Ручка рыбачки и фиалковое домино. Одесская Музкомедия поставила оперетту о безумной венецианской ночи  


Премьерными показами оперетты Иоганна Штрауса «Ночь в Венеции» завершился 77-й сезон в Одесском академическом театре музыкальной комедии имени Михаила Водяного.

Действие происходит в Венеции в начале XIX века. Первое представление состоялось 3 октября 1883 года в Берлине, и с тех пор по всему миру в разных версиях покоряет публику эта фривольная комедия со множеством водевильных ситуаций (хотя сам композитор считал либретто «разваливающейся надуманной историей, где нет и следа содержания»).

Но гений Штрауса оживил карнавальный сюжет австрийским вальсом, итальянской тарантеллой, лирическими ариями и ансамблями. А либретто в разных театрах корректируют по-своему. У нас, например, жена сенатора соблазнена не бродячим танцором Гвидо, а родным племянником мужа, что добавляет сюжету пикантности. Дядюшка в финале еще и благодарит племянничка за все, что он делает вместо него, а зал хохочет.




За все, что происходит на сцене, несут ответственность режиссер Владимир Подгородинский и маэстро Вадим Перевозников. Бодрые, живые темпы, завершение каждого номера эффектной мизансценой, стоп-кадром, в котором застывают персонажи, — это заслуга в первую очередь авторов спектакля. Красочная сценография с мотивами произведений Альбрехта Дюрера, Густава Климта, Анри Руссо и одесситки Нины Федоровой – заслуга художника-постановщика Станислава Зайцева.

И нельзя не похвалить украинское либретто Леонида Сущенко, хоть и звучит из актерских уст порой «гарне містечко» вместо «гарної місцинки» и «помщу» вместо «помщуся», спишем на премьерные оговорки. В целом – красиво и поэтично: «В світських колах нема поняття зради, є поняття «переплутала», «О, як ревниво в очі їй та зірка дивна зазирає», «Любовних трохи втіх – повірте, це не гріх», «У палацах в наші дні живуть одні лиш шахраї».

Балетмейстер-постановщик Виталий Кузнецов, как обычно, заставляет перепутать хор с балетом, настолько все грациозны на сцене (но все же танец масок с опаловыми фонарями в руках – триумф профессионализма).

В основе австрийской оперетты композитор использует традиции итальянской оперы-буффа, где, как правило, простые люди — слуги, селяне, обманываюшие своих хозяев или знатных господ. Обманом можно проникнуть и на бал-маскарад к самодовольному сердцееду герцогу Урбино (народный артист Украины Владимир Фролов потрясающе вжился в образ обольстительного аристократа). Он намеревается соблазнить красавицу Барбару, жену местного сенатора Делаква, но попутно может распространить свою благосклонность еще на нескольких дам…

Проблема в том, что постоянные переодевания из желтого домино в фиалковое и обратно совершенно запутали соблазнителя. И он с жаром целует ручку рыбачки Аннины (Ирина Визиренко), а затем прачки Чиболетты (заслуженная артистка Украины Наталья Ткачук), считая их знатными особами!

А руководит всем этим сам змей-искуситель (Михаил Игнатов), ни больше ни меньше. Об остальном не спрашивайте – вот начнется 78-й сезон, все увидите и услышите сами, и захотите повторить!

Автор — Ирэн Адлер, фото Олега Владимирского


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!








































Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter


Новости по этой теме:





   Правила




27 августа
22:00 Пытался спасти брата, но погиб сам: в Одесской области подросток отравился канализационными газами
3
20:01 Блокада поставок зерна и голод в беднейших странах: враг продолжает атаковать суда в портах Одесчины
14
18:05 Кто следующий? В Одессе демонтировали бюст советского селекционера Мичурина
48
16:00 Не готуйся і не готуй: 5 приводів замовити все для вечора з доставкою від 30 хвилин (на правах реклами)
1
14:01 Рушат фундаменты и почти все достигли критического возраста: в Одессе хотят заменить старые деревья
14
12:10 Пытали пенсионеров и их внука ради 12 тысяч гривен: на Одесчине вынесли приговор банде нападавших
5
10:05 В результате атаки на Одессу пострадали трое мужчин
13
09:36 «Увидел пожар на крыше и побежал домой за ведрами»: одессит из пострадавшей многоэтажки — о ночной атаке (фото) фотографии
08:17 Ночная атака на Одесчину: повреждены два учебных заведения, многоэтажка и элеватор (фото) фотографии
13
26 августа
22:11 В Одессе выставили на приватизацию «Причерноморское геологическое предприятие» с миллионными долгами
22
20:08 «Левые» контейнеры, яхты и пивнушка: в одесской Отраде высадился десант полиции и СБУ
29
19:02 Убийство главы одесского благотворительного фонда и члена еврейской общины: предполагаемый киллер следил за жертвой месяц, а перед этим побывал в россии
10
18:22 Рок от Андруховича и Бах на контрабасе: в Одессе прошли 31-е «Два дня и две ночи новой музыки» фотографии видео
2
16:30 Энергия для «Льдинки»: одесский каток обзаведется солнечной электростанцией за 7 млн грн
14:27 Детектор лжи для учителей и 119 гривен штрафа: в Одесской области пенсионер дебоширил в школе
9




Статьи:

Что скрывается за табличкой «официально открытый пляж»: репортаж с побережья Одессы

«Театр не является пророссийским кублом»: после скандала в одесском драмтеатре материалы передали в СБУ

Дрессировка советскими топонимами и ментальный «манеж»: как часть молодежи сопротивляется деколонизации Одессы и почему это не «ждуны» (исследование)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×