зезман2



Пропагандисты раздули скандал с запретом «Мастера и Маргариты» в Украине: табу наложили на книгу только одного издательства


В последние дни в Украине усиленно раздувается скандал из-за запрета на ввоз в Украину некоторых книг, в том числе «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова.

Но как выяснилось, проблему выдумали на пустом месте, поскольку под запрет попали книги только одного конкретного российского издательства — «Азбука-Аттикус».




Главный редактор украинского издательства «Фолио» Александр Красовицкий предложил всем желающим убедиться в наличии «Мастера и Маргариты» на русском и украинском, как и других книг Булгакова на сайтах украинских издательств.

«Но как действует пропаганда? Понадобился зашквар в Фейсбуке. Видимо, операция прикрытия. Полили грязь ведрами, задействовали всю скрытую агентуру или просто полезных ммм, доверчивых популярных блогеров, которым небезразличен русский язык. И дальше уже не важно, кто запретил, что запретил, на основании какого закона, — подчеркнул Красовицкий. — Вам мало десятка разных изданий Мастера? В том числе, завезенных из России. Вам очень нужно именно то, где предисловие противоречит украинским законам?».

Отметим, что в Госкомтелерадио Украины пояснили, что «Мастер и Маргарита» издательства «Азбука-Аттикус» запрещается к ввозу в Украину из-за пропаганды представителей российского кино Юрия Кары, Николая Бурляева и Валентина Гафта, которые публично поддержали военную интервенцию в Украине и внесены в список лиц, которые представляют угрозу нацбезопасности.


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter


Новости по этой теме:





FuckOffAdmin
Кто ж виноват что украинское книжное издательство находиться на крайне низком уровне, особенно книги украинских авторов (в.т.ч. Булгакова )также как и детская литература, вот и везут книги из России, там в издательство вливают большие деньги…нам же здесь отводят роль сырьевого придатка и прислуги, оттого и образование практически  уничтожили…называем вещи своими именами
   Ответить    
Одессит по документам
Вот не хочется из бочки  пропаганды вылавливать мармеладки. Власть в Раше контролирует рынок печати и что-то значимое и важное для Украины, они не допустят. Интернеты уже так проникли в нашу жизнь, что большинству нужны напечатанные книги?
   Ответить    

Kol-o-Bok
За часів совєцького союзу було багато чого написано, про що і згадувати нема бажання. Особливо проти ночі  :


   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
Михаил Десятников
ну хоть что-то в жизни прочтешь, кроме букваря
   Ответить    
Zagryzyn
Книга одного австрийского художника, вроде бы про какое-то боевое искусство, тоже запрещена на твоей родине. Можешь почитать)
   Ответить    

eqmlista
Идиот. В Интернете нет предисловий и послесловий и всяких левых аннотаций.
   Ответить    
Chief Всея Русі
– Хорошо, – сказал Пилат, – да будет так.
Тут он оглянулся, окинул взором видимый ему мир и удивился происшедшей перемене. Пропал отягощенный розами куст, пропали кипарисы, окаймляющие верхнюю террасу, и гранатовое дерево, и белая статуя в зелени, да и сама зелень. Поплыла вместо этого всего какая-то багровая гуща, в ней закачались водоросли и двинулись куда-то, а вместе с ними двинулся и сам Пилат. Теперь его уносил, удушая и обжигая, самый страшный гнев, гнев бессилия.
– Тесно мне, – вымолвил Пилат, – тесно мне!

Мастер и Маргарита : Булгаков Михаил : Страница — 1 : Читать онлайн бесплатно
   Ответить    
Михаил Десятников
манипуляция — главный метод проопаганды русни
   Ответить    
Комментарий получил много негативных оценок посетителей
Uliss
Это не предисловие, а аннотация.
   Ответить    

Uliss
Это не весь текст. В предисловии восхваляют запоребриковские экранизации, «легендарные фильмы» и «звёзд отечественного кино».
   Ответить    

Ola-la
В эпоху повальной цифры, кто-то из занимающих высокие посты что-то вычитывает в предисловиях, что-то ему кажется политически пропагандистким,   и начинается эта муть..
Вообще чем занимается комиссия при Гостелерадио, похоже вычитывают вслух предисловия и перечитывают книги… один читает, остальные слушают… Результат работы надо предоставить…ото и замутили
   Ответить    
Tiqeхs
Когда уже эта истерия с языком утихнет? Адекватным укрианоговорящим пох, русскоговорящих пох. Только крайне затянутым истеричкам не пох. Выпейте уже яда и не верезжите
   Ответить    
Luckcat
Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины запретил ввозить из России книгу Булгакова «Мастер и Маргарита», а также детективные романы известного современного писателя Бориса Акунина
В Украину запретили ввозить книгу «Мастер и Маргарита»
   Ответить    
Yumi Zouma
а что с Акуниным не так?
   Ответить    

Ричард
На украинском языке рекомендую в переводе энтомолога, к б. н. Юрия Павловича Некрутенко (согласно правилам украинского правописания 1928 года, впоследствии отменённым). Придётся местами читать со словарём, но перевод живой.


«Товариші! — оскаженіло зарепетував голова. — Тримайте їх! В нас в домі нечиста сила!

І тут вже не знати що привиділось Пелагії Антонівні, та тільки вона, сплеснувши долонями, скрикнула:

—  Покайся, Іваничу! Тобі знижка вийде!

З очима, набіглими кров’ю, Никанор Іванович заніс кулаки над головою жінки й прохарчав:

—  У, дурепа клята!

Тут він охляв і опустився на стільця, очевидно, вирішивши підкоритися неминучому» (розділ 9). 
   Ответить    
paha
Гафт поддержал антиукраинскую деятельность? Где то я читал что наоборот. Поправьте меня пожалуйста, если я ошибаюсь.
   Ответить    
Ola-la
уже неважно, в декабре 2020 великий актер Гафт умер…
Думаю большинство смотрели фильм " Гараж" и претензий к Гафту не было..
   Ответить    
Wom2905
А главный редактор Красовицкий, прям, красава или красавчеГ, каким ёмким, а главное, дуракопонятным и модным словом «зашквар» охарактеризовал происходящее на ФБ..
   Ответить    
   Правила



21 июня
20:02 В одесских ЖК отметили начало каникул: УК Bona Vita и СК STIKON организовали праздник для детей (новости компаний) фотографии
18:01 С современными тренажерами и боксерским рингом: на одесском пляже «Дельфин» открыли инклюзивную спортплощадку (фото, видео) фотографии видео
2
15:32 Подозревемого в убийстве 7-летней девочки в Одессе отправили в СИЗО на два месяца
11
14:37 В Одессе выбирают меру пресечения подозреваемому в убийстве 7-летней девочки: ему грозит пожизненное (обновляется)
37
11:57 При Тарпане было лучше: после ареста его здания одесситы остались без укрытия фотографии
17
09:20 После обстрелов — без компенсации: Кабмин просят срочно изменить правила для памятников архитектуры в Одессе
1
01:58 Одессу атакуют дроны: в городе звучат взрывы, на месте прилета вспыхнул пожар (фото, обновляется)
18
20 июня
21:33 В центре Одессы появилась «Аллея Несокрушимых городов» (фото, видео) видео
8
19:38 Пытались переправить через Одессу 80 кг кокаина в контейнерах с бананами: трое наркоторговцев получили по 11 лет тюрьмы (фото) фотографии
9
17:40 Залог в два миллиона за одесского депутата-доверяйца, подозреваемую в хищении, внес коллега по партии
24
Дело несуществующих наркоманов
16:00 Чи актуально в Одесі інвестувати у нерухомість? (новини компаній)
14:19 Свобода от бордов: в Одессе демонтируют порядка 200 рекламных конструкций
10
12:14 В Одессе повреждены корпусы трех университетов: выбиты окна, разрушены крыши и лаборатория фотографии
3
10:43 Фасад выбило внутрь: в жилом комплексе Одессы разрушены квартиры на четырех верхних этажах фотографии
14
09:30 «Мы помогли соседке выбраться из квартиры за пару минут до обрушения»: одесситы рассказали о пережитой атаке фотографии видео
4




Статьи:

Море под запретом, без фруктов, но с богатыми туристами: как живет в сезон курортная Затока (фото)

Путь Капитана: как Геннадий Труханов стал самым влиятельным политиком Одессы (часть первая)

Добровольцы из Латинской Америки: нас закармливают украинские сослуживцы и интересуются знакомством с Эскобаром





15:44
Адвокат семьи убитой Соломии Сергей Крайм заявил, что инвалидности у Петренко нет, и он имел статус ограничено пригодного.



15:40
Важно подчеркнуть, после судебно-медицинской экспертизы тела погибшей Софии в деле может появиться дополнительная квалификация, связанная с сексуальным насилием. Пока результатов экспертизы нет.



15:26
Петренко отправили в СИЗО на 60 дней без залога.


15:11
Петренко рассказывает, что осознает совершенное и раскаивается.



14:54
Что известно о подозреваемом?

Александр Петренко, именно так зовут мужчину, утверждает, что в 2022 году получил инвалидность из-за травмы головы. Не женат, детей также не имеет, официально нигде не работает. Родители погибли, когда он был маленьким, поэтому воспитанием занималась его крестная.

Читать дальше

14:27
Подозреваемому в убийстве 7-летней Соломии Тарасюк выбирают меру пресечения. Ему сообщили о подозрении в умышленном убийстве малолетнего ребёнка.



12:38
Кадры падения беспилотника в лиман в Одесской области



11:34
В Аркадии на парковке напротив Le Silpo провалился асфальт



Доставка сегодняшнего рассвета










Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×