«Несоветские» одесситы на фронтах Второй мировой: германский разведчик, греческая парашютистка, французский генерал и украинский военврач

В эти дни планета отмечает 73-ю годовщину окончания Второй мировой войны в Европе. Мы вспоминаем десятки миллионов павших на полях сражений, погибших во время бомбежек, умерших от ран, голода и болезней, замученных в концентрационных лагерях. Наш город сполна испил чашу горестей и потрясений. За него сражались, в нем убивали… Одесса пережила тяжелую осаду и не менее тяжелую оккупацию, потеряв больше трети населения, а одесситы побывали почти на всех фронтах этой беспримерной бойни.

«Почти на всех» — это не преувеличение: наши земляки носили не только униформу Рабоче-крестьянской Красной армии. Были они и в рядах вермахта, и во французском Сопротивлении, и в королевской румынской армии, и во власовской РОА, и в Еврейской бригаде, и в Украинской повстанческой армии, и в Армии Крайовой. Они дрались вместе с воинами Дуайта Эйзенхауэра и Бернарда Монтгомери, высаживались в Нормандии и на Окинаве, защищали в 1939 году Варшаву и штурмовали в 1944-м Монтекассино.  Есть среди них и генералы, и рядовые, и гражданские. «Думская» собрала десятку самых известных «несоветских» одесситов, которые сыграли свою роль в истории Второй мировой войны.

И раз мы уже упомянули державы Оси, то начнем, пожалуй, с представителя Рейха. Герман Баун родился 17 декабря 1897 года в Одессе – в семье немецких колонистов. После революции эмигрировал в Германию, где сделал военно-дипломатическую, то есть разведывательную, карьеру. Вернулся в наш город в 1921 году как сотрудник немецкого консульства, потом работал в киевском и харьковском диппредставительствах. В 1937 году был отозван домой. В июне 1941 года возглавил в звании майора первый отдел так называемого «штаба «Валли» — подразделения абвера, работавшего непосредственно против СССР. Баун отвечал за стратегическую разведку. В апреле 1945 года вступил в переговоры с западными союзниками, договорившись о переходе к ним со всеми архивами и картотеками агентуры. Сдался в районе Мюнхена, согласился сотрудничать с американскими разведслужбами. Когда зашел вопрос о формировании разведывательной и контрразведывательной организации ФРГ, вступил в жесткую конфронтацию с Рейнхардом Геленом. Проиграл. Гелен создал нынешнюю BND, а Бауна сначала переместили на бумажную работу, а потом и вовсе уволили. В декабре 1951 года подполковник скончался.  

Одессит Герман Баун был специалистом по Советскому Союзу

Наш номер второй — французский писатель-фантаст, журналист и инженер Жак Бержье. Он родился 8 августа 1912 года в еврейской семье бакалейщика Михаила Бергера и бывшей революционерки Этли Кременицкой. Настоящее имя – Яков Михайлович Бергер. В 1920 году семья покинула советскую Украину и выехала в Польшу, откуда перебралась во Францию. Там Яков увлекся физикой, но вскоре бросил науку, занявшись алхимией. Участник движения Сопротивления, был связным в Лионе. В ноябре 1943 года Бержье схватило гестапо. Его пытали, а потом отправили в концлагерь Маутхаузен. Освобожден союзниками в феврале 1945 года. После войны писал книги и статьи о мистической стороне нацизма. Умер в 1978 году в Париже.

 Жак Бержье

Третьим будет украинец. Юрий Липа – сын общественного деятеля Ивана Липы. Родился 5 мая 1900 года. Врач, общественный деятель, поэт, публицист, один из идеологов украинского национализма. Окончил одесскую гимназию №4, учился на юридическом факультете Одесского (Новороссийского) университета. В 1917-1919 годах – военнослужащий Гайдамацкой дивизии армии Украинской Народной Республики. В 1920-м вместе с отцом бежал от коммунистов в Польшу. Там окончил медицинский вуз, прошел военную подготовку и стал членом Организации украинских националистов. В годы Второй мировой вступил в ряды УПА, организовал подпольные курсы по подготовке медицинских кадров для повстанцев. С июля 1944 года — инструктор первой Старшинской школы УПА в Карпатах. 19 августа 1944 года был задержан подразделением НКВД и на следующий день расстрелян. Именами отца и сына Лип названа улица в Одессе.

София Стефаниду — медсестра, разведчица и диверсантка, первая греческая парашютистка. Родилась в 1907 году в семье одесского врача Филопимена Стефанидиса. Семья эмигрировала на историческую родину в 1923 году и обосновалась на острове Крит. Среднее образование София получила в домашних условиях, но успешно сдала экзамены на аттестат зрелости. Работала в министерстве финансов. После начала греко-итальянской войны 1940-1941 годов добровольцем пошла в армию. Получила медицинскую подготовку и прибыла на фронт как раз к немецкому вторжению. Когда Греция капитулировала, вернулась в Афины.

«Глядя на свастику над Акрополем, моя душа умирала», — писала она впоследствии. София бежала из оккупированной страны сначала в Турцию, потом в Египет, где согласилась сотрудничать с британскими спецслужбами. Ее подготовили как диверсанта-парашютиста и несколько раз высаживали с различными миссиями на захваченных гитлеровцами территориях. После освобождения Эллады София работала в греческом МИДе. Умерла 22 августа 1990 года в Афинах. Ее похоронили с воинскими почестями в греческой столице.  

Она была первой женщиной Греции, прыгнувшей с парашютом

Еще один одесский грек, участвовавший в Сопротивлении, — Георгиос Фарсакидис. Он родился уже в советской Одессе, в 1926 году, и провел в Причерноморской Пальмире детство. Семья репатриировалась в Грецию в 1934 году. После захвата страны Германией, Италией и Болгарией Георгиос вступил в ряды коммунистической ЭПОН – Единой всегреческой организации молодежи. Партизанил, участвовал в ряде боевых операций. Был дважды ранен, оставшись инвалидом. После войны, когда монархическое правительство Греции, поддерживаемое Великобританией и США, зачищало страну от коммунистов (Греческая гражданская война 1946-1949 годов), Фарсакидиса арестовали и отправили в островной концлагерь Макронисос, где он провел 16 лет. Будучи художником-самоучкой, запечатлел лагерную жизнь и образы своих товарищей по заключению. После освобождения издал несколько книг, в том числе об Одессе. Фарсакидис является членом Палаты изобразительных искусств Греции и Общества греческих литераторов.

Лагерь Макронисос, рисунок Фарсакидиса

Георгиос Фарсакидис

Самый высокопоставленный «несоветский» участник Второй мировой из Одессы – Анри Фрейденберг. Одесский еврей, который стал французским генералом. Родился в 1876 году, в конце 90-х годов XIX века покинул отчий дом и отправился путешествовать по миру. Вступил во французский Иностранный легион, где сделал головокружительную карьеру. При этом он выдавал себя за эльзасца, чтобы объяснить странный акцент. Первую мировую окончил полковником, в 1919-м был начальником штаба генерала д’Ансельма, командующего силами Антанты на юге Украины, в Одессе. В 1924—1929 годах — комендант Мекнеса (Марокко). В 1929—1931 — командир 1-й сенегальской дивизии в Сенегале, в 1931—1933 — командующий французскими войсками в Западной Африке. В 1933—1938 — командующий колониальными силами Франции. В начальный период Второй мировой командовал 2-й армией. В июне 1940-го его войска потерпели поражение и после капитуляции Франции сдались германским войскам. 31 июля 1940 отправлен в отставку коллаборационистским правительством Петена. Умер в 1975 году.

Французским гражданином на момент гибели был и Клод Серве (настоящее имя - Давид Речицкий). Родился в Одессе в 1904 году, сын еврейского портного-большевика. Семья Речицких выжила в жутких погромах 1905-1907 годов и эмигрировала в Швейцарию. В 1923 году Давид вступил в коммунистическую партию этой страны. В 1925 году он перебрался во Францию. С 1927 по 1930 год находился в СССР, где, по всей видимости, был завербован советскими спецслужбами. Вернувшись обратно, стал членом центрального комитета Французской компартии. Участвовал в Сопротивлении, был бойцом движения Вольных стрелков и Французских партизан. Умер от ран, полученных в бою в январе 1944 года.

Вольные стрелки и американские солдаты, осень 1944 года

Среди известных одесситов, боровшихся с нацизмом, нельзя не упомянуть французского писателя Алена Боске, он же Анатолий Александрович Биск. На свет Анатолий-Ален появился 28 марта 1919 года, в 1925-м был вывезен родителями в Брюссель, где впервые пошел в школу, а потом и в университет. С началом Второй мировой был призван в бельгийскую армию, после капитуляции перебрался во Францию, где служил уже во французских вооруженных силах. После поражения Третьей Республики бежал в США. Трудился редактором в журнале «Свободная Франция» и на радио «Голос Франции». Принял американское гражданство, мобилизовался и летом 1944 года участвовал в Дне Д. Кавалер ордена Почетного Легиона и американской Бронзовой звезды. Скончался одессит в Париже в 1998 году, в возрасте 78 лет.

Польский поэт, эссеист и переводчик Витольд Вирпша родился 4 декабря 1918 года. Родом он из старинного шляхетского рода, корнями уходящего в Моравию. Учился на юридическом факультете Варшавского университета, изучал музыку. В сентябре 1939 года был мобилизован в польскую армию, принимал участие в легендарной обороне Оксивской скалы (1-19 сентября). Вместе с другими польскими героями он отбивал немецкие штурмы, поддерживаемые с моря и воздуха. Попал в плен, четыре года провел в нацистских лагерях. После войны жил в Кракове, Щецине, Варшаве, работал на радио, в газетах, издательствах. В 1970-м эмигрировал в Западный Берлин. Писал стихи, много переводил. Литературное наследие Вирпши опубликовано лишь частично, и его новые книги продолжают выходить из печати. Скончался одессит 16 сентября 1985 года.

Витольд Вирпша

Хаим Бен-Ашер, он же Хаим Финкель. Родился в Одессе 10 июля 1904 года. Учился в хедере, совершил алию на Землю Обетованную в 1924 году. Стал одним из основателей кибуца Гиват-Бреннер, участник кибуцианского движения Ха-кибуц Ха-Меухад. В годы Второй мировой служил в рядах Еврейской бригады, редактировал фронтовую газету The Soldier и журнал Бригады HaMa’avak. После войны – один из руководителей левоцентристской партии Мапай, депутат кнессета первого и второго созывов. Занимался профсоюзной деятельностью. Возглавлял крупнейший израильский колледж Бейт-Берл. Умер в 1998 году.

Надо сказать, среди евреев, которые в годы Второй мировой и после нее боролись за создание своего государства в Палестине, необычайно много одесситов. Историки связывают это со страшными погромами начала XX века. Об этом мы расскажем в нашей следующей публикации.

Авторы – Николай Ларин и Сергей Смоленцев