2



«О, Фортуна!» В Одесской опере заново поставили Carmina Burana  


Новую версию сценической кантаты Карла Орфа Carmina Burana представит 28 и 29 февраля, в 18:30,Одесский национальный академический театр оперы и балета.

Carmina Burana в переводе значит «Песни Бойерна». Бойерн — это бенедиктинский монастырь в Баварии, где находится реликварий с мощами Святой Анастасии и где в 1803 году была обнаружена рукопись средневекового сборника стихов и песен странствующих монахов, а также студентов.

Мистическая картина мира, где всем правит слепая Фортуна, достаточно мрачна, но есть и мотив сопротивления. Хоровая композиция, открывающая и завершающая произведение, звучит вызовом судьбе и называется «О, Фортуна!». Человек призван учиться преодолевать трудности, тогда и с судьбой можно поспорить! Главный дирижер Оперы Вячеслав Чернухо-Волич проводит последние репетиции перед премьерой в уверенности, что постановка принесет театру удачу.




Как удалось заметить, новая версия, над которой работает интернациональная группа из Украины, Бельгии, Нидерландов и Германии, заведомо выгодно отличается от «старой», о которой «Думская» подробно писала семь лет назад.

Некий мистицизм усматривается в странном соседстве репетиций кантаты и ураганных ветров, но, будем надеяться, самое страшное уже позади. За постановку и хореографию взялся Герард Мостерд, и даже по фрагменту репетиции стало ясно: наконец-то на одесской сцене музыка Орфа получит адекватное отражение в современной, достаточно сложной и выразительной хореографии.

Танцоры порой словно превращаются на наших глазах в персонажей картин Босха, а фоном служат видеопроекции с пробивающимися сквозь почву первоцветами (сценограф – Стивен Демедтс, автор видеографического сопровождения – Зибе Кокке). Хор, по меткому выражению дирижера, находится в состоянии постоянной миграции по сцене, а с партитурами в руках это невозможно. Даже оперные солисты получили пластические задачи и взаимодействуют с балетными солистами.

«Это произведение считают выдающимся во всем мире. – заметил главный хормейстер театра Валерий Регрут. – Моей скромной задачей было спустя несколько лет привести кантату снова в хорошую форму. Латынь достаточно сложна для запоминания, со стороны хора было некоторое сопротивление, но мы использовали всю методику нашей «пигровской» школы и заучили партии наизусть».

Премьера приурочена к 125-летию Карла Орфа и стараниями импресарио Здислава Супежа готовится не только для отечественных, но и для европейских зрителей. В добрый час, и да поможет Фортуна!

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева





























































Noimage
Noimage   страна по ip - od 27 февраля, 11:52     -2      
Школяры писали фривольные стишата на грубой латыни, а из этого Орф наворотил эпическое полотно. Но хорошо получилось конечно. Тоже музыка.
   Ответить    
   Правила


6element
Реклама


    
8 апреля
18:27 Во время карантина в Украине на треть снизилось число разбоев и грабежей
17:48
14 коммент.
Учения: одесские морпехи захватили участок побережья и уничтожили артиллерийскую батарею  фотографии
17:28
6 коммент.
В Одессе суд присяжных повторно приговорил убийцу трех человек к пожизненному заключению
16:48
19 коммент.
Под шумок коронавируса: на одесском пляже начались строительные работы  фотографии
16:02
36 коммент.
Полицейские vs бизнесмен: еще раз о субботнем инциденте на пляжной набережной 14-й станции Фонтана (колонка)
15:21 Правительство хочет сократить Фонд борьбы с коронавирусом почти на 31 млрд
15:07
2 коммент.
No Pasaran: одесский рокер Подлипский посвятил новую песню коронавирусу видео
15:05
22 коммент.
Офис генпрокурора: владелец затонувшего в Одессе танкера готов его убрать, но мешает COVID-19 (документ)
15:03 Кабмин планирует продлить карантин в Украине, ослабления можно ждать не раньше мая
14:00
32 коммент.
В Одессе из СИЗО собираются выпустить опасного преступника
13:28
7 коммент.
Полиция предупреждает: пожилых одесситов грабят и обманывают липовые соцработники
13:11
7 коммент.
Одесский художественный музей взывает о помощи: из-за карантина часть сотрудников осталась без зарплат
12:49
5 коммент.
Памятник архитектуры в центре Одессы «реабилитируют» для ресторана в подвале  фотографии
11:57 Покушение на Титова-Мультика: стрелок был в медицинской маске и долго поджидал жертву
11:25
17 коммент.
В Одесской области пограничники задержали «самоизолированного» киевлянина, пытавшегося выехать в Молдову

Эксимер
Реклама


Новости от НВ


Папа Римский: Пандемия коронавируса может быть «ответом природы» на изменение климата



Российский боксер заявил о желании провести реванш с Владимиром Кличко



В Украине разработали онлайн-курс по респираторной терапии для врачей




Статьи:

На пороге открытия: ученые ищут главный храм древней Тиры

Врач-иммунолог: «В пробежке по Трассе здоровья я не вижу решительно ничего страшного»

Стартует второй этап медреформы: поможет ли он бороться с эпидемией?



Новости Одессы в фотографиях: