10 ноября 2009, 13:49

Одесский морской порт напуган неизвестной болезнью — «Гриппом свиньи»

Посетителей официального сайта одесского морского торгового порта (ОМТП), на главной странице встречает обращение под названием «Вниманию агентирующих фирм и судоходных компаний», посвященное неблагоприятной эпидимиологической обстановке.

Разумеется, свиным гриппом, в силу последних событий, никого не удивишь, но очень веселит сам текст этого обращения, которое мы приведем полностью:

«ВНИМАНИЮ АГЕНТИРУЮЩИХ ФИРМ И СУДОХОДНЫХ КОМПАНИЙ
В связи с возникновением неблагополучной эпидемической обстановки с распространением особо опасной инфекции – гриппа свиньи, просим принять во внимание и обеспечить выполнение рекомендаций Центральной санитарно-эпидемиологической станции на водном транспорте Украины, изложенных в письме № 817/04.02.1 от 30.04.2009 г».

Следует отметить, что это обращение висит на главной странице сайта уже несколько месяцев, и очень удивительно, что работники порта, видимо, так до сих пор и не узнали, как же на самом деле называется калифорнийский грипп АH1N1, иначе называемый свиным гриппом.

СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!

Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter

Наверх ↑

429260979 10 ноября 2009, 14:43 0

есть вариант, что название болезни — «грипп свиньи» взяли из письма СЭС, на которое дана ссылка. К примеру, письмо СЭС пришло в порт, соответствующий начальник соответствующей службы порта бросил на стол секретутке с визой «довести до агентов» или подобную, та исполнительно набрала (не вдумываясь), кто-то не проверив разместил на сайте и имеем последствия работы бюрократического аппарата.

Ответить

Ya-Odessit 10 ноября 2009, 15:37 +1

Очень хорошо, что работники Одесского порта и одесситы не знают, что такое грипп свиньи или свиней (какая разица?).

Ответить

Comrade Ambassador 10 ноября 2009, 15:44 +1

Правильно писать: свинский грипп.

Ответить

Kosia 10 ноября 2009, 16:14 +1

или гриппосвин

Ответить

сулейман 10 ноября 2009, 17:21 +2

свинячий! а Думская.нет нет нет да тоже ляп напишет. так что чья бы корова (свинья)…

Ответить

SaMoVar 10 ноября 2009, 20:01 +2

На Украине новая эпидемия. На одного чихнувшего приходится 20 обос****ся.

Ответить

Правила

Наверх ↑

11 ноября
21:35	Один вопрос на всю сессию: Одесский горсовет собирается «пристроить» депутатов и чиновников к больницам
19:39	Город, который не сдался: как Херсон девять месяцев российской оккупации пережил 3
17:23	День шопинга на Аркадийской аллее (на правах рекламы) 9
16:01	Насиловал несовершеннолетних дочерей и жену, а потом запугивал их из СИЗО: одессита приговорили к 15 годам 7
14:43	Уже четверо погибших и 11 раненых: последствия удара по рынку в Черноморске (фото, обновлено) 2
12:30	Дрон упал на рынке в центре Черноморска: есть погибший, число пострадавших растет (обновляется, фото, видео) 1
10:21	Пряталась у знакомых: в Одессе задержали 18-летнюю водительницу, сбившую пенсионерку на пешеходном переходе 33
10:00	Атака на Одесчину: скончалась пострадавшая женщина, без света остаются 135 тысяч абонентов
08:41	«Ламповая» провокация от СБУ: на Одесчине оправдали таможенника, которого обвиняли во взяточничестве 9
10 ноября
22:00	От костюмера до мэтра: одесские кинематографисты получили государственные награды 4
20:33	Мужчина погиб, женщина пострадала: россияне ударили по югу Одесской области
20:18	Самовольная пристройка на Фонтане: в Одессе суд оштрафовал индийца, который годами игнорировал решение о сносе аптеки 5
18:31	«Это не жизнь, а какой-то ад»: жильцы одесского памятника архитектуры встречают вторую зиму под брезентом 10
16:03	Десять лет и конфискация имущества за взятку: суд вынес приговор бывшему главе порта Черноморск 1
14:22	Пожилую женщину сбили на пешеходном переходе в центре Одессы: водителя разыскивают (видео, обновлено) 23

Все новости →

Статьи:

От китайского опиума до «балтийского чая»: как Одесса пережила первую волну наркопотребления (фото)

«Путь человека от незнания к пониманию»: в Одессе открылся музей украинского масонства (фото)

Учимся по-новому во время длинных тревог: почему свежее решение Кабмина не станет панацеей для одесских школ (колонка редактора)

17:32

Не фиксируется

17:26

Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка

17:15

Не фиксируются