров Крым превзошел по количеству упоминаний все остальные регионы СССР. Зафиксировано 86 крымских астинонимов.

Среди авторов подписей в значительном количестве представлены курсанты из РСФСР (131 астиноним), Молдавии (42), Белоруссии (27), Узбекистана (11), Азербайджана (9), Казахстана (7), Киргизии (5), Армении и Грузии.

Хотя большинство зафиксированных граффити сделано выходцами из Украины, почти все они написаны на русском языке – 4194 граффити из 5030 (83%). Надписей, сделанных на украинском, всего 49. Кроме русского и украинского, встречаются граффити сделаны на армянском, китайском, польском, испанском, чешском, молдавском, литовском языках.

Практически полностью отсутствует тема политики, религии и спорта. Зато есть жаргонные слова, ругательства и тема любви. Граффити с ненормативной лексикой зафиксировано всего 30 единиц. К любовной лирике мною отнесено 63 граффити. Это упоминания женских имен, крылатые выражения, посвященные женщинам, портреты девушек и даже любовные послания. Отдельный блок надписей составляют стихи, афоризмы, философские изречения.

Около 4000 надписей содержат имена или фамилии курсантов — это 13% личного состава училища за все годы его существования. Из всех зафиксированных граффити 88 содержат номера взводов, батарей, 65 –аббревиатуру «ДМБ». 98 надписей сопровождаются аббревиатурами — наименованиями самого ОАУ в разные периоды его истории (ОАУ, ООЛАУ, ОВАКОЛУ).

Таким образом, надписи на стенах ОАУ несут в себе информацию о личном составе училища, происхождении курсантов, о смене статуса и названий училища на протяжении всей его истории. Широкое тематическое многообразие подписей отражает в значительной степени повседневную жизнь курсантов, их культуру, интересы, увлечения и творческие способности. В этих граффити отражена история не только самого училища, но и военная история дореволюционной России, Советского Союза и независимой Украины до 2006 года.

Автор — Дария Мацкул


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Exbombist
Интересная тема! Покопать бы поглубже период оккупации…
   Ответить    
audit
вижу четкую корелляцию с культурным уровнем, жаль, что автор именно в это направление недостаточно углубилась.
   Ответить    
Т.А.
Т.А.   страна по ip - ua 23 августа 2016, 17:55     +3      
Автор умничка! Жаль, что я на эти надписи  не обращала внимания))
   Ответить    
Борщевик
Выпускница историко-филологического факультета Южноукраинского педагогического университета Дария Мацкул провела любопытное исследование, детально изучив тысячи надписей, украшающих стены корпу… А если бы она провела исследование надписей, украшающих столы моего ВУЗа, могла бы кандидатскую защитить.
   Ответить    
арчибальд арчибальдович
Комплекс застройки бывшего училища, несомненно, представляет собой ценность, как памятник культурного наследия, памятник архитектуры.
   Ответить    
   Правила



31 января
09:25 Ледяная стихия в Одесской области: пять районов обесточены, а часть горожан — сутки без света
08:47 Из-за разлива масла в Одесском заливе погибло свыше тысячи птиц, а спасенные зоопарком ждут весны, чтобы вернуться в природу
30 января
21:58 Никаких предпосылок для этого нет: военный обозреватель — о желании рф захватить одесскую Затоку
23
20:02 Ниже среднего: пенсии в Одесской области не дотягивают до общеукраинского уровня
2
18:01 За несколько месяцев враг разрушил почти 40% энергосистемы Одесской области
9
16:05 Украинец парализовал работу пункта пропуска в Одесской области: его заподозрили в провозе взрывчатки
2
14:34 Миллионы на бесперебойниках, двойной подъем и прослушка: как в Одессе мутные компании с чиновниками бюджет на светофорах пилили
5
12:22 Атака на Одессу: работу ПВО слышно в разных районах города (видео)
4
10:26 Готовили теракты в центре Одессы: задержали трех агентов фсб, они собирались подрывать дома и сеять панику фотографии
12
08:51 Дождь и туман превратятся в гололед и снег: в Одесской области объявлен первый уровень опасности
1
29 января
21:45 Как Илон Маск дорогим русским партнерам помогает: работающие по Одессе шахеды теперь со старлинками и могут летать на сверхнизких высотах
22
19:59 Массовое отключение: жители пригородов Одессы, а также Киевского и Хаджибейского районов проведут день без света
5
19:32 Безбарьерность – в ДНК Ощадбанка: в Одессе для представителей местной власти провели тренинг по безбарьерной коммуникации (общество) фотографии
1
18:44 МАФия возвращается: почему Одесса снова обрастает ларьками фотографии
13
17:09 Шрифт Брайля и семь унитазов: на одесском кладбище построят туалет по цене смарт-квартиры
5




Статьи:

Аппаратный кандибобер: в Одессе создают департамент-мутант из торговли и рекламы — бизнес напрягся

Грохнуть монобольшинство: как подозрение Тимошенко повлияет на одесские расклады

«Строительный рай» на Одесчине: как московский гастарбайтер-коневод и родственник прокурора осваивает миллионы на жилье для переселенцев





09:02
В ночь на 31 января сложные погодные условия почти по всей Одесской области привели к обрывам проводов и повреждению элементов электросетей из-за обледенения, - сообщили в ДТЭК.

По состоянию на утро без электроснабжения остаются потребители в Подольском, Березовском, Раздельнянском, Белгород-Днестровском и Одесском районах.

В Одессе электроснабжение обеспечивается для объектов критической инфраструктуры.

Читать дальше

08:42
Тримайте розклад руху соціальних маршрутів на сьогодні
 
Маршрут С1 "Залізничний вокзал - вул. 28-ї бригади"
Відправлення від Залізничного вокзалу: 06:40, 07:30, 08:20, 10:15, 11:05, 12:00, 14:40, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:15.
Відправлення від вул. 28-ї бригади: 07:00, 08:00, 08:50, 09:45, 11:35, 13:20, 15:10, 16:00, 16:50, 17:50, 18:55, 20:00.
 
Маршрут С3 "вул. С. Ріхтера - вул. Дігтярна"
Відправлення від вул. С. Ріхтера: 06:45, 08:45, 15:15, 17:15.
Відправлення від вул. Дігтярна: 07:45, 09:45, 16:15, 18:15.
 
Маршрут С4 "вул. Тираспольське шосе - вул. Дігтярна"
Відправлення від вул. Тираспольське шосе: 07:30, 09:30, 15:00, 17:00.
Відправлення від вул. Дігтярна: 08:30, 10:30, 16:00, 18:00.
 
Маршрут 5 (трам.) "Аркадія - Залізничний вокзал "
Відправлення від ст. Аркадія: 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 12:00, 14:00, 15:00, 16:00,  17:00, 18:00, 19:00.
Відправлення від Залізничного вокзалу: 07:30, 08:30, 09:30, 11:00, 12:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30.
 
Маршрут 10 (трам.) "Іцхака Рабіна - Залізничний вокзал"
Відправлення від вул. Іцхака Рабіна: 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00.
Відправлення від Залізничного вокзалу: 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30.
 
Маршрут 15 (трам.) "пл. Тираспольська - Слобідський ринок"
Відправлення від пл. Тираспольської: 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 11:30, 12:30, 15:00, 16:00, 17:00, 18:00, 19:00.
Відправлення від Слобідського ринку: 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 12:00, 13:00, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30.
 
Маршрут 17 (трам.) "Куликове поле - 14 ст. В. Фонтану"
Відправлення від Куликове поле: 07:00, 08:06, 09:10, 11:10, 12:22, 13:26, 15:30, 16:38, 17:42, 18:45.
Відправлення від 14 ст. В. Фонтану: 07:34, 08:38, 09:45, 11:44, 12:54, 14:00, 16:06, 17:10, 18:14, 19:20.
 
Маршрут 26 (трам.) "вул. Архітекторська - Залізничний вокзал"
Відправлення від вул. Архітекторська: 07:00, 07:50, 08:45, 09:30, 10:20, 11:05, 13:00, 15:00, 16:00, 16:45, 17:30, 18:30.
Відправлення від Залізничного вокзалу: 07:50, 08:40, 09:30, 10:15, 11:05, 11:50, 13:45, 15:50, 16:40, 17:30, 18:15 19:15.
 
Маршрут 27 (трам.) "вул. Архітекторська - просп. Свободи"
Відправлення від вул. Архітекторська: 06:30, 07:30, 08:30, 09:30, 10:30, 15:00, 16:00,  17:00, 18:00.
Відправлення від просп. Свободи: 07:00, 08:00, 09:00, 10:00, 11:00, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30.
 
Маршрут 3 (трол.) "ст. Застава І - Парк Шевченка"
Відправлення від ст. Застава І: 07:10, 08:30, 09:50, 12:30, 13:50, 15:50, 17:10, 18:30.
Відправлення від Парку Шевченка: 07:50, 09:10, 10:30, 13:10, 14:30, 16:30, 17:50, 19:10.
 
Маршрут 8 (трол.) "Суперфосфатний завод Залізничний вокзал"
Відправлення від Суперфосфатного заводу: 07:00, 8:30, 09:50, 12:30, 15:10, 16:30, 17:55, 19:25.
Відправлення від Залізничного вокзалу: 07:45, 09:05, 10:25, 13:05, 15:45, 17:05, 18:30, 20:00.
 
Маршрут 9 (трол.) "вул. Інглезі - вул. Рішельєвська"
Відправлення від вул. Інглезі: 07:00, 07:50, 08:40, 09:30, 10:20, 11:05, 12:45, 13:30, 15:05, 15:50, 16:40, 17:30, 18:15, 19:15.
Відправлення від вул. Рішельєвської: 07:45, 08:35, 09:25, 10:15, 11:05, 11:50, 13:30, 14:15, 15:50, 16:35, 17:25, 18:15, 19:15, 20:00.




21:43
Графики отключений света на 31 января

Напоминаем, что графики действуют только для жителей области и там, где это позволяет состояние сети.

Читать дальше

20:32
Жители жилого комплекса «Омега» перекрыли движение на Толбухина

Местные паблики сообщают, что, по словам жильцов, таким способом они пытаются привлечь внимание к проблеме с электроснабжением
Застройщик до сих пор не установил и не передал необходимые трансформаторы, без которых невозможно обеспечить стабильную подачу электроэнергии в дома.

Читать дальше

19:32
Если слышите взрывы, то не пугайтесь.
Наши тренируются
1496949766421


19:06
Снова достаем коньки!

Ночью ожидается понижение температуры до -5 `C, осадки и гололедица.

Одесситов просят на выходных быть максимально внимательными и осторожными. Людям преклонного возраста и беременным женщинам рекомендуется по возможности ограничить выход из дома



18:04
Шрифт Брайля и семь унитазов: на одесском кладбище построят туалет по цене смарт-квартиры

На Западном кладбище в Одессе планируют построить общественный туалет стоимостью 2,78 млн грн сумму сопоставляют с ценой смарт-квартиры. Закупку объявило КП «Специализированное предприятие коммунально-бытового обслуживания» горсовета через систему Prozorro. Подрядчика выбирают на открытом тендере.

Читать дальше

16:47
Двум подросткам грозит наказание за имитацию изнасилования кота.

Как рассказали в полиции, в ходе мониторинга сетей было обнаружено видео, в котором шла речь о надругательстве над животным. Через несколько часов полиция разыскала 17-летнего парня, который был на видео, а также его 16-летнего друга, который и снял это видео.

Читать дальше

15:43
В Одессе всплыло расследование о масштабном «распиле» на светофорах

Речь идёт о 20 млн гривен, которые, по версии следствия, вывели через закупки источников бесперебойного питания для КП «СМЭП».

Читать дальше








Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×