ПС1

20 февраля 2018, 14:14

«Ты дура русская, а ты дура еврейская, а ты хохлацкая дура»: в одесском театре открылась новая сценическая площадка



Отныне в Одесском русском театре на втором этаже будет работать камерная сценическая площадка «Арт-фойе». «Думскую» пригласили на пресс-показ нового спектакля в новом пространстве.

Инициатором создания камерной сцены стала директор-художественный руководитель театра, режиссер Елена Шрамко. Воплощал идею в жизнь главный художник театра Игорь Брыль. Он же является и художником-постановщиком нового спектакля «Мещанская, 24», подготовленным специально под новую площадку. Пространство насыщено антиквариатом, самый ценный предмет – медный примус. (За примусом нужен пригляд, а то одну глиняную кошку-копилку уже кто-то спер).

В этом фойе, отметим, ранее продавали кофе, коньяк и бутерброды в антракте, а теперь здесь разместили 65 зрительских мест, и публика максимально приближена к актерам. Не всегда сие радует, ведь господа артисты посылают звук по привычке словно в тридцать пятый ряд, и получается оглушительно.

А когда обитатели одесского двора несут прикрытые стыдливо с ночи газетками ведра в дворовой туалет, впечатлительные зрители морщат носы. С другой стороны, смело можно сказать, что постановка никого не оставит равнодушным и заснуть на спектакле будет невозможно…

Поставил эту драму с ностальгическими нотками известный режиссер и балетмейстер Георгий Ковтун. «Мещанская, 24» станет шестой работой Ковтуна в Одесском академическом русском драматическом театре: до этого были «Пеппи», «Степан Разин», «Love story» («Очень простая история»), «Труффальдино» и, конечно же, «Вий» — мюзикл, собирающий полные залы уже более 12 лет.

Написал пьесу одессит Леонид Заславский, известный театральной среде как Люсик — специалист по сценическому движению, хореограф и режиссер, создатель одесского театра пантомимы «Знаки», школу которого в свое время прошли ведущие актеры знаменитой комик-труппы «Маски». Леонид Заславский — опытный кино-консультант по одесской тематике, работал на нескольких картинах, в том числе на сериале «Ликвидация».

Когда-то маленький Люсик сам рос во дворе на Мещанской, 24. Там он и впитал с детства характерные одесские выражения и колоритную бабью ругань: «Ты дура русская, а ты дура еврейская, а ты хохлацкая дура».

По замыслу драматурга, страсти кипят среди обитательниц двора, а их мужья дружно пьют пиво, диву даются и советуются между собой, как противостоять бабьим козням. Старожилы помнят улицу Мещанскую, переименованную в улицу Заславского (виной тому не драматург, а его даже не однофамилец революционер-народоволец Евгений Заславский).

Музыкальное оформление к спектаклю создала Светлана Смирнова, благо наши артисты весьма поющие и танцующие. Вся история подается сквозь призму маленькой жительницы двора Розочки (очаровательная юная дебютантка Сашенька Качур).

Труппа обогатилась новой звездой. Ранее работавшая в Харькове заслуженная артистка Украины Анна Фурдуй играет разбитную бабенку Валю Двойную, шумную, грудастую, черноротую. Голова у Вали вся в папильотках – очень удобная роль. Можно во время спектакля завить волосы и потом куда-нибудь пойти с красивой прической. Валя отменно танцует, поет и собачится с соседкой Марой Вайнштейн (Елена Ященко).

Если Валя имеет выдающийся бюст, то Мара как раз сильна «задним бюстом», но в споре не уступит. Главное, Валин муж Ваня Двойной (Андрей Ершов) и Марочкин Йося (не Харви, но тоже ничего себе) Вайнштейн (Альберт Каспарянц) никогда не ссорятся… Тем более, Йосю время от времени приходится вынимать из петли, но тут уж Марочка ни при чем – все война проклятая, порушила нервную систему.

Из украинского парня не получится еврейского мужа, горюет глубоко беременная Ривка (Яна Слупская), и ее Мыколу (Максим Вишталюк) отучают от алкоголизма всем двором. Едва ли не займутся любовью на кровати в двух шагах от зрителей супруги Ленка и Ваня Сыч (Александра Цымбалюк и Дмитрий Жильченко), будет мести пол и уверять, что она «не молдаванка» Ленка-дворничиха (Валентина Прокофьева). А еще в спектакле есть отрешенная от мира сего баба Люба (Людмила Агафонова), отсидевший в лагерях за оскорбление товарища Сталина парикмахер Палыч (Андрей Шляхов) и обещающий научить дворовых хозяюшек искусству приготовления лобио джигит Отрэз Жвания (Владимир Лилицкий). Если до сих пор русский театр в Одессе в качестве камерных спектаклей выдавал некую поэтическую заумь, то теперь продукт предлагается вполне демократичный и удобоваримый. Впрочем, судить будущим зрителям.

Торжественное открытие «Арт-фойе» и премьера спектакля состоятся 21 февраля в 21:00.

Автор — Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева













































rss911
rss911   страна по ip - od 20 февраля 2018, 14:26     +4      
это они спорят Какая из них из какого ребра сделана
   Ответить    
Трубочист
"Сорта говна".
   Ответить    
Будьмо!
Що за москальський вибірковий  підхід, якщо кажуть «хахлацкая» тоді треба казати «ты дура кацапская, ты дура ж…вская»
   Ответить    
Oпанас
Браво-браво! Сам про это подумал. На воре и шапка горит
   Ответить    
vlod
vlod   страна по ip - od 20 февраля 2018, 14:54     -1      
Ну да, бабский сепаратизм!
   Ответить    
Трубочист
Это мелочи из которых состоит наш быт и наполнена жизнь. И негоже, даже в ироничной форме, использовать определение "хахляцкая". Или, у нас как обычно — работники театра "вне политики"?
   Ответить    
addvokadd
Я тож об этом подумал)
   Ответить    
Україна понад усe!
вот тоже в глаза кинулось : вишь только одна дура слэнговая, а другая еврейская, а третья дура прям ВеликоРузькоСкрепноПравославноМироПодобноХу*й*лоКаца*пская…
   Ответить    
Olli8
Olli8   страна по ip - od 20 февраля 2018, 16:04     +7      
К Будьмо! :
Тоже резануло
   Ответить    
Трубочист
А нельзя было без цитирования глупостей? Это я про дифференциацию дур.
   Ответить    
Yuriy Duyko
Yuriy Duyko   Proxy 20 февраля 2018, 18:05     +9      
Там упорно продвигается мысль — что "хахляцкая" это милое слово… "чурка", "жид", "кацап", "бульбаш", "кацук" — это все оскорбительные слова. А вот "хахол" — это мило и безобидно.
Даже если, кто-то где-то во дворах, и нетолько так говорит, зачем это лигализировать со сцены?
   Ответить    
Олег Коваленко
«Ты дура русская, а ты дура еврейская, а ты х о х лацкая дура»
слишком прилизано и не соответствует исторической правде. Если уж хотели фразу сделать более толерантной, то нужно было также написать «»украинская»
   Ответить    
Неравнодушный
«Хохлацкая» — недопустимое выражение. Кто-то этого не понимает?
   Ответить    
Трубочист
Комментарий нарушает правила нашего сайта и был удалён.
   Ответить    
 Facebook
Украинцев значит обзывают хохлaми, а русские и евреи остались русскими и евреями. Вы не дружите с головой? О каком спектакле речь после такого унижения.
   Ответить    
siv79
siv79   страна по ip - ua 20 февраля 2018, 16:48     +11      
Дура бывает только кацапской! какое отношение кацаппы имеют к слову руский и Киевской Руси? Эти дауны только появились в 18 веке, которых петр придумал
   Ответить    
Парадоксов Друг
Почему то эти "дауны" смогли создать крупнейшее государство на планете, а чего добились твои предки?
   Ответить    
rss911
rss911   страна по ip - od 20 февраля 2018, 22:55     +5      
история есть много примеров развалившихся империи Римская империя монгольская Империя Османская империя ничто не вечно под луной
   Ответить    
Україна понад усe!
какой же ты ебан*утый! прям вижу кацапа сидящего в растянутой майке с жирными пятнами и в засранных трусах (удобство то во дворе! ) - но кричащего : РОИСЯ ВПЕРДЕ!
поц тупорылый — твоя параша хоть одну флэшку произвела?хоть одну видеокарту?
   Ответить    
Парадоксов Друг
Тебе сколько лет, несчастье? Что уровень успеха меряешь флешками и видеокартами?
Пока Россия производит примеру топливо для АЭС, покрывающих 90 % потребностей Украины, тебе хвост петушить не стоит.
   Ответить    
Сейф
Ничего удивительного, русские театры, а также церкви, подчиняющиеся московскому патриархату, являются агентами скрепного мира в Украине и насаждают, как могут, украинофобию.
   Ответить    
Nesvidomy
рюзький театр..? с14 в курсе? ))
   Ответить    
Nesvidomy
.
   Ответить    
Nesvidomy
тема… раскрыта?, ))
   Ответить    
Nesvidomy
странно  то, что они в Рузький дом полезли, неужели   патриотам деньги не пахнут*?
кандидаты в Миротворец" слова патриотические это хорошо, а дела- спектакль при  поддержке Россотрудничества, за деньги России…
Ганьба!
   Ответить    
Печник
Отменили спектакль. Здравый смысл восторжествовал. Теперь осталось Думской и Ко исправить заголовок. А лучше как-то прокомментировать, как «х0хлацкая» попала в заголовок?

В одесском Русском театре внезапно отменили премьеру спектакля — odessa.online
   Ответить    
Долгожитель
Интересно узнать кто принял спектакль к постановке, где были «отменившие» во время читки?
   Ответить    
   Правила


6element
Реклама


            

5 апреля
23:07 На окраине города в Одесской области нашли пятилетнего мальчика  фотографии видео
22:45
24 коммент.
В Одессе выявлен новый случай коронавируса: пациент за границей не был 
22:13 Эпидемия COVID-19: в Украине уже 1308 случаев, в том числе 37 летальных исходов
20:58
75 коммент.
Накануне ужесточения: как одесситы напоследок в парках гуляют (фотозарисовка) фотографии
20:09
6 коммент.
На одесских полях орошения горит камыш  фотографии
19:25
39 коммент.
В Одессе удирающий от полиции нарушитель устроил ДТП  фотографии видео
18:38
14 коммент.
Через порт в Одесской области из Украины пытались вывезти 4 тысячи литров антисептика  фотографии
18:10
6 коммент.
В Измаиле прекратят работать все маршрутки
17:56 Спасатели с помощью двух самолетов и вертолета тушат лес в Чернобыльской зоне: радиационный фон - в пределах нормы  фотографии видео
17:36 Масштабный пожар в коллекторе на Крещатике повредил кабели «Укртелекома» и оставил без света Нацбанк  фотографии видео
16:25

2 коммент.
Замороженный баскетбол: «Одесса» успела отправить иностранцев домой, оставшиеся игроки тренируются, не выходя из дома
15:25
108 коммент.
В Одессу прибыла первая партия помощи от фонда Петра Порошенко и «Европейской Солидарности» (политика) фотографии
14:07
7 коммент.
Хроники коронавируса: в Украине на изоляции находятся 114 военнослужащих, трое заболели
13:49
186 коммент.
Начальник патрульной полиции Одессы и его заместитель отправили в больницу владельца торговой точки, якобы нарушавшего карантин  фотографии видео
12:40
15 коммент.
ДТП в центре Одессы: пострадал водитель перевернувшегося Toyota Prado  фотографии видео

Эксимер
Реклама


Новости от НВ


В США провели полтора миллиона тестов на коронавирус



Премьер-министр Ирландии будет работать врачом до конца эпидемии коронавируса



Салат, крем-суп или смузи. Что приготовить с молодой крапивой




Статьи:

На пороге открытия: ученые ищут главный храм древней Тиры

Врач-иммунолог: «В пробежке по Трассе здоровья я не вижу решительно ничего страшного»

Стартует второй этап медреформы: поможет ли он бороться с эпидемией?



Новости Одессы в фотографиях: