Кравоца Пространство



Село в Одесской области хочет стать Сказочным


Бывшее село Жовтневое в Ширяевском районе Одесской области просит пересмотреть итоги декоммунизации, в результате которой ему вернули историческое название Буцы.

Ойконим не понравился местным жителям, которым он кажется неблагозвучным. Слово «буц» имеет несколько значений в украинском языке. В данном случае оно означает «беглец». Такое прозвище давали жители бывшей Херсонской губернии пришельцам из более северной Украины, многие из которых бежали от крепостного рабства. Очевидно, Буцы было основано переселенцами.

Теперь их потомки хотят, чтобы деревушка (126 жителей) называлась село Сказочное. В этом людей поддержал Ширяевский райсовет. В ближайшее время вопрос переименования села рассмотрит областной совет. Окончательное решение должна принять Верховная Рада Украины.

Отметим, что это далеко не первый случай неприятия жителями «декоммунизированных» населенных пунктов возврата исторических названий.

 
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Дурдом им. Лысого
Разве можно представить, что Париж переименовали в какой-нибудь Краснодрищенск, а потом его жители были против возврата исторического названия?
   Ответить    
Умник
Сказочні довбойоби
   Ответить    
Anelina
Anelina   страна по ip - od 26 августа 2017, 18:02     -6      
Сказочное или Казкове? Жовтневе, поменяли бы на Серпневе, или Червневе, и то лучше чем Казкове.
   Ответить    

Коsмополит
Сказочным? Лучше Феерическим!
   Ответить    
Капитан Фракасс
Уверен, предложи этим «потомкам» название «Сталино» — с воплями радости согласились бы. Манкурты, сэр.
   Ответить    
Serg61
Serg61   страна по ip - od 26 августа 2017, 18:23     +4      
Людей превращали в манкуртов, не помнящих своего родства. Что с них взять. А ведь они и есть потомки «буцов», никуда от этого не деться.

Буцами, в широком смысле, называли выходцев из Подолии, подолян. Но после религиозной резни, охватившей этот край во второй половине 18-го века, многие буцы стали беглецами, беженцами. Помните слово «набуцкать» (побить, ударить)  это слово произошло из тех времен. Слово «буц» стало синонимом слова «беженец», тот, кого бьют.

Наш край начали заселять именно буцы, беженцы с Подолии, и это было задолго до прихода Российской империи.

Что касается переименований населенных пунктов, то мое мнение об одном из таких переименований вот здесь, по этой ссылке (с 18,03 минуты):


   Ответить    
Lishevs
Lishevs   страна по ip - od 26 августа 2017, 23:50     -3      
Блин, Вы явно за уши натягиваете обоснования, набуцкать, бреде на самом деле буцы футбольные тоже древние укры носили, а конь Буцефал, по вашей версии, тоже наверное " беженец" с Дерибасовской посли обмарока в следствии сушняка? Просто совпадение обычного слова, набуцкать от слова буцать и не более, в любом случае, нас это не касается, пусть решают как будет называться село те, кто в нем живет, им там жить, а нам по обсуждать и забыть, как только на Думской выйдет свежая новость…
   Ответить    

piryur
piryur   страна по ip - od 26 августа 2017, 19:25     -2      
Уж лучше Счастливое, чем Буцы. На «бутсы» похоже. Бутсы- специальная (обычно кожаная) обувь, предназначенная для игры в футбол.
И вообще «Жовтневое» это на каком языке? Если на русском, то по идее Октябрьское. Если на украинском, то Жовтневе.
   Ответить    
d9d9
d9d9   страна по ip - us 26 августа 2017, 20:31     -7      
Нафиг эти названия. Село #12345. Сколько Александровок, Фонтанок, Крыжановок и т.п. вокруг Одессы? Одно и тоже. Уж лучше номера.
   Ответить    
Dmitriy Sobakin
И еще просто интересно, село хотят назвать: Сказочное (укр. Сказочноє) или Казковэ (укр. Казкове)? )) 
   Ответить    
Лена Тютюник
это село называется Жовтень.
   Ответить    
Лена Тютюник
на автобусе так написано, и местные так называют.
   Ответить    
Лена Тютюник
откуда такая новость?? переименован Жовтень в Петровировку в феврале ) Несколько Жовтневых  в других районах никак не в Сказочное переименованы )) 
   Ответить    
Умник
это не Жовтень, а Жовтневое
Буцы  Википедия
   Ответить    

Лена Тютюник
я неделю назад ехала в Ширяево через Жовтень. значит ошиблась, дуже вибачаюсь ) 
   Ответить    
Умник
Этих Жовтней было хоть жопой кушай. Спасибо декоммунизации, теперь хоть какая-то индивидуальность появилась  
   Ответить    

Лена Тютюник
только я очень сомневаюсь в правдивости этой новости — не представляю в лексиконе местных жителей слово — сказочное
   Ответить    
Влaд Цeпeш
Это партия "За життя" вам такое прислала?
   Ответить    
Умник
Это тебе из ФСБ прислали?
   Ответить    
адекват
Ведь как селяне прикололись, однако! Ведь реально, что закон о декоммунизации с его переименованиями приведет до сказочной жизни тех селян!
   Ответить    
   Правила




8 сентября
21:41 Обещал отмазать от мобилизации? В Одессе прямо посреди улицы задержали ТЦКшника
7
19:00 «Карфаген» падает: вслед за «Музой» в СИЗО отправился одесский адвокат
11
17:12 Глава Одесской обладминистрации Кипер пока не уходит в отставку (источник)
26
16:12 Под Одессой столкнулись два автобуса: есть погибшие (фото, видео, обновлено) фотографии видео
3
16:03 Автопарк не резиновый, но еще одна влезет: Одесский облсовет купил очередную «Тойоту» фотографии
3
14:19 Новый ТЦ Arc City в Одессе набирает обороты: в Аркадии открылся крупнейший магазин LIOR в Украине (на правах рекламы) фотографии
13
12:21 Гагаузов хотят признать коренным народом Украины: Одесский облсовет готовит обращение к Раде
22
10:30 Трагедия на Херсонщине, украинское фэнтези и сбор на реабилитацию в Superhumans: в Одессе прошел фестиваль PORT фотографии видео
08:43 Ночной удар врага по Одессе: пострадали три человека, повреждены павильоны на «7-м километре» (обновлено) видео
10
7 сентября
21:21 Шкаф маршала Жукова, кушетка Геббельса и столик с привидениями: десяточка самой удивительной старинной мебели Одессы (фото) фотографии
2
19:45 Тех, кто залил газом ребенка не нашли: в Одесском областном ТЦК проверили сами себя
11
18:18 Вернулся после СЗЧ, чтобы корректировать обстрелы Одесчины: в рядах Вооруженных сил выявили агента фсб
18
16:35 Лише 4% громад розуміють механізм публічно-приватного партнерства: Кернел запустив навчальну програму для регіонів
15:06 Выстрелил в голову и получил повышение в Одессе: полицейского спустя четыре года обвинили в умышленном убийстве
5
13:20 После упоминания Кирилла: в епархии на Одесчине ищут связи с москвой видео
14




Статьи:

«Никаких альтернатив не появится»: как удары по портам Большой Одессы обрушили зерновой рынок

Политическая смерть: почему выборы по новым правилам грозят Труханову окончательным фиаско

Финал кокаиновой эпопеи: одесские полицейские «дорасследовались» до закрытия дела по срокам давности





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×