1 вересня 2016, 13:46

На Старосенной площади установили большую надпись с признанием в любви к Одессе

Новая достопримечательность Одессы на реконструируемой Старосенной площади — большая объемная надпись по-английски с признанием в любви к родному городу. Ранее такую же установили в морском порту.

На Старосенной слово «Odessa» — с двумя «s». В порту, напомним, стоит надпись с одной «s» (как в украинском языке), что вызвало бурные дискуссии в обществе.

СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!

Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter

Догори ↑

Просто непросто Proxy 1 вересня 2016, 13:52 -9

Ох, блин, счас срач начнется по поводу коллличества буковок ((

Відповісти

Андрей Одесский 1 вересня 2016, 14:01 +13

Ты таки первый

Відповісти

donich 1 вересня 2016, 14:23 +7

Повода для срача не вижу. Есть языковые нормативы и принятые в разных языках написания названий городов: в украинском, в русском, в английском и т.д. Посмотрите на карту, изданную, например в США и вопрос о количестве букв в названии города отпадет автоматически.

Відповісти

ovod 1 вересня 2016, 14:47 +4

установили и что?

Відповісти

prynik 1 вересня 2016, 15:12 +5

В ноги барину холоп кланяйся!

Відповісти

Waffles

2 вересня 2016, 11:36 -1

ну теперь ждем, как грязные и уставшие приезжие, с сумками будут фотографироваться возле надписи на память :)

Відповісти

audit 1 вересня 2016, 15:11 -1

якорить Одессу, это так по-русски…

Відповісти

Валерий2955 1 вересня 2016, 15:24 +1

Якорь такой уродливый, что уже все равно сколько и какие буквы после него стоят.

Відповісти

Never again 1 вересня 2016, 15:48 +5

Мда, а за надписью стройные ряды будок.

Відповісти

Одесситка77 страна по ip - od

1 вересня 2016, 16:09 0

а вы хотите нестройные ряды наливаек, бомжей, цыган, мусор, природных туалетов которые там были?
Или сколоченные из фанеры, клеенки и картона торговые места которые там были?
что лучше?

Відповісти

1 відповідь →

SeaWind

1 вересня 2016, 16:13 +6

Ну так квинтэссенция отношения властей к Одесе. Говорят постоянно о любви к городу, но при этом не забывают в любой незанятый участок втыкать маф и вокруг стелить плитку.

Відповісти

Yur 1 вересня 2016, 16:51 +5

О «любви» к Одессе. На всем протяжении «отреставрированного» сквера сделан 1 (ОДИН)! съезд для инвалидов и колясок с тротуара. Эти циники сколько угодно могут лепить красивые буковки, но в их продажных головах даже мысли не возникает подумать о людях!

Відповісти

Володимир Бовкун страна по ip - od

1 вересня 2016, 18:43 +3

Сепари! ODESA!!!
Стаття 27. Мова топонімів

1. Топоніми (географічні назви) назви адміністративно-територіальних одиниць, залізничних станцій, вулиць, майданів тощо утворюються і подаються державною мовою. У межах території, на якій поширена регіональна мова або мова меншини, що відповідає умовам частини третьої статті 8 цього Закону, поруч із топонімом державною мовою відтворюється його відповідник цією регіональною мовою (мовами). У разі потреби наводиться латиноалфавітний відповідник (транслітерація) топоніма, поданого державною мовою.
Тепер слідкуємо чи є в Одесі Українська прокуратура та СБ України.

Відповісти

Waffles

2 вересня 2016, 11:38 -1

В каком году утверждены изменения?
Ранее всегда на картах писалось как odessa

Відповісти

Борщевик

2 вересня 2016, 00:54 -2

А английский у нас теперь государственный?
Или на нем говорит большинство?
Ну и количество С в английском названии города- это важно…

Відповісти

Правила

Вгору ↑

31 січня
18:19	Месенджери не гумові: ексголова райради висміяв небажання депутата спілкуватися з одеситами 1
15:19	Згарячу кинув тротуарну плитку: на Одещині син випадково травмував батька, в його черепі встановили титанову пластину 6
13:40	Масштабна аварія: коли в будинках одеситів з'явиться світло 17
12:01	Вперше в Одесі: Артем Пивоваров представляє програму з оркестром в Опері (на правах реклами) 11
09:25	Крижана стихія на Одещині: п’ять районів знеструмлені, а частина містян — добу без світла 6
08:47	Через розлив нафти в Одеській затоці загинуло понад тисячу птахів, а врятовані зоопарком чекають весни, щоб повернутися в природу 3
30 січня
21:58	Ніяких передумов для цього немає: військовий оглядач — про бажання рф захопити одеську Затоку 25
20:02	Нижче середнього: пенсії в Одеській області не дотягують до загальноукраїнського рівня 2
18:01	За кілька місяців ворог зруйнував майже 40% енергосистеми Одеської області 12
16:05	Українець паралізував роботу пункту пропуску в Одеській області: його запідозрили у перевезенні вибухівки 2
14:34	Мільйони на безперебійниках, подвійний підйом і прослуховування: як в Одесі мутні компанії з чиновниками бюджет на світлофорах пиляли 5
12:22	Атака на Одесу: роботу ППО чутно в різних районах міста (відео) 4
10:26	Готували теракти в центрі Одеси: затримали трьох агентів фсб, які збиралися підривати будинки і сіяти паніку 12
08:51	Дощ і туман перетворяться на ожеледь і сніг: в Одеській області оголошено перший рівень небезпеки 1
29 січня
21:45	Як Ілон Маск дорогим російським партнерам допомагає: шахеди, що працюють по Одесі, тепер зі старлінками і можуть літати на наднизьких висотах 22

Усі новини →

Статті:

Аппаратный кандибобер: в Одессе создают департамент-мутант из торговли и рекламы — бизнес напрягся

Грохнуть монобольшинство: как подозрение Тимошенко повлияет на одесские расклады

«Строительный рай» на Одесчине: как московский гастарбайтер-коневод и родственник прокурора осваивает миллионы на жилье для переселенцев

20:00

Сейчас вы можете наблюдать редкое явление снегоуборочные машины сбиваются в стаю, чтобы согреться.

Такое бывает лишь раз в год!

19:08

По состоянию на 18:00 пункты незламности посетили уже 4 632 человека.

Всего с начала развертывания пунктов с октября 2025 года их услугами пользовалось 201 324 человека.

18:00

На Дерибасовской прошла акция «Sessiz qб—бruvб. Немой крик», посвященная крымским гражданским заложникам рф, большинство из которых кримские татары, арестованные с 2014 года за гражданскую позицию и несогласие с оккупацией.

15:33

Думская. Одесса. Война в Украине

На перекрестке Итальянской и Базарной ДТП. Платим за фото Откройте нам сторис

Еще одно ДТП. На этот раз на Преображенской угол Большой Арнаутской.

Водители и пешеходы, будьте предельно внимательны!

14:47

Одесситка решила спасти замёрзшего голубя.

Тем временем прохожие:

"Надо водичкой полить, тогда лапы разморозятся" (на улице минус семь!)

"А вы его не съедите?"

14:03

Колонны техники на дорогах расчищают снег.

Проезжаемость по дорогам города нормальная.

13:45

Электроснабжение в домах одесситов планируют восстановить не ранее 20:00.

По информации источников "Думской" в мэрии, причина серьезная авария в Одесском энергоузле: сейчас обесточены 12 высоковольтных линий напряжением 110 кВ, которые питают город.

Читать дальше

13:41