зарс новый год



Театры, как и женщины, достаются победителям! Одесситы узнали секретные данные об артистах-коллаборационистах  


В канун Международного Дня театра в Одесском историко-краеведческом музее состоялось открытие выставки «Одесса. Оккупация. Театр». «Думская» поспешила на вернисаж.

Дирекция музея решилась показать материалы, которые были долгие годы закрыты даже для исследователей. Дополнили раритеты инсталляцией, созданной Екатериной Солодовой, – вот гримерная, вот афишная тумба, вот «кострище» явно разбомбленного здания…




Почему материалы закрыты были? Тема достаточно сложная и больная! С одной стороны, особой симпатии артисты, потешавшие своим искусством румынских солдат во время Великой Отечественной войны, сегодня не вызывают. Помню покойную соседку, отставную шансонетку Ефросинью Абрамовну, которая регулярно до белого каления доводила весь двор фразой о том времени: «Хороший был кусочек жизни!». Это ж совесть какую надо было иметь, вернее, не иметь!

Но есть и другая сторона медали. Творческие люди не по своей воле оказались в оккупации. В конце концов, эвакуироваться успели далеко не все, к тому же, одесситы охотно верили заявлениям, что их родной город врагу не сдадут. И шок проснувшихся в оккупации горожан трудно представить тому, кто через это не прошел. А выживать-то надо было – оккупация оказалась долгой и кровавой. Хорошо рассуждать с позиций сегодняшнего дня!

Малоизвестные страницы из истории одесских театров периода оккупации, в частности, судьбы артистов, эстрадных исполнителей, руководителей творческих коллективов приоткрылись для посетителей выставки в экспонатах — уникальных сохранившихся фотографиях, рисунках, документах и личных вещах. Эти материалы частично обнаружены в музейных фондах, частично предоставлены Одесским ТЮЗом, коллекционерами Анатолием Дроздовским и Михаилом Пойзнером.

Как выяснилось, театральная жизнь в оккупированной Одессе буквально бурлила. С октября 1941-го по апрель 1944-го работали Театр оперы и балета, Театр эстрады, Русский театр драмы и комедии Василия Вронского, театр камерной оперетты «Гротеск», Украинский драматический, детский, «Интимный» (самый приличный классический репертуар плюс водевили – не подумайте плохого!), зал консерватории, Театр обозрений, Современный театр, театр «Юность», театр-сад «Транснистрия», Театр-аудитория на Слободке и другие.

«И тогда находились поэты, прозаики, которые умудрялись говорить правду, — говорит вице-президент Всемирного клуба одесситов Евгений Голубовский. – Во время оккупации издавались сборники поэзии Есенина и Гумилева, а также четырех одесских поэтов, никакой политики там не было, одна поэзия».

Художник Михаил Божий, побывавший в оккупации, год-два после освобождения Одессы чувствовал себя очень неловко, зато потом у него жизнь наладилась. А его коллега, написавший по заказу портрет какого-то офицера, загудел на 15 лет в лагеря…

Во всем этом есть какая-то несправедливость и надо учиться смотреть на вещи трезво, во время войны ведь очень трудно давать объективные оценки. Театр на 99 процентов в тех условиях оставался театром, один процент политики, конечно, был…

«Люди, умудренные жизненным опытом, избавлялись от газет и фотографий оккупационного времени, — сетует коллекционер Анатолий Дроздовский. – Но часть осталась. Долгое время того или иного артиста преследовали эти документы, дескать, хороший артист, но был в оккупации, вот фото в роли такой-то, хотя это не было в обороте. Мы пытались собрать все, что есть сегодня по этой теме».

Забавная цитата из театральной рецензии тех лет на постановку «Современного театра», написанной неким А. Гаврилюком: «Драма Шпаковского «Кума Марта» переносит зрителя в атмосферу украинской романтики, с ее любовью к своеобразным народным обычаям, поверьям, юмору, характерным черточкам быта украинского народа… Хорошо знакомый нашему зрителю Иван Твердохлиб сумел в сжатых, простых и верных тонах показать хитрого, мстительного Галащука, провоцирующего скандал в доме воеводы, подчеркивая свою коварность ядовитой улыбкой угла своих губ». Вот, и что плохого делал знаменитый артист на сцене? Он своим делом занимался. И, между прочим, дарил радость не только оккупантам, но и простым зрителям, одесситам.

«Одесса в своей истории имеет много ярких и пестрых страниц, — дополняет Михаил Пойзнер. – История учит, что любое приукрашивание и утаивание может очень больно ударить в самый неожиданный момент. После 16 октября 1941 года Одесса принадлежала Румынии, стала столицей Транснистрии, вторым городом после Бухареста. Это был лакомый кусок, туристический центр, курорт. Театры оставались прежде всего пропагандистами русской культуры и напоминанием, что она еще вернется. Конечно, репертуар формировался так: немецкая пьеса, румынская, потом – русская классика. Ярлык сотрудничества с оккупантами приклеивался где надо и не надо. Меня возмущает следующий факт: в самое расстрельное время, после взрыва здания НКВД «Интимный театр» обращается в примарию с просьбой разрешить открыть танцевальный зал, почему, дескать, нет в городе танцев?.. Конец этих людей часто был печален. Василий Вронский в 1951 году не умер даже, а сдох в Николаеве от голода, его наши войска настигли в Румынии, как и профессора университета Часовникова, Печален был конец Петра Лещенко…»

«Блистала в оккупацию на сцене оперы сопрано-«фольксдойче» Вера Губерт, исполняла ведущие партии. Ее супруг, Николай Дорош, служил в том же театре. Другая солистка оперы имела в мужьях офицера, который подписал буквально пару документов об уничтожении евреев, и был расстрелян за это после Победы уже румынскими властями», — рассказывает научный сотрудник музея Оксана Кривохацкая.

Что любопытно, петь по-румынски оперных артистов никто не заставлял. Как было принято в советских театрах, вся классика шла в переводе на русский язык. Зато афиши печатались по-румынски:«Corsarul», «Lacul lebedelor» (балеты «Корсар» и «Лебединое озеро»), «Mireasa tarului» (опера «Царская невеста»)… Репертуар утверждала примария, но она не вмешалась, когда балет «Свадьба в Карпатах» некоего Константинеску с треском провалился.

По легенде тех лет, оркестр оперы устроил тихую забастовку одному румынскому дирижеру, играя не в такт. И тогда за спиной румынского коллеги встал штатный дирижер, взмахнул руками, дирижировали в итоге оба, музыканты реагировали только на «своего», и спектакль не был сорван. Странная история. Музыка-то выше политики, так ведь? Настоящий музыкант играет не в такт разве что под наркозом. В легенду верится с трудом… Вот в то, что галерка с восторгом аплодировала, когда звучала ария «О дайте, дайте мне свободу» из оперы «Князь Игорь», верится гораздо легче.

Первая зарплата и первый паек артистам оперы оказались вполне приличными. А потом все стало скромнее. Зато была возможность подрабатывать в оперетках, которые были тогда в центре чуть ли не на каждом квартале. В дневниках Юры Суходольского, юного сына одного из артистов театра оперы и балета, однако, отмечено, что паек позволил всей семье досыта наесться. Юра был подпольщиком. После освобождения Одессы ему исполнилось 18, он ушел на фронт и очень скоро погиб. Его дневник – бесценный документ тех лет, показанный впервые.

«Европейский опыт показывает, что выставить в постоянной экспозиции удается всего 4-5 процента от музейного собрания, — резюмирует директор краеведческого музея Вера Солодова. — Выход: устраивать вот такие тематические выставки. Мы поделили пространство зала на две части, в более светлой – все, что касается сцены, артистов, в менее освещенной – документы, издания, рисунки, касающиеся жизни оккупированного города в целом».

Больше всего во второй, «теневой» части выставки, рисунков Александра Чемисова, реалистично отображающих картины бомбежки, воздушной атаки… Но есть и рисунок неизвестного автора, явно стилизованный под детский и озаглавленный «Парад»: ряды солдатиков, след огромной подошвы, растоптавшей цветок, а внизу в разрезе – подполье, зарешеченное окошко и сжатый кулак… Может, для какой-нибудь шансонетки оккупация и оказалась «хорошим кусочком жизни» — Бог ей судья, Бог ей судья…

Автор — Ирен Адлер, фото Владимира Андреева






















Заметили ошибку? Выделяйте слово с ошибкой и нажимайте control-enter

Реклама

Домовой
солдат воюет, артист играет у каждого свой путь..
   Ответить    
Sergua
Sergua 27 марта 2013, 13:56     -7      
А что тогда ставили в Украинском драматическом?
   Ответить    

Никузькин.
Вопрос непростой. Тогда была всеобщая мобилизация. Кто-то был освобожден от призыва на фронт, но вряд ли освобождали, чтобы развлекать врага. Некоторые не успели эвакуироваться в тыл, из них кто-то ушел в партизаны, а кто-то выживал прогибаясь под условия. Каждый выбирал сам и понес ответственность за свое решение.
   Ответить    
Vitalius
Vitalius   страна по ip - od 27 марта 2013, 09:56     +9      
«Что наша жизнь?  Игра! « (с)
Всех театралов с профессиональным праздником!
п.с. Думская, а чего канун, ведь сегодня Международный день театра?
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Лариса Коваль
Выставка открылась накануне
   Ответить    
Alexod
Alexod   страна по ip - ua 27 марта 2013, 10:00     +4      
Ну было такое. Понятно, что надо было выживать и при враге. Но зачем трусить грязным бельем?
   Ответить    
SaMoVar
SaMoVar   страна по ip - od 27 марта 2013, 10:25     +10      
Спасибо музею! В отличие от некоторых других музеев этот — работает.
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Yulia Grigorieva
В то время перед каждым был выбор и каждый его для себя сделал. Думаю, жизнь сама все расставила по местам — меру добра и зла, меру геройства и предательства, пафос и подлинные события.
   Ответить    
Пeнсионеp
Легко рассуждать о голоде, жуя бутерброд с икрой, прихлебывая сладким чае. А, что было делать людям, брошенным любимой Красной Армией, которой до войны отдавали все и которая напоследок уничтожала все запасы еды, согласно приказу самого доброго главнокомандующего?.
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Yulia Grigorieva
Согласна.
Тетушка моя в Питере, Людмила Константиновна, пережила блокаду. Ей сейчас 83 года — никогда я не слышала от нее ни единого слова осуждения, хотя это человек советского воспитания и советской закалки, а о том периоде — ни слова. Только один раз рассказала, как ее мама специальным образом укутывала ее платком под шапкой — у маленькой Милочки было очень круглое личико и мама боялась, что на улице подумают, что у нее еще есть щеки, ее выкрадут и сьедят.
Какое право мы, сегодняшние, сытые, циничные, многоумные имеем, чтобы судить людей той эпохи?
   Ответить    

Никузькин.
В период с 22 июня 1941 года и до наступления под Сталинградом в 1942 году из угрожаемых районов было вывезено, по официальным советским данным, около 17 млн. человек, тысячи промышленных предприятий и огромные материальные ресурсы.

Эвакуация населения — Образование — Яд Вашем
   Ответить    

mustang
mustang   страна по ip - od 27 марта 2013, 10:38     +16      
Хренасе, в оккупацию театральных коллективов в Одессе было больше, чем сейчас
   Ответить    
username
username   страна по ip - od 27 марта 2013, 10:49     -6      
--- А его коллега, написавший по заказу портрет какого-то офицера, загудел на 15 лет в лагеря…

вот бы заглянуть в материалы уголовного дела, где наверняка речь идет о совсем иных деяниях коллеги.

--- Другая солистка оперы имела в мужьях офицера, который подписал буквально пару документов об уничтожении евреев, и был расстрелян за это после Победы уже румынскими властями

какие жестокие власти, ты подумай… Буквально пару документов о расстреле подписал — и уже репрессировали!!!
   Ответить    

Nov
Nov 27 марта 2013, 11:12     -9      
Эта же выставка была несколько лет назад в Литературном музее, и то же вызвала ряд неоднозначных реакций. Я думаю, что музею необходимо очень осторожно экспонировать подобные материалы, тем более сегодня, когда по улицам гуляет « Свобода» со свастикой.
   Ответить    
Vitalius
Vitalius   страна по ip - od 27 марта 2013, 11:42     -1      
Звезды светят и луна а в округе тишина
Мертвые с косами вдоль дорог стоят
Дело рук красных дьяволят
Мертвые с косами сбросили царя
Занималась алая занималась алая
Занималась алая эх
 Заря заря заря алая заря
Заря заря заря алая заря
   Ответить    
Кассандра
Театр ставил спектакли, не думаю, что зрителями были только немецкие военные.
   Ответить    
Alexod
Alexod   страна по ip - ua 27 марта 2013, 12:36     +8      
Ставил спектакли конечно исключительно в целях конспиративного прикрытия партизан и разведчиков советской армии.
   Ответить    

Sergua
Sergua 27 марта 2013, 13:12     -8      
А для меня в памяти блокадный Ленинград и 7 (Ленинградская) симфония Шостаковича…
Вот разница: в России РОА Власова считается предательской и вне закона, а во Львове и др.Бандерштадте «ветеранам» УПА доплаты к пенсии добавляют…
На предательстве патриотизм не воспитывается (аксиома).
   Ответить    

Chereshny
Chereshny   страна по ip - od 27 марта 2013, 13:57     +10      
В 80 году мы снимали квартиру на Варненской. Моя соседка — сухонькая старушка (или она казалась мне таковой, в силу моего юного возраста)рассказывала, что в оккупации она танцевала в балетной труппе оперного театра, а жила в доме, который разбомбили, а на его месте построили известный дом «Антарктика». Рассказывала как тяжело было выживать, у неё была крохотная дочь, с которой она потом и проживала, муж, который пропал в первые месяцы войны, как чудом осталась жива после бомбёжки и разрушения дома, как их переселили в новую квартиру недалеко от театра, а потом после освобождения её таскали в соответствующие органы с вопросом:«Как она посмела танцевать оккупантам». Правда, когда она задала встречный вопрос:«А как мне с дочуркой было выжить? Я осталась без вещей, документов, денег и от мужа ни весточки» — оставили в покое.Но потом, когда её квартира приглянулась кому-то из начальства, их переселили в хрущовку на Варненской.И я с ужасом думала:«А как бы выжила я?«Но и в мыслях не было осудить, вот и Вам советую не судите. Ведь это не предательство работать при оккупантах.
   Ответить    
Sergua
Sergua 27 марта 2013, 14:44     -9      
«вот и Вам советую не судите». Все, тут конец.

А вот последняя фраза лишняя:
«Ведь это не предательство работать при оккупантах».
К сожалению, и предательство входит в эту сложную, емкую по смыслу фразу!
   Ответить    

Ded1929
Ded1929   страна по ip - od 27 марта 2013, 14:56     +9      
Помню покойную соседку, отставную шансонетку Ефросинью Абрамовну, которая регулярно до белого каления доводила весь двор фразой о том времени: «Хороший был кусочек жизни! ». Это ж совесть какую надо было иметь, вернее, не иметь!
-------------------------
О чем речь? Какая совесть? Абрамовна чистую правду сказала. Не надо путать немецкую оккупацию, полную жестокости, и румынскую, при которой город жил лучше, чем при сов. власти (некоторые уже могут меня проклясть! ). Мостились дороги и тротуары, прокладывали канализацию, ремонтировали дома, работали магазины, в сфере услуг не было проблем. А как отмечали праздники, Пасху, Новый Год!  После заполитизированного советского мрака народ задышал. Да, наших ждали, да, все равно румыны были оккупантами, но когда они ушли, а наши вошли, все говорили, что «освободили Одессу от белого хлеба». Да и не только от него.
   Ответить    

Мариинский
Была у нас оседка, в маленькой «клетушечке», когда я ещё был ребёнком, тётя Шура, фамилия — Гарбер. Её нет уже давно, одинокая, старенькая и больная с гордостью носила орден Ленина на жокете, обрамлённый красной ленточкой (кокетливо)… А некоторые соседки за спиной называли её «немецкой шлюхой»…
Да, за партизан… Когда им совсем туго было — они громили продовольственные пакгаузы, склады, магазины, при этом кое-кого из врагов убивали… убивали и просто, как врагов… За каждого (!!! ) такого врага — после облав на Алексеевской площади появлялось по 10 повешанных заложников… Не знаю, может люди из патриотических чувств, вместо того, что бы выживать, растить детей… должны были сами там вешаться, назло оккупантам? Ну, шохидов тогда ещё не придумали…
   Ответить    
Никузькин.
Одно дело жить и просто наслаждаться жизнью, а другое — помогать стране в тылу свергать захватчиков. Так что, теперь тем кто решил вести пассивный образ жизни боевые ордена выдавать и льготы?
Я к таким отношусь никак, если их возраст на тот период был достаточен для осмысленной борьбы.
   Ответить    

Chereshny
Chereshny   страна по ip - od 27 марта 2013, 16:03     +7      
У нас дача на полигоне бывшего Артучилища в Чабанке. Наши старички-офицеры рассказывали, что деревья вдоль дороги посажены при румынах.Сейчас поставили монумент шахтёрам-защитникам 412 батареи.Само село было стёрто с лица земли и его так и не восстановили.Но там по дороге есть и захоронения тех, кто штурмовал 412 батарею.Война-страшный период жизни, но посмотрите на лица и фронтовиков, и тех, кто, оставался в тылу, вспоминающих войну, какие они просветлённые. Они были молоды, полны сил, надежд на будущее.И пусть было трудно, страшно, но это была молодость!
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Yulia Grigorieva
Моя бабуля покойница, полушепотом, оглядываясь по сторонам нашей тесной слободской кухни, рассказывала мне, школьнице, как впервые в жизни мой папочка попробовал настоящую сдобную булочку — бабуля шептала : »…при румынах»…
Дед был партийный и воевал.
А бабуля осталась в оккупации и должна была вырастить и сохранить своего единственного сына.
И свой долг женщины и матери она выполнила — а потом родилась и я.
И таких одесситов, как я, появившихся на свет от детей, спасенных в оккупированной Одессе — достаточно.
Не размахивая штампами и лозунгами, ответьте —  кто судья этим людям?
   Ответить    
un_prof
Ну вы загоняете, прямо как во Франции  коллаборационисты. Нашли с чем сравнивать. Как будто у нас и не было гражданской войны и страна не была расколота на две части. И был октябрьский переворот, а ни какая не революция. Не все же в Одессе!!! были красными комиссарами).Для многих румыны и немцы и впрямь были освободителями. А не любить советскую власть было за что.
   Ответить    
Odessit45
Odessit45   страна по ip - ua 27 марта 2013, 17:45     +3      
«Другая солистка оперы имела в мужьях офицера, который подписал буквально пару документов об уничтожении евреев, и был расстрелян за это после Победы уже румынскими властями», — рассказывает научный сотрудник музея Оксана Кривохацкая.»
Малохольное высказывание.

Действительно, за такой «пустяк» наказали человека! Подумаешь подписал. Не амнистию ведь подписывал, а разрешительный документ на убийство.
   Ответить    
Кому татор а кому лятор
А сейчас демонстрируют театральные костюмы, там есть и столетние.Так-что — враки про румын.
   Ответить    

<img src=/i/fb.gif class=fbico> Yulia Grigorieva
Неплохо было бы прикинуть в нынешнее мирное время стоимость абсолютно безнаказанно украденного, разбазаренного, сожранного и вывезенного из Одессы…
 Своими же согражданами и «слугами народа», не оккупантами.
А отношение к городу — хуже врагов.
И не надо заглядывать в Википедию — выгляньте в окно.
   Ответить    
Кому татор а кому лятор
Что мы тут к театрам привязались? Работали заводы, СРЗ ремонтировал немецкие суда, городской бюджет наполнялся большими деньгами, насколько я слышал, ЖКХ в Одессе работало неплохо.Мэр был румын, но большинство руководства — местные.
   Ответить    

Пeнсионеp
А кактусу Пынтя и румыны импонирует. Он даже на билбордах,  поздравляя ветеранов ВОВ, разместил веселых румынских оккупантов на Приморском бульваре.
   Ответить    
vasily
А так хорошо начинался форум, с театра. И тема была — работа театров в городе. В результате все перегадили своей политикой.«Где имение, а где наводнение»
   Ответить    
старая кляча
моей свекрови в 1941 году было 8 лет… когда пришли румыны.. она пошла в школу, где преподавали  и русский и румынский и латынь и закон Божий… Она до сих пор благодарна всем, кто помог им выжить. Детям давали какой-то маленький, но паек- чай и булочку. И НИКТО не говорил, что будет штрафовать за то, что говорят по-русски!!! Скажите мне, кто тогда такая ФАРИОН??? Она свою мову сует во все дырки… так даже немцы при оккупации не делали!!!
   Ответить    
   Правила


6 element
Реклама


21 января
17:04 Порошенко поздравил Байдена с президентством и пообещал помочь связаться с ним Зеленскому
9
16:58 Сквер возле одесского железнодорожного вокзала временно остался без львов: их забрали на реставрацию
2
16:51 Национальная академия наук думает о передаче сгоревшего дома Асвадурова городской громаде Одессы
1
16:42 В Харькове сгорел частный дом престарелых: погибли 15 человек (обновлено)
16:25 Одесский горисполком освободит от платы за размещение временных торговых сооружений малый бизнес, который не работал во время локдауна
3
15:57 На киевский завод прибыл второй Ан-26, который после ремонта и модернизации передадут ВМСУ фотографии
15:25 На месте массовых убийств одесситов во время Второй мировой войны появится сквер «Против забвения»
24
15:00 На Думской площади разбирают главную городскую елку фотографии
3
14:49 Департамент коммунальной собственности мэрии Одессы разделят на два ведомства: земельное и приватизационно-арендное
5
13:55 В Одесской области демонтировали один из последних памятников Ленину: жители «обменяли» его на хорошую дорогу к их селу
34
13:31 Пожар на Троицкой: суд снова назначил меру пресечения всем обвиняемым фотографии
2
13:27 Командование ВМСУ начало планировать «Си-Бриз 2021»: в этом году в учения вернут береговой и подводный компоненты фотографии
1
11:49 Первая в истории «Цепь Соборности» онлайн: Киев и Симферополь соединят виртуальными рукопожатиями (новости компаний)
19
11:42 В Одесской области весной заработает новая ветроэлектростанция: она станет крупнейшей в регионе фотографии
17
11:06 СБУ задержала в Одесской области боевика «ЛНР», который участвовал в переправке российской техники в Украину фотографии видео
31


Новости от НВ


Пожар в харьковском доме престарелых: спасли девять человек ГСЧС



Best Fashion Awards 2020. Церемония награждения лучших дизайнеров Украины смотреть онлайн



Пожар в доме престарелых: Преьмер созывает внеочередное заседание Кабмина




Статьи:

«Ковидные» схемы: как одесская пенсионерка миллионы из бюджета за предвыборные маски получила

Медведи, царицы и дикие танцы: как в украинском селе на границе с Румынией Маланку отмечают

Их преследовали нацисты и коммунисты, а сейчас и путинисты: одесские "Свидетели Иеговы" - о ковиде, грядущем конце света и России



Новости Одессы в фотографиях:




eksimer 2
Реклама