artville1



23 июля 2020, 12:53   

Уголок Чехии в Одесской области — с последователями Яна Гуса, кнедлями и нудлями, но без пива  


0

Границы закрыты в связи с пандемией, и до популярной у наших туристов Чехии никак не добраться, но при желании уголок этой страны можно найти и в Украине. В Подольском районе Одесской области есть село Чехи, где живут самые настоящие представители этого западнославянского этноса, причем живут еще с XIX века. Автор «Думской» побывал в населенном пункте и привез небольшой очерк.

Сами селяне заверяют, что поселились тут еще во времена Екатерины II, но историки говорят другое: Чехи были основаны в 1839 году, причем немецкими колонистами. Лишь в самом конце XIX века прибыли чешские эмигранты из самой Чехии (Богемии) и польского города Зелюв.


В селе есть несколько старинных домов
В селе есть несколько старинных домов

За полтора столетия село сменило несколько названий: Чехи, Александровка, Чешская Александровка. 1 февраля 1945 года, после того как всех немцев депортировали в Центральную Азию, его переименовали в Малую Александровку. Впрочем, для местных жителей село так и осталось Чехами.

За десятилетия, прошедшие после войны, национальный состав здешнего населения сильно поменялся. Сегодня в селе живут и украинцы, и русские, и молдаване — всего около двухсот человек. Чехов среди них буквально пару десятков, но их можно отличить даже по внешнему виду — они голубоглазые и русые.

«Мы хозяйственные, мы добрые, — рассказывает жительница Чехов Славия Людвиговна Федорова. — Недаром нас активно раскулачивали. А еще у нас нет мата — мы не ругаемся».

В семье Славии Людвиговны говорят на чешском. Правда, он сильно отличается от языка их исторической родины: много архаизмов, много заимствований из молдавского и украинского. По вероисповеданию здешние чехи не католики, а протестанты, лютеране. Сами себя они называют гуситами. С православными соседями не конфликтуют, живут дружно.

Кухня в селе аутентичная: кнедли, нудли, бухты, брамбурак. Пива не варят, но зато есть абрикосянка — самогон из абрикосов. Чехи уверены, что сильно повлияли на кулинарные традиции всей этой местности.

«Нудли (рулетики), бульон куриный — это все пошло от чехов, — говорит Славия Людвиговна. — Ни украинцы, ни молдаване здесь этого не знали. Теперь они уже научились — гуляли на свадьбе из соседнего села, спрашивали: «А как?» — и уже у них готовят. А наши бухты (сладкие пирожки, — Ред.) — их по всему району знают. Даже в Киеве знают! Их делают с творогом, маком, повидлом. Летом — еще с вишнями и яблоками».

Жители Малой Александровки поддерживают связи с единоверцами, проживающими в Веселиновке Березовского района и Богемке, что в Николаевской области, а также с родственниками в самой Чехии. Многие ездят туда учиться. Выходец из Чехов — известный языковед, доктор филологических наук Йозеф Андерш — сейчас трудится во втором по возрасту университете Чехии, оломоуцком (университет Палацкого), где заведует секцией украинистики. Кстати, он составитель первого украинско-чешского словаря, который вышел еще в 1988 году.  

Чехи — село небольшое, но аккуратное. Тут нормальные асфальтированные дороги, есть уличное освещение, приличные хаты, несколько старинных зданий, хороший детский сад. Приятное место.  

Автор — Артем Перфилов, специально для «Думской»


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!




Старые фотографии
Старые фотографии



Кнедли
Кнедли

Бухты
Бухты

































0


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter


Новости по этой теме:





Светлана Варий
В 2Гисе такого села в Подольском районе нет. Ни Малой Александровки, ни Чехи, …?
   Ответить    
Олег Константинов, главный редактор "Думской"
Google Maps 29.6039468, 15.83z/data=! 4m5! 3m4! 1s0x0:0x0! 8m2! 3d47.705278! 4d29.607778?hl=uk
   Ответить    
irylya-m@ukr.net
2Гис вражеский ресурс
   Ответить    
Бригадир
"2Гис вражеский ресурс"

, но Прага в нём есть.
   Ответить    
Дoктop Mopж
Но зато какой удобный.
   Ответить    
Pegasus
Pegasus 23 июля 2020, 13:44     -1      
Dekuju!
   Ответить    
Евгений Тарасов
я: Мам, поехали в Чехию
мама: у нас есть Чехия дома.
Чехия дома:
   Ответить    
Работяга
Чехи! что вы делаете в этой заднице? У вас такая прекрасная страна…
   Ответить    
Семён Семёныч
Вы не поняли смысла этой статьи. Они построили свою Чехию и прекрасно в ней живут, счастливые и довольные. А для таких как вы, хоть швейцарию здесь сотвори, вы и её в задницу превратите.
   Ответить    
арчибальд арчибальдович
Шабо, в свое время сотворили швейцарцы, к слову…
   Ответить    
Константин Качан
мол
одец Семеныч…правильно ответил
   Ответить    
Бригадир
Это суррогатная чехия. Я хочу в настоящую.
   Ответить    
Василий Луговской
Хороший репортаж. Артем — молодец. А комментаторам нужно прекратить ругаться друг с другом.
   Ответить    
арчибальд арчибальдович
В самой Чехии к украинцам, работающим там, весьма высокомерное отношение.
   Ответить    
Капитан Фракасс
Нормальное отношение!
   Ответить    
Проз
Проз   страна по ip - od 24 июля 2020, 00:12     +1      
да лаадноо…чехи максимально лояльны к славянам
   Ответить    
арчибальд арчибальдович
сужу по Праге…
   Ответить    
ПнАлВч
А чехи не славяне?
   Ответить    
marac
marac 25 июля 2020, 20:02     0      
Я работал в Чехии.Прекрасный народ. Хорошие спецы.
И отдыхают отлично.
   Ответить    
   Правила



12 ноября
16:25 Мэрия Одессы готовит грандиозную реконструкцию детского санатория в регулярно обстреливаемом районе: на часі?
2
14:30 Не только маршрутки: с 1 декабря в Одессе вырастет стоимость проезда в городском электротранспорте видео
11
12:29 Зарезала подругу и сожгла тело: суд приговорил школьницу из Одесской области к восьми годам тюрьмы
12
10:32 Неделя скидок на годовые программы в Odrex в честь Черной пятницы (новости компаний)
4
08:33 От «Зачем» до «Почему бы нет»: одесситам показали портреты уютных котиков (фото) фотографии
2
11 ноября
22:07 Взорвали дамбу крупнейшего водохранилища Донецкой области: как это отразится на ходе боевых действий фотографии
6
21:10 Мало было 70 млн грн? Тендер на ремонт спуска Маринеско выиграла компания депутата Одесского горсовета
3
19:22 За 50 тыс. гривен предлагал решить земельный вопрос: главу поселкового совета в Одесской области задержали на взятке фотографии
5
18:18 С 1 декабря стоимость проезда в одесских маршрутках увеличится до 20 гривен
16
16:31 Иностранец незаконно перестроил одесский памятник архитектуры и покинул страну: мэрия уверяет, что бессильна фотографии
15
14:28 День освобождения Херсона: украинское сопротивление, стратегия непрямых действий и надежда, что все еще впереди (колонка)
100
13:29 На Одесчине и в других регионах отменили экстренные отключения света
1
12:33 Одесского ТЦКшника, который оказался российским коллаборантом, будут судить: ему «светит» до 15 лет
16
10:55 Кодовое имя «Красный»: одесситов приглашают в кино, чтобы спасти Рождество (на правах рекламы) видео
1
08:18 В Одесской области и еще в четырех регионах экстренные отключения света: это превентивная мера (обновлено)
11




Статьи:

Разоблачаем одесские мифы: 2 сентября — не день города, партизаны быстро закончились, да и с Дачей Маразли не все так однозначно

Цветы, которые дороже серебра: как на юге Одесской области производят самую дорогую специю в мире (фото)

В Одессе развернулась война между «добровольными помощниками» военкомов и полиции: из-за чего?





15:52
На пересечении проспекта Шевченко и Шампанского переулка меняют светофор. В течении нескольких дней он будет отключен.

Будьте внимательны, кто ездит на машине по этому участку или переходит дорогу. Водители говорят, что там сейчас сущий ад.



14:29
С 1 декабря в Одессе повышается стоимость проезда в городском электротранспорте до 15 грн, в маршрутках до 20 грн.

Вместе с тем сохраняются существующие льготы на проезд для учащихся и студентов.


13:32
В Одессе восстанавливают трамвайный маршрут 18 от Куликового поля до Мемориала 411-й батареи.

Мэр Труханов пообещал, что полноценный запуск маршрута планируется через два месяца.



13:02
Аркадию разрушили, исторический центр застроили, на археологический музей денег за 20 лет не нашли...

И тут вдруг начинается строительство гостиницы на пляже Дельфин. Мнение одесситки.

Согласны с ней?

- да, конечно!
- не согласен



12:02
Тиждень знижок на річні програми в Odrex на честь Чорної пятниці

Чорна пятниця чудовий привід подбати про своє здоровя. А щоб це було легше зробити, Odrex дарує знижки на медичні програми річного обслуговування.

Читать дальше

10:04
Одесситам показали портреты уютных котиков

Выставка «Уютная осень и коты» до 28 ноября работает в ВВ Art Gallery (Троицкая, 34).

Экспозицию, состоящую из 73-х произведений художников со всех уголков Украины, подготовили владелица творческого пространства, херсонская художница Богдана Барышева и одесситка Ирина Локтионова.

Читать дальше

08:21
Спросили у одесситов, готовы ли они отдать сердце для спасения любимого человека, а они


21:59
Мало было 70 млн грн? Тендер на ремонт спуска Виталия Блажко (Маринеско) выиграла компания, связанная с депутатом Одесского горсовета

Тендер на ремонт спуска Виталия Блажко (Маринеско) выиграла компания «Росдорстрой», связанная с депутатом Одесского горсовета Юрием Шумахером из фракции «Доверяй делам». Стоимость работ составила 37,8 млн гривен, а договор с компанией был подписан 11 ноября. Работы должны завершиться к 31 декабря 2025 года. Напомним, проседание спуска впервые зафиксировали в феврале 2022 года, что вызвало повреждения пешеходных дорожек, деформацию трамвайного полотна и дорожного покрытия, а также трещины на домах.

Читать дальше








Думская в Viber


Мэрия Одессы готовит грандиозную реконструкцию детского санатория в регулярно обстреливаемом районе: на часі?
Мэрия Одессы готовит грандиозную реконструкцию детского санатория в регулярно обстреливаемом районе: на часі?
Неделя скидок на годовые программы в Odrex в честь Черной пятницы (новости компаний)
Неделя скидок на годовые программы в Odrex в честь Черной пятницы (новости компаний)
Ми використовуємо cookies    Ok    ×