Оружие, культура или коммуникация? В библиотеке Грушевского стартовали курсы украинского языка

В одесской областной научной библиотеке имени Грушевского, что на Троицкой, стартовали курсы украинского языка. Занятия, которые проводит команда профессиональных филологов при поддержке одесского отделения «Европейской Солидарности», будут абсолютно бесплатными. Корреспондент «Думской» побывал на вступительном занятии.

Двадцать пять одесситов и гостей нашего города изъявили желание участвовать в обучении. В основном это молодые люди от 20 до 30 лет. Первое занятие носило вводный характер.

Курсы рассчитаны на десять занятий продолжительностью до полутора часов, они будут проводиться еженедельно по воскресениям в 11 часов в библиотеке Грушевского, но при желании могут быть проведены дополнительные занятия на интересные темы.

Параллельно пройдут мастер-классы, к примеру, как написать заявление в госучреждение, как правильно приветствовать человека или группу людей и т.д.

Организаторы рассказали, что курсы не предусматривают заранее определенных тем, лекторы изначально настроены на диалог и готовы обсуждать со студентами любую интересную для них тему. Главная задача – разговорить слушателей, чтобы они быстрее научились думать по-украински.

«Никто не будет сажать вас за парты и читать правила правописания, — рассказывает филолог Максим Багров. — Наше основное задание разговорить аудиторию, чтобы каждый, кто решил выучить украинский язык, мог комфортно себя чувствовать в обществе, чтобы переступить всем известный психологический барьер для перехода с русского на украинский. Мы хотим создать комфортное языковое окружение, чтобы укрепить владение государственным языком».

Слушатели сразу забросали лекторов злободневными вопросами — чем отличается диалект от суржика, почему язык используется в политических манипуляциях и какие языки наиболее близки к украинскому?

Среди слушателей курсов есть девушка из Беларуси Наталья Молочко. Она недавно переехала в Одессу из Минска.

По словам Натальи, проблем с пониманием украинского у нее нет, но она хотела бы научиться разговаривать: «Пришла на курсы потому, что мне интересно, вид на жительство я получила, мне нравится как звучит украинский, я все понимаю, когда общаюсь с новыми друзьями, но не могу разговаривать».

Наталья рассказала, что в Беларуси сейчас происходит возрождение нации, возврат к родному языку.

«Люди у нас начинают говорить на своем языке, сейчас мы проходим то, что вы прошли в 2014 году. Говорить по-белорусски стало модно, это круто, я не говорила на родном языке, но сейчас начинаю вспоминать. У нас проходит кампания по изучению, люди устраивают флэшмобы, пытаются возродить общение по-белорусски», — рассказывает девушка.

Руководитель проекта Ярослава Витко подчеркнула, что хорошо владеть языком можно только научившись общаться в коллективе: Мы не собираемся делать показуху, наподобие курсов, где люди приходят обязательно в вышиванках, на столах стоят букеты с колосками, а на стене висит портрет Тараса Шевченко. Мы хотим показать, что украинский язык — живое и современное явление, говорить по-украински это нормально. Мы работаем в этом направлении уже пять лет и я думаю, что нам удалось осуществить задуманное».

Соорганизатор проекта, глава одесской городской организации партии «Европейская Солидарность» Петр Обухов считает, что украинский язык — один из инструментов защиты нашей страны от агрессии РФ: «Нельзя яростно навязывать украинский людям, всю жизнь проговорившим на русском. Это неправильно. Поэтому бесплатные курсы — отличный способ выучить государственный язык своей страны. Я и сам во время интервью на украинском языке делаю ошибки и понимаю, что уровень собственного знания нужно повышать».

Лекторы приглашают на бесплатные курсы всех желающих, любой одессит может присоединится к группе на любом из будущих занятий.