фр4



Шины и булыжники: на «Бархатном сезоне в Одесской опере» покажут запрещенное советской цензурой произведение  


Сегодня состоится торжественное открытие Четвертого фестиваля искусств «Бархатный сезон в Одесской опере», а вчера в зале Одесского национального академического театра оперы и балета гости фестиваля репетировали фольк-оперу-балет Евгения Станковича «Коли цвiте папороть». Солисты оперы, хора, балета и оркестра Львовского национального академического театра оперы и балета имени Соломии Крушельницкой готовятся представить свой аншлаговый спектакль.

Актеры рассказывают, что написанное в 1977 году произведение было запрещено советской цензурой, после генеральной репетиции во дворце «Украина» усмотревшей уже в практически готовой постановке национализм и формализм. И хотя спектакль ждали в Париже, ему не суждено было туда попасть. Традиционного сюжета здесь нет, это сложное полотно, сотканное из фольклорных мотивов, воспроизведенных современным музыкальным языком. Язычество, казацкая героика и тревожная современность сплетены во львовской постановке (либретто Александра Стельмашенко), шины и булыжник в качестве реквизита присутствуют.  




Заместитель гендиректора Львовской оперы Михаил Швед подчеркнул, что режиссер Владимир Вовкун в свою программу «Украинский прорыв» включил эту постановку, «обогащенную современными технологиями», а в ноябре к львовянам поедет одесская версия оперы Верди «Набукко» (в постановке того же Вовкуна).

«Вся эта высокая конструкция предназначена для хора из 65-ти хористов, — поведал хормейстер Василий Коваль. – Сцена предназначена для балета, хор и балет не должны мешать друг другу.

«Сорок лет назад КГБ благополучно запретил спектакль, эта музыка зазвучала снова уже в XXI веке и только фрагментарно, — уточнил дирижер-постановщик, народный артист Украины Владимир Сиренко. – Мы исполняет редакцию для академического хора и оркестра, была еще для народного хора (там звучание более грудное, низкое, другие тональности), и переложение для хора Веревки с народным оркестром, там и бандуры, а цимбалы, звучание которых мы имитируем на академических инструментах».

Балетмейстер-постановщик, заслуженный артист Украины Сергей Наенко, признался, что хотя танцоры труппы и приветствуют современную хореографию, классика нравится им больше (публике, честно говоря, тоже), а в данном случае использованы и элементы народного танца, особенно в первом действии, где передан дух язычества.

«Все, что красиво, как правило, стоит дорого, — говорит художник по свету и визуализации Дмитрий Ципердюк. – Но не настолько, как в Европе, мы делаем все за адекватные деньги, у подрядчиков есть большое желание совершить что-то новое, и они охотно идут нам навстречу. Это первый мой опыт в таком жанре, в шоу-бизнесе я работаю 20 лет, оформлял мюзиклы и концерты поп-звезд».

Итак, спектакль можно увидеть 29 и 30 августа. Не удивляйтесь, если оркестр частично разместится в ложах: наша оркестровая яма нестандартная, маловата для такого состава.

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева.
































Nikolaevich
Жалко что яма маловата.
   Ответить    
Верящий
В Одесском театре оперы и балета и ставить такую хрень…
   Ответить    
Kol-o-Bok
И всё-то Вы повидали, Иван Иваныч, и везде
                                       побывали(с)
:-)
   Ответить    
Виталий Сивоглаз
Чему удивляться? У нас в театре  на многих спектаклях оркестр размещается в ложах. «Вий», «Набукко», «Весна священная»…
«оркестровая яма нестандартная»)
   Ответить    
Винни-П
почему при реставрации театра Яму не сделали крупней — пригодной для полного полноценного оркестра?
   Ответить    
odessmen    Ответить    
Виталий Сивоглаз
Во-первых, никто из не ставил такую задачу реставраторам.Во- вторых, историческое здание и никто бы не позволил нарушать аутентичность…
   Ответить    
Винни-П
как бы там нм было, но говорят, что при реставрации яму таки немного увеличили. Но почему не увеличили впрок, чтобы полноценно расположить оркестр — непонятно
   Ответить    
   Правила


6element
Реклама


        

15 октября
22:37
2 коммент.
Борьба с зонингом: Верховный суд отменил решения в пользу мэрии и отправил дело на повторное рассмотрение
21:07
10 коммент.
Попавшийся на крупной взятке директор одесского института сельского хозяйства отделался условным сроком
20:58
10 коммент.
Туман окутал Одессу и «поглотил» высотки  фотографии видео
20:27
12 коммент.
На севере Одесской области собираются добывать графит: местные жители опасаются, что карьер им навредит  фотографии видео
19:47
15 коммент.
В центре Одессы после столкновения с «Хондой» перевернулся «Рено»
17:18
14 коммент.
В Подольске задержали криминального авторитета, который предложил взятку полицейскому (обновлено) фотографии
17:04
10 коммент.
На реставрацию первого здания Ришельевского лицея потратят почти 30 млн грн: здесь преподавал Менделеев и молились англикане фотографии
16:53
13 коммент.
В Одессе хотят создать хостел, в котором трудоустроят молодых людей с особенностями
15:39
53 коммент.
Отстоявший свое право на имя айтишник Хуй защитил диссертацию в одесском Политехе
15:27
5 коммент.
Морские пограничники переоборудуют президентскую яхту в учебное судно
14:22
8 коммент.
Более 15 тысячи одесситов посетили открытие самого большого супермаркета детских товаров «Амадор» от KADORR (новости компаний) фотографии
13:46
65 коммент.
Мужчина-гигант выдавил стекло в одесском трамвае
13:42
20 коммент.
Одесский бизнесмен и меценат Пантелеймон Бумбурас получил церковную награду от архиепископа Афин и всей Эллады (общество) фотографии
13:40
4 коммент.
На нескольких оживленных перекрестках Одессы на весь день отключили светофоры
13:02
14 коммент.
На юге области трактор врезался в поезд фотографии

Эксимер
Реклама


Новости от НВ


Определился еще один участник Евро-2020, Финляндия приблизилась к историческому выходу на турнир видео



Британия и ЕС близки к подписанию соглашения по Brexit СМИ



Евросоюз остановит экспорт оружия в Турцию




Статьи:

Фронтовики о разводе войск: «Народ научился закрывать глаза на то, что нас каждый день убивают»

Новейшее оборудование, терренкур и хоспис: заработал городской кардиоцентр

Одесский спонсор Трампа владеет недвижимостью на побережье и землей у Киевской трассы



Новости Одессы в фотографиях:









Попавшийся на крупной взятке директор одесского института сельского хозяйства отделался условным сроком
Попавшийся на крупной взятке директор одесского института сельского хозяйства отделался условным сроком
Туман окутал Одессу и «поглотил» высотки (фотофакт)
Видео: Туман окутал Одессу и «поглотил» высотки (фотофакт)