Писатель Владимир Рутковский из Одессы в числе прочих стал лауреатом Шевченковской премии нынешнего года – высшей государственной награды Украины в области культуры и искусства. Соответствующий Указ подписал президент Виктор Янукович на основании представления Комитета по Национальной премии Украины имени Тараса Шевченко.
Поэт и прозаик награжден за серию романов для детей «Джуры» («Джури козака Швайки», «Джури-характерники», «Джури і підводний човен»). Трилогия повествует о приключениях и отчаянных подвигах юных казаков-джуров. Они обороняют Киев, пересекают днепровские пороги, разведывают тайны подземной Хортицы, участвуют в штурме Очаковской крепости, а также изобретают подводную лодку, на которой переплывают Черное море. Книги вышли с 2007-го по 2010-й годы в издательстве «А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га» с иллюстрациями Максима Паленко.
«Труден путь к признанию в украинской литературе! Работая из года в год, ежедневно сгорбившись над письменным столом, дождаться славы в 70 лет! Именно так выглядит ситуация с одним из лучших украинских детских авторов Владимиром Рутковским», – говорится на сайте издательства.
Кроме одесского писателя лауреатами Шевченковской премии нынешнего года стали искусствовед Татьяна Кара-Васильева – за книгу «История украинской вышивки», художник Анатолий Криволап – за цикл произведений «Украинский мотив», поэт Петр Мидянка – за сборник стихотворений «Луйтра в небо» и композитор Виктор Степурко – за псалмодию «Монологи веков» для смешанного хора и солирующих инструментов.
Справка. Владимир Рутковский родился в 1937 году в Черкасской области. Учился в Одесском политехническом институте. Работал на Одесском суперфосфатном заводе, затем – на областном радио. Как поэт дебютировал в 1966 году сборником «Краплини сонця». Был внесен в «черный список националистов»: второй его сборник «Плоти» был изъят из библиотек, а третий – «Експромт», – из издательского плана на 1970 год. Книги «Повітря на двох» (1973) и «Рівновага» (1977) вышли в печать отредактированные цензурой. Тогда Владимир Рутковский перешел на детскую прозу, однако был вынужден перевести свои книги на русский язык и издать в Москве (повести «Аннушка» и «Бухтик из тихой заводи»). В годы независимости Украины начал создавать «собственные версии» малоизвестных событий национальной истории. Его историческим открытием стала повесть «Сторожова застава» (1991), за которую писатель получил премию Леси Украинки в 2002-м году. А исторический роман «Сині води» стал книгой года по версии британской BBC в 2011-м.