пс2



Медведи, царицы и дикие танцы: как в украинском селе на границе с Румынией Маланку отмечают  


Новогодние праздники, колядки и рождественские гадания заканчиваются. Наш корреспондент из Черновцов Алена Черная решила немного продлить для читателей праздничного настроения и расскажет, как на Буковине отмечают Маланку. Ее репортаж из села на границе с Румынией.

Найвідоміші Маланки відбуваються на Буковині із настанням Нового року, за старим стилем. Тут є кілька напрямків цієї давньої традиції. Одна із них – автентична Маланка у Красноїльську, Чернівецької області. У селищі, що знаходиться на кордоні із Румунією, зберігають свою унікальність ще за діда-прадіда. Навіть у період СРСР тут стояли на своєму і попри страх та ризик створювали свято, колядували, зичили щасливого року і веселилися.

В народі вважається, що Маланка проганяє все зле і притягує вдачу та щастя. Вважається, що традиція маланкування бере початок ще з 1431 року.

Подивитися дійство, з року в рік, приїжджають чимало туристів. За кілька кілометрів від села, гостей зустрічають переодягнені полісмени на імпровізованих блок-постах. За можливість потрапити на театральне дійство беруть символічну плату. Не вимагають, звісно, але раді «чайовим». Пройшовши «кордони» — потрапляєш у дійство величезної енергії, танців та співів.

У Красноїльську мешкає близько 11 тисяч осіб. Саме ж селище умовно поділене на кути – Верхня та Нижня Путни, Сус, Дял і Тражани. Всі вони готують свої унікальні Маланки. Більшість учасників – чоловіки, дівчатам дістаються ролі Цариць та Циганок. Обов’язковими є Дід, Баба, Цар. Є кілька й тематичних груп, які відображають актуальні соціальні тенденції. Цьогоріч це – бригада лікарів, які боряться із COVID-19.


Головними героями свята є Ведмеді, якими можуть бути тільки молоді неодружені хлопці. Грати їхні ролі дуже складно, оскільки костюми важать близько 100 кг. Тож не дивно, що маланкарі можуть прилягти відпочити прямо на подвір’ї. Поряд з ними часто можна побачити жінок, дівчат, які приносять їжу і воду своїм синам, чи друзям. Щоб піднятися назад до танцю, теж потрібна допомога. У кожного кута селища свої Ведмеді: одні з соломи, рогози, інші із величезними крилами-плечима, прикрашеними квітами. Ці мотиви обігруються із головної пісні Красноїльської Маланки. У часи СРСР у кожного маланкаря були при собі ножі, які дозволяли швидко розрізати величезні костюми та втекти від поліції.

«Колись було складно нашим дідам. Їм забороняли маланкувати. У нас же є свобода і підтримка. Люди нам раді, дружини підтримують, діти вже вчаться у нас. Та й загалом, Маланка це не просто веселе дійство, це частина нашої культури. Як не буде цих свят – не буде, певно, й нас», – ділиться Іван Бурла. Чоловік грає Цигана вже понад 10 років.

Відповідає за порядок, організацію колективу і зберігання грошей – поважний комендант. Він не переодягається у фольклорних героїв і не розмальовує обличчя. Коли Маланка приходить вітати кожне обійстя, комендант перший звертається до господарів і питає дозволу зайти у двір. Далі ініціативу вітань беруть Діди, Баби, Лікарі, Циганки, Коні та інші персонажі. Вони жартують, нишпорять між гостями та роблять дрібні збитки.

Ведмідь і Циган уособлюють природу і людину. У Красноїльську вважається, що саме ведмідь є величезною силою природи і символом здоров’я. Циган має порозумітися з своїм товаришем, приборкати його і залучити на свій бік, як удачу, на весь рік. Всі сценки є різними, але їх об’єднує любов до життя, енергія радості та перемога над злом. Для господарів за честь приймати почесних гостей, пригощати їх і обов’язково оплатити труд односельчан.

Після масових гостин, колективи гуляють вулицями, а завершується дійство на центральній площі, де знову традиційно танцюють, водять хороводи і визначають переможців. Найкращими є всі – ті, хто зберіг традицію, перейняв її, хто замовив і створив костюм, хто доклав сили до кількаденних енергійних гулянь.

В Красноїльську мешканці знають кілька мов. Між собою люди спілкуються румунською, але просто переходять на українську, чи російську. Молодше покоління добре знає англійську, частина дітей вивчає польську мову.  

Тим часом у Чернівецькій ОДА почали готувати документи, щоб внести традицію буковинського маланкування до нематеріальної культурної спадщини ЮНЕСКО.

В обласній адміністрації зазначають, що наразі Маланка входить до Регіонального переліку елементів нематеріальної культурної спадщини. Далі вона має потрапити до аналогічного національного реєстру. І лише потім документи подадуть до ЮНЕСКО.

Автор — Альона Чорна

 
Реклама


Заметили ошибку? Выделяйте слово с ошибкой и нажимайте control-enter

Реклама



Anastasia Ribalchenko
и ни одной украинской вышыванки.
   Ответить    
Арсен Геловани
Это фото людей которые переодеваются в нечисть и злых тварей, от сюда тельняшки, ушанки и тд, причем тут вышиванки?
   Ответить    
Хлудов
у румын и молдован свои вышиванки
   Ответить    
Лінна
Лінна   страна по ip - ua 26 января, 20:24     0      
Для Anastasia Ribalchenko. Що, російськомовна  щелепа на мозок надавила? Жити вам заважає?
   Ответить    
   Правила


6element
Реклама


7 мая
10:35 Еще один одесский спортсмен завоевал олимпийскую лицензию фотографии видео
2
10:05 На поселке Котовского образовались огромные пробки из-за ремонта дороги фотографии
13
09:40 На ярмарке на Дерибасовской обнаружили четырех нелегальных работников-иностранцев фотографии
15
09:21 COVID-19: в Одесской области 344 заболевших за сутки, 26 человек умерли
2
6 мая
23:39 В центре Одессы к газовой трубе жилого дома привязали гранату фотографии
23
23:19 В Черноморске мужчина напоил маленького мальчика водкой фотографии
8
22:54 В День пехоты на фронте погиб пехотинец 93-й бригады
22:27 Куда пойти в Одессе: Гешефт, конкурс скрипачей и «Спадщина.UA» фотографии
6
22:06 В поселке под Одессой построят стадион за 20 миллионов гривен (обновлено)
5
21:44 В Одесской области построят завод по производству агрохимикатов и пестицидов: его будущие соседи против
22
20:39 Вопреки национальной тенденции: в Одессе выросло промышленное производство — за счет продуктов питания, фармы и машиностроения
12
20:15 СБУ задержала по подозрению во взяточничестве сотрудника Одесской таможни фотографии
15
19:49 Битва за квартал: движение по Екатерининской у Привоза перекроют на месяц ради ликвидации стихийной торговли
26
цветочники против мэрии
19:20 В одесском аэропорту заработали новые правила заезда к терминалу
17
19:18 Боевики прицельно обстреляли позиции ВСУ: один военный погиб, один — тяжело ранен


Новости от НВ


Сладкая жизнь. В Нидерландах пчел научили определять COVID-19 за несколько секунд



«Думал, это их остановит». Подозреваемый в убийстве ветеран АТО рассказал, что хотел только припугнуть нападавших ножом



«Не буду горевать, буду танцевать». Усик потренировался под песню российского исполнителя видео




Статьи:

Події 2 травня 2014 року в Одесі: сто недитячих питань з майбутнього

Одесская опера закупает новое оборудование и готовит мировую премьеру

Обзор предпраздничных одесских рынков: где лучше всего «делать базар» для маевки и Пасхи





Новости Одессы в фотографиях:




Nova poshta
Реклама