Соцопитування: більше половини жителів Одеської області назвали українську мову рідною, але в побуті користуються нею тільки 25% 

58% жителів Одеської області вважають українську мову рідною, проте лише 25% використовують її в повсякденному спілкуванні.

Такими є результати соціологічного дослідження, проведеного фондом «Демократичні ініціативи» імені Ілька Кучеріва з 21 по 27 жовтня та 13 по 21 грудня минулого року.

Дослідження презентували вчора в обласній бібліотеці імені Михайла Грушевського.

Загалом по Україні державну назвали рідною мовою 83% опитаних. 71% постійно використовують її у спілкуванні.

29% жителів Одеської області вважають рідною російську, при цьому 60% нею користуються в побуті; у 5% рідними є інші мови (болгарська, молдовська тощо).

Також результати опитування показують, що жителі регіону оцінюють свій рівень володіння українською нижче середніх по країні показників: 27% опитаних вважають, що недостатньо володіють нею (загальноукраїнський показник 5,6%); 4,4% зовсім не володіють (загальноукраїнський показник 0,5%).

При цьому 21% опитаних зазначили, що раніше спілкувалися переважно або повністю російською, але за останній рік перейшли повністю або переважно на українську мову, і цей показник навіть вищий за загальноукраїнський (17%).

Серед найефективніших форм вивчення української мови респонденти з Одеси та області зазначають ті самі варіанти, що й представники інших регіонів: спілкування в сім'ї, школі, спілкування з іншими людьми. Але дещо вищий показник, ніж по країні, попиту на додаткові навчальні курси — їх вказали 39% (при 27% у середньому по країні).

Мовний омбудсмен Тарас Кремінь, який був присутній на презентації, зазначив, що ці результати вказують на прогалини, над якими ще треба працювати, і тут є місце для активності не тільки держави, а й для громадських організацій.

«Одеса є одним із міст-лідерів за кількістю звернень до уповноваженого, що демонструє відповідальність, єдність одеситів і гостру реакцію на порушення мовних прав громадян. Ми маємо робити все для того, щоб цей активний мовний гуманітарний тил був стійким», — зазначив він.