Абсолютно правильно, русскоязычный совсем не значит, что любитель «русского мира», точно также, как родившийся в СССР — это далеко не сторонник «совка». Русскоязычные одесситы, как правило, жертвы насаждения русского языка в советское время в украинской системе образования.