Творец в буквах иврита: одесский музей показал мультимедийные офорты  

Выставочный проект «Буквы, которыми создан мир», работает в Одесском музее западного и восточного искусства (Пушкинская, 9). Мультимедийные офорты, распечатанные в большом масштабе, будут удивлять зрителей до 3 декабря.

Куратором проекта стал Геннадий Гутгарц, организовал выставку благотворительный фонд «Добре серце Київ». Сперва выставка демонстрировалась в Херсоне в январе и феврале этого года, это была первая после деоккупации международная выставка. Сотворчество израильских художников Сергея Бунькова и Тенно Пент Соостера проявилось во впечатляющих мультимедийных офортах, оживающих при помощи технологии дополненной реальности. Технически обеспечивает эти спецэффекты сын Сергея – Максим Буньков.

Тенно Пент вместе с Сергеем максимально увеличивают количество элементов на квадратный сантиметр, иллюстрируя алфавит иврита знакомыми образами. Евреи верят, что Бог создавал мир буквами святого языка, которым разговаривали первые люди. На одесской выставке представлены буквы, работу над которыми авторы успели завершить до начала войны в Израиле 7 октября.

«Вы можете загрузить в свой телефон соответствующее приложение и увидеть, как эти офорты оживают, — рассказал Геннадий Гутгарц. — С одной стороны, это техничная такая история, будто аттракцион, но без традиционного искусства она бы не могла состояться. В первую очередь мы видим мастерство авторов, но не будем забывать о философской масштабности того, к чему они пришли сами и к чему ведут нас, зрителей».

Действительно, причудливые создания начинают двигаться, глотать других, весы раскачиваются, поскрипывая, волны колышутся… А как насчет глубинного содержания, которое не так просто осознать? Геннадий напоминает об имени бога, которое евреи не произносят вслух, только используют во время чтения Торы, о цифровом значении букв. Это важно.

«Буква «алеф» состоит в графическом написании из трех других: из двух букв «йуд» по краям и буквы «вав», идущей с неба на землю, или с земли на небо. Эта буква, «вав», имеет цифровое значение 6, а «йуд» — 10, это совершенство, мы все округляем до десяти, на двух руках – десять пальцев. «Йуд» символизирует это совершенство божественное, но что такое бог, мы можем только догадываться по этому кончику буквы, являющемуся намеком, указателем, задающим направление. И два «йуда» — это 20, «вав» — это 6, вместе 26, а это цифровое значение имени бога. «Вав» — это праведник, приносящий с собой знание с неба на землю, святость, и наоборот, поднимает тех, кто упал, кому надо помочь подняться. Но праведник не может существовать без простых людей, которых символизируют эти два «йуда». Праведник Раби Нахман говорил: «Я вам могу дать многое, но без вас мне некому дать», то есть, «Вы мне нужны не меньше, чем я вам». Так что тут есть полный круговорот, замкнутый круг».

Рыба в еврейском контексте символизирует самих евреев, над которыми не властен дурной глаз, их невозможно сглазить. Во время Великого Потопа, когда Ной спасал животных, исчезло все на земле, но рыбы не исчезли. Все рыбы, ныне существующие, существовали и до Потопа. Рыба – это и символ вечности, мы должны верить, что праведники и те, кто выбрал быть на стороне добра, переживут плохие времена. Вот какое важное послание содержит лишь одна из картин этого увлекательного проекта.

Автор — Ирэн Адлер, фото Александра Синельникова