21 травня 2023, 11:52 Читать на русском

Слова Зеленського неправильно витлумачили: в Офісі президента спростували інформацію про здачу Бахмута

Прессекретар президента України Сергій Никифоров спростував інформацію про здачу Бахмута.

Потреба в цьому з'явилася після відповіді Зеленського на неоднозначне запитання журналіста про долю містечка під час зустрічі з президентом США Джо Байденом.

Репортер спитав: «Чи означає це, що Бахмут все ще під контролем України? Росіяни заявляють, що взяли Бахмут».

Зеленський відповів: «Я думаю, ні. Але ви маєте розуміти, що там вже нічого немає. Вони зруйнували все. Там немає будівель. Шкода. Це трагедія, але на сьогодні Бахмут є лише в наших серцях. Там нічого немає на тому місці».

СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!

😢 360 👍 58 🤬 38 ❤ 14 😁 12 🙏 10 💩 7 😱 6

Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter

Догори ↑

Коментар отримав забагато негативних оцінок

psrb1919+21 21 травня 2023, 13:57 -5

Хорошо что про это нигде не писали, дайте еще занокса

Відповісти

ChandlerBing 21 травня 2023, 14:08 0

У него постоянно путаница в словах. Как хотите, так и читайте

Відповісти

Oddy Odbourne 21 травня 2023, 15:25 -2

Это вопрос журналиста дeбильнo поставлен. Возможно, специально, чтоб можно было трактовать, как захочешь.

Mr. President, ("tell us" или что-то вроде того), is Bakhmut still in Ukraine's hands?
Russians said they'd taken Bakhmut!

Первую часть вопроса журналист пpoмямлил, а на второй, утвердительной, сделал акцент.

Ответ на эту хитрость нужно было начать не с "да/нет",
а с конкретного "Pycня с августа 2022 звездит, что взяла Бахмут".
А дальше — теми же словами "нет больше города, стерт узкими с лица земли."

Відповісти

Правила

Вгору ↑

12 січня
10:27	Нічна дронова атака по Одещині: без світла залишилися майже 35 тисяч родин
09:00	Шість років і мільйон гривень за перерване життя: в Одеській області винесли вирок матросу, який п'яним збив на смерть дівчину
01:10	Удар по Одесі: постраждав об'єкт інфраструктури, мікрорайон знеструмлений, двоє людей отримали поранення 2
11 січня
21:44	Червоне для всіх: в Одесі зросла кількість локацій, де зупиняють рух у пам'ять про захисників (адреси) 8
19:55	Велика рокіровка: дитячий центр в Одесі виселилять заради Пенсійного фонду
16:59	Погода дає добро: школи Одеси повертаються до звичайного навчання
14:39	Нова реактивна «Герань-5»: Одесу стане полігоном для випробувань 5
11:41	В Одесі введено в експлуатацію третю чергу ЖК «Прохоровський квартал» від БК STIKON (новини компанії)
08:52	Рецидивіст за ґратами: в Одесі крадіжка автомобільних дзеркал закінчилася восьмирічним терміном 9
10 січня
21:31	Як на Мертвому морі: Лузанівський ставок і Куяльницький санаторій стануть частиною нацпарку 7
18:01	Сім вироків за запуск салютів на Одещині: від реального терміну до невеликого штрафу 4
14:54	Хуртовина та ожеледиця: в Одеській області очікується погіршення погодних умов (фоторепортаж) 4
11:39	Атака на Одеський район: у порту спалахнула пожежа, пошкоджено резервуар 1
10:16	В Одесі лунають вибухи: місто атакують ударні безпілотники 1
08:57	Електротранспорт в Одесі обіцяють пустити в лютому, але поки водіїв терміново переучують на автобуси 7