10 ноября 2009, 13:49

Одесский морской порт напуган неизвестной болезнью — «Гриппом свиньи»

Посетителей официального сайта одесского морского торгового порта (ОМТП), на главной странице встречает обращение под названием «Вниманию агентирующих фирм и судоходных компаний», посвященное неблагоприятной эпидимиологической обстановке.

Разумеется, свиным гриппом, в силу последних событий, никого не удивишь, но очень веселит сам текст этого обращения, которое мы приведем полностью:

«ВНИМАНИЮ АГЕНТИРУЮЩИХ ФИРМ И СУДОХОДНЫХ КОМПАНИЙ
В связи с возникновением неблагополучной эпидемической обстановки с распространением особо опасной инфекции – гриппа свиньи, просим принять во внимание и обеспечить выполнение рекомендаций Центральной санитарно-эпидемиологической станции на водном транспорте Украины, изложенных в письме № 817/04.02.1 от 30.04.2009 г».

Следует отметить, что это обращение висит на главной странице сайта уже несколько месяцев, и очень удивительно, что работники порта, видимо, так до сих пор и не узнали, как же на самом деле называется калифорнийский грипп АH1N1, иначе называемый свиным гриппом.

СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!

Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter

Наверх ↑

429260979 10 ноября 2009, 14:43 0

есть вариант, что название болезни — «грипп свиньи» взяли из письма СЭС, на которое дана ссылка. К примеру, письмо СЭС пришло в порт, соответствующий начальник соответствующей службы порта бросил на стол секретутке с визой «довести до агентов» или подобную, та исполнительно набрала (не вдумываясь), кто-то не проверив разместил на сайте и имеем последствия работы бюрократического аппарата.

Ответить

Ya-Odessit 10 ноября 2009, 15:37 +1

Очень хорошо, что работники Одесского порта и одесситы не знают, что такое грипп свиньи или свиней (какая разица?).

Ответить

Comrade Ambassador 10 ноября 2009, 15:44 +1

Правильно писать: свинский грипп.

Ответить

Kosia 10 ноября 2009, 16:14 +1

или гриппосвин

Ответить

сулейман 10 ноября 2009, 17:21 +2

свинячий! а Думская.нет нет нет да тоже ляп напишет. так что чья бы корова (свинья)…

Ответить

SaMoVar 10 ноября 2009, 20:01 +2

На Украине новая эпидемия. На одного чихнувшего приходится 20 обос****ся.

Ответить

Правила

Наверх ↑

30 сентября
23:38	Одесса под ударом шахедов: горит здание бизнес-центра (видео) 2
21:59	Демонтаж неизбежен? Эксперты обследуют изувеченный ЖК в Аркадии, а сотни жильцов ждут приговора (фоторепортаж) 5
20:02	Пандус в забор, асфальт — на экспертизу: на образцовом безбарьерном маршруте в Одессе нашли брак и растрату миллионов 3
18:03	Год после потопа: в переулке, где погибли шестеро одесситов — ни дороги, ни ливневки, а мэрия все проектирует (фото) 9
16:00	Стрельба на дороге в Одессе: убитый оказался высокопоставленным офицером ВМС 8
14:38	Настоящий или фальшивка? Суд проверяет ошибки в российском паспорте Труханова 18
12:22	Рентген: что он показывает, какова доза облучения и когда без него не обойтись? (новости компаний)
10:21	На трассе Одесса — Киев погиб депутат и сооснователь сети супермаркетов: машина всмятку 23
08:48	Стрельба на дороге: в Одессе у машины обнаружили тело мужчины с огнестрельными ранениями 9
29 сентября
20:51	Невеселый вице-мэр: в Одессе нашли замену генерал-майору СБУ — лихача с рыбным прошлым 12
18:00	На Аркадійській алеї в Одесі новинки та смачні події (на правах реклами) 7
15:39	Одесский медицинский центр вместо Харьковщины: мобилизованный хасид будет служить врачом?
13:42	Расчлененная женщина и суицидник с гранатой: в одесской многоэтажке нашли два трупа (обновлено) 15
11:43	Попытка номер пять: в Одессе созывают внеочередную сессию горсовета (документ) 4
10:55	Мэр Черноморска завершил свою карьеру в рядах Вооруженных сил 16

Все новости →

Статьи:

Слишком много Одессы в «Карфагене»: как наш десант сотрясает столицу (колонка)

Шкаф маршала Жукова, кушетка Геббельса и столик с привидениями: десяточка самой удивительной старинной мебели Одессы (фото)

Трагедия «Виктории»: кто позволил виновным избежать наказания? (колонка редактора)

17:32

Не фиксируется

17:26

Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка

17:15

Не фиксируются