Начальник городского департамента образования Одессы обещает, что резкой «украинизации» всех школьников не будет
Русскоязычные классы сохранятся в школах Одессы и после 2020 года. Об этом сообщила директор муниципального департамента образования и науки Елена Буйневич.
По ее словам, сейчас все общеобразовательные учебные заведения города являются де-факто двуязычными, хотя, согласно уставам, преподавание в них ведется на государственном языке. «Родители учащихся 1-4 классов могут выбрать для своих детей преподавание на одном из языков национальных меньшинств. Эта норма сохранится и после вступления в силу соответствующих положений Закона «Об образовании». Сейчас в Одессе примерно 10% учащихся первых классов получают знания на русском языке. Других языков национальных меньшинств родители не выбирали, но у нас и нет физической возможности обеспечить это. Исключением является болгарский, на котором ведутся отдельные уроки в школе 31, но для нее педагогов в соответствии с межгосударственным соглашением предоставила Республика Болгария». Не ожидает резкая украинизация и тех учащихся 5-11 классов, которые сейчас получают знания на русском. По словам Буйневич, они продолжат обучение на этом же языке, но с постепенным увеличением количества предметов на украинском. В законе, правда, говорится, что по старым правилам они будут учиться только до 1 сентября 2020 года, а потом все же перейдут на государственный язык, но директор департамента считает, что эту норму можно трактовать по-разному, а разъяснений от министерства пока не поступало. Кроме того, согласно закону, преподавание в школе II ступени (5-9 классы) может вестись на одном из языков коренных народов Украины: «Правда, самого перечня этих народов в законодательстве нет. Мы ожидаем, что данный пробел будет восполнен», — отметила Елена Буйневич и добавила, что обучение в школах III ступени (10-12 классы) будет осуществляться только на украинском языке.
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
 |
Директор муниципального департамента образования и науки озабочена тем, как найти лазейки в законодательстве, чтобы ученики города как можно дольше не знали государственный язык страны. Для нормальных людей в нормальных странах это сюр, для нас проза жизни.
Ответить
|
 |
Я не понимаю, почему живя в Украине я не могу обеспечить своему ребенку школу на украинском языке, бред какой-то.
Ответить
|
 |
Страхи господні- тепер в Одесі масово пора відкривати клініки по адаптації щелеп та мозку з російської на українську мову! Можливо, добрих 3/4 батьків вже забули, з якого села вони родом? Забули, що росли і вчились на Україні, і тільки лінощі, мозок та щелепи заважають вчити разом з дітьми українську мову, яка дітям дається дуже легко. Було би бажання батьків. Моя землячка через пару років ПТУ в Одесі на маминому подвір'ї під час відпустки вже тільки «какала» и їла «верьоники з сьором»… От, що значить «великий та могучий!…
Ответить
|
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
 |
Русский понимают в половине Европы, а куда ты с мовой дальше своего хутора выедешь?
Ответить
|
 |
Зачем же ты зашел на сайт, где почти все пишут комментарии на "псячий мові"? То есть, сам ты читаешь "псячу", а пишешь українською. Где логика?
Ответить
|
 |
Никакой ты не одессит. И никогда ты не станешь Одесситом. Потому, что твой родной город Запопинск в россии. Одесситы разговаривают и пишут комментарии на русском языке, но могут и на украинском. А ты разводишь понты. Такое в твоей башке делается, что страшно подумать.
Ответить
|
 |
Нет проблем с языком.есть проблема навязывания.
Ответить
|
 |
Все должны разговаривать украинским, ведь это на 50% польский, что значительно повышает конкурентноспособность одесситов на рынке мойки унитазов!
Ответить
|
 |
Всех детей в Одессе воспитывают на русском языке с пеленок, почему ребенок должен неестественно познавать знания на другом языке…страна для людей или люди для страны?!
Ответить
|
 |
Мій син буде двомовним, вважаю це йому лише допоможе. Кожен громадянин повинен знати державну мову!
Ответить
|
 |
Баран, учи лучше сына немецкому! Вырастет — спасибо скажет.
Ответить
|
 |
Неравнодушный, только не свисти о том как запрещали украинский язык при СССР. Наоборот, увольняли за незнание языка. 
Ответить
|
 |
А на каком языке напечатано сие доказательство?))
Ответить
|
 |
Так это чтобы товарищи Неравнодушного прочитать могли, такие как Гурович, Тартарович, Давидович, Вулихман, Файнштейн…
Ответить
|
 |
Щось засмерділо кацапо-нацизмом. ))
Ответить
|
 |
Так это же как назидание для тех кто не знает укр. языка.
Ответить
|
 |
Перейдемо від теорії до практики. Міцна школа в центрі Одеси, не гімназія. У 2019 році за заявами батьків змогли набрати лише один російськомовний клас з чотирьох, і той зі скрипом. Я вже мовчу про його якість. Отаке… )
Ответить
|
 |
И термин глупый, и не соответствует здравому смыслу. Уже пости 30 лет независимой Украине, какое еще плавное введение языка нужно?
Ответить
|
 |
В независимой Украине один из двух основных языков — русский.
Ответить
|
 |
Хаска, у языка нет понятия основной или неосновной, есть государственный и он один.
Ответить
|
 |
«Rollex страна по ip — us 7 октября, 20:28 ↓ -2 ↑ Русский понимают в половине Европы, а куда ты…»
Хочу заметить, что оставшаяся половина Европы (где не понимают русского языка) живёт куда лучше.
Русский язык в ту часть Европы, где его «понимают», принесли на штыках русские солдаты, вместе с коммунизмом. За время, прошедшее после развала советской империи, там уже выросли несколько поколений молодых людей, которые русского не понимают. Раньше в оккупированных европейских странах, странах так называемого соцлагеря, русский язык был обязательным к изучению в школе. Поэтому его там немного и знали.
Сейчас встретить там людей, знающих русский, можно все реже. Только представители старших поколений.
Ответить
|
 |
Дети не будут знать ни украинского ни русского языка нормально. Большинство учителей сами говорят на суржике и детей этому учат, поэтому из укршкол выйдут дебилы. Страна покатится еще глубже в зад. Мой сын дома говорит по русски, вставляя украинские школьные термины, т е уже на суржике, я сам слышал как говорят некоторые его учителя слова русские с украинским ыканьем, например, вместо слова чоботи сапогы. Никто в этой стране ничего не знает, но пытается учить, и получается дурь.
Ответить
|
 |
Так было, так есть и так будет. Аминь.
Ответить
|
 |
Прежде чем вводить полное преподавание на украинском, нужно аттестовать всех учителей на знание литературного украинского языка, и только таких допускать к работе, но все понимают, что суржик у нас доминирует, и ничего нельзя с этим сделать, иначе учить будет некому, короче, дурь, а не система образования!
Ответить
|
 |
Интересно, тот кто поставил минус этому комменту, против того, чтобы учителя знали литературный украинский язык, или против чего? :)
Ответить
|
 |
Тому що вуха сепарські стирчать. Ви вважаєте, що російськомовні вчителі викладають виключно літературною російською мовою? ;) Справа не в літературності, а в тому, що ми заради нашої безпеки маємо бути подалі від москалів — у мовному, релігійному, культурному, економічному, політичному, військовому і всіх інших аспектах.
Ответить
|
 |
Да, нам преподавали в школе на нормальном русском языке! И Я его прекрасно знаю, а на украинском я не пишу, т к знаю его не очень и не хочу своим незнанием его искажать, т к считаю, что этот язык достоин лучшего к себе отношения, чем прививание молодежи суржика, который прививают только для того, чтобы хоть чем-то и как-то отличаться от москалив. Быстро только кошки родятся. Надо делать качественно, либо не делать вообще. А у нас все делается лишь бы отличаться, а как отличаться, то потом выясним.
Ответить
|
 |
От Ви все життя, думаю, живете в Україні, а державну мову знаєте "нє очєнь". То скільки Вам ще треба років (десятків років?) для опанування декількох сот слів, щоб спілкуватись мовою на побутовому рівні? ;) Було би бажання…
Ответить
|
 |
Да, я тут согласен с Вами о моем знании или незнании, но это не имеет отношения к учителям, они должны быть аттестованы и только после преподавать на украинском, тогда будет качество!
Ответить
|
 |
А кому нужно качество? Для работ в сельском хозяйстве алгебра, квантовая физика не нужна… По той радости за трёхмесячный "безвиз" для гастарбайтеров та химия тоже того… Я себе только могу представить в дальнейшем лекции по той же ТОЭ или сопромату.
Ответить
|
 |
То Ви вже все звалили в одну купу — мову, алгебру, квантову фізику, сопромат… ;)
Ответить
|
 |
Вы предлагаете алгебру на языке жестов преподавать?
Ответить
|
 |
Вчив алгебру та геометрію українською мовою в СШ 99 м.Одеси, здав усний російськомовний екзамен з математики у ВУЗі на «5» (звісно, коли «5» була найвищою оцінкою). Ще є питання? ;)
Ответить
|
 |
У меня и не было вопросов к уровню Ваших знаний.Вопрос был, как преподавать туже алгебру без разговорного языка и дополнительный вопрос : смогли бы преподавать, к примеру, ТОЭ на украинском сейчас?
Ответить
|
 |
В "холодильнике" преподавали на украинском? Не смеши мои тапки.
Ответить
|
 |
Ви занизької думки про наших вчителів. ;) І вони, до речі, проходять регулярні атестації для підтвердження/підвищення категорії. До того ж, українізація шкіл почалась ще за Кучми, на початку 2000-х… Ну вже, ніби, пора ж і вийти на якийсь результат. ;) Все буде добре, не переймайтесь.
Ответить
|
 |
Вы хоть представляете сколько научной литературы, справочников надо перевести? Чтобы подготовить качественных учителей, надо с начала вырастить профессоров… из учеников, а для этого нужно лет 50-60, как минимум.
Ответить
|
 |
Наука — вона міжнародна, англомовна, в основному. ) Головне — суть. Не шукайте дріб'язкових приводів, щоб спинити українізацію — після агресії мордору це неможливо. Просто прийміть це за аксіому.
Ответить
|
 |
Когда что-то заставляют любить, то это не любовь, а изнасилование. СССР погубила не цена на нефть, а лицемерие, когда с трибун говорили одно, а на кухнях совсем другое… причем одни и те же.
Ответить
|
 |
И не мечтай. Он еще будет с твоей могилы леденцы кушать. :-)
Ответить
|
 |
А ваша рагульна как дышит? На букву Х, но не подумайте что хоршшо. Вы больше попердываете. Смотри желчью не захлебнись. Гыгы.
Ответить
|
 |
Если бы не большевики, то Одесса никогда и не узнала говорит исключительно на украинском… Слава КПСС! Извиняюсь, сейчас в тренде Слава Украине!
Ответить
|
Правила
|
4 марта |
19:55 | Требовал взятку и лишился должности: судью из Одесской области наконец уволили |
17:41 | Сливал в интернет места дислокации военных и блокпостов: жителю Одесской области грозит до пяти лет 5 |
15:23 | «Сила добра»: одесситов приглашают в цирк могущества и улыбки (на правах рекламы) 1 |
13:35 | Сыну экс-мера Одессы Боделану, который работает на оккупантов, объявили о подозрении в коллаборационизме 18 |
11:35 | Количество ломбардов в Украине снижается, а прибыль растет: Одесская область в тройке лидеров по числу филиалов |
09:32 | «Я не знаю, как передать этот ужас и страх»: одесситка рассказала об атаке «шахедов» (фото, видео)  12 |
08:09 | Последствия удара по Одессе: четверо раненых, приостановлено движение нескольких трамваев (фото)  20 |
3 марта |
22:59 | В результате атаки по Одессе отключены три районные котельные, тысячи людей без света  10 |
21:49 | В Одессе слышны взрывы: город атакуют «шахедами» (видео)  24 |
21:31 | Одесса, побеждающая «русский мир»: как 3 марта 2014 года изменило историю города (фото, видео, воспоминания)  18 Хроника судьбоносного дня |
19:05 | Весна идет, весне дорогу: в Одессе ожидается потепление до +18 5 |
17:01 | За деньги обещали службу в тылу: в Одессе на взятке задержали двух военнослужащих (фото, видео)  8 |
15:17 | iPad Pro M4 2024: Революционная мощность и дизайн от Apple (на правах рекламы) |
13:01 | Почти сотня животных и систематическое издевательство: за избиение собаки будут судить жительницу Одесской области (видео)  11 |
10:54 | Воспоминания о Гоа и не только: одессит поделился экзотичными фотографиями (фото)  2 |
Статьи:
19:02
Сливал в интернет места дислокации военных и блокпостов: жителю Одесской области грозит до пяти лет Жителя Одесской области задержали за распространение в интернете данных о перемещении украинских военных. По данным СБУ, 55-летний мужчина в «Чат-рулетке» сообщал координаты подразделений, военной техники и блокпостов, а затем выложил одну из таких бесед на видеохостинг. Читать дальше
|