зезман2



3 апреля 2017, 17:56   

У райцентра Одесской области появилась своя полиция? (фотофакт)


Вот такая табличка на английском языке теперь украшает отдел полиции города Овидиополя в Одесской области.

Отметим, что никакой «полиции Овидиополя» в природе не существует, отдел входит в структуру Национальной полиции Украины и должен соответствующим образом обозначаться на табличках и в документах. По-английски допустимо назвать отдел полиции "Ovidiopol police department», но никак не «police of Ovidiopol».




Фото Романа Варшанидзе


СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!


Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter




Буттадеус
Грамотеи, хуле! Головне щоб не по москальски!
   Ответить    
Tormentod
Tormentod   страна по ip - od 3 апреля 2017, 18:03     +9      
то ли на буквах сэкономили, то ли знатоков английского не нашли
   Ответить    
Serg  Chernetchenko
Может это античная табличка времен греческих городов-полисов?
   Ответить    
Александр Бондаренко
Тоесть то, что полиции Овидиополя в принципе не существует никого не смутило
   Ответить    
ПнАлВч
Неравнодушный, а была позитивная- начальник с подчиненными общак делили???
   Ответить    
Великолепный
Непонятно, почему надпись на табличке была сделана на одном английском, а не на государственном и иностранном  русском языках.
Местные полицейские чиновники  хотели чем то выделиться?
   Ответить    
Javelin.
Javelin.   страна по ip - od 4 апреля 2017, 08:53     +3      
Гейлик,  на государственном языке табличка слева от двери. А зачем тебе еще на одном иностранном, ты не знаешь государственный и английский языки?)
   Ответить    

белорусский одессит
Буттадеус прав.Украинского толком не знают, на русском вроде как не время, вот и попробовали по англицки как смогли.А что, все в духе времени.Правильным путем идут овидиопольские товарищи! Надо бы и всю документацию вести на этом языке, мол мы здесь не лаптем щи хлебаем! Теперь любая бабуля поймет, куда ей обращаться если беда какая.
   Ответить    
Nikolaevich
Welcome in Ukraine!
   Ответить    
Буттадеус
Овидиополец штоле? Welcome TO Ukraine!
   Ответить    

Анатолий Парфенюк
Разговорный английский в каждой стране свой.У индусов свой у карибианцев свой у американцев свой также как и украинский на Украине.
   Ответить    
Буттадеус
Свое может быть только произношение. Грамматика в основном одна для всех.
   Ответить    
Javelin.
Javelin.   страна по ip - od 4 апреля 2017, 16:32     +1      
Лишнехромосомный,  когда ты научишься правильно писать "в Украине"?
   Ответить    
любитель
Табличку написали по типу знаменитого
BANK OF NEW YORK.
В чем проблема?
   Ответить    
   Правила



21 апреля
20:26 Скандал с вымогательством в ТЦК: что об этом думают одесситы и какие новые подробности раскрыла СБУ (видео) видео
1
19:41 Больше открываются, чем сворачиваются: Одесская область — в топе по числу новых предпринимателей
17:25 Четыре года помощи: благотворительный фонд «Ваше місто» провел донорскую акцию в Одессе (общество) фотографии
15:32 Отстранили начальника ТЦК и его заместителя: Сырский отреагировал на громкий скандал в Одессе (обновлено)
50
15:02 Проснулись: в одесском ТЦК призвали воздержаться от преждевременных выводов
9
14:43 Вместе с ТЦКшниками в Одессе задержали майора полиции, руководство военных молчит, а подписчики — нет (фото) фотографии
14
12:48 В Одессе со стрельбой задержали ТЦКшников: вымогали у мужчины 30 тыс. долларов, угрожая оружием (видео, обновлено) фотографии видео
49
12:20 Любопытство убивает: в Одесской области 19-летний парень погиб, рассматривая в поле упавший «шахед» фотографии
2
10:25 В дельту Дуная вернули «короля» ночи: хищные птицы вновь патрулируют одесские плавни (фото) фотографии
08:20 В Одессе и области объявили штормовое предупреждение: людей просят не ходить под балконами и не бросать авто под деревьями
4
20 апреля
21:31 Похищение со стрельбой и принуждение к сексу: трех мужчин будут судить за издевательства над 19-летней одесситкой
8
19:48 Часть жителей Хаджибейского и Пересыпского районов Одессы останутся без света 21 апреля
1
18:55 Грядет буря? Лысак недоволен темпами обустройства укрытий, подготовкой к следующей зиме и образованием
17
17:52 Ставленницу Кисловских уберут, а Беляков займется исследовательской работой: директора одесского зоопарка выберут через конкурс
52
Петиция сработала?
16:08 Капремонт с дизель-генератором и телефонами: на убежище в центре Одессы потратят более 20 млн гривен (фото, видео) фотографии видео
2




Статьи:

Одесский косплей Фарион: когда „патриотизм“ становится бронью от реальности (колонка)

Самая грустная Юморина: за чаем с факиром о бензине во рту, шрамах и друзьях, которые не вернутся

Жизнь после отопительного сезона: почему когенерация стала криминальной, как повзрослеть инфантильным одесситам и учимся ли мы на энергофейлах





20:21
Думская. Одесса. Война в Украине
Что-то назревает? Военнослужащие будут информировать начальство обо всех контактах с представителями ТЦК По данным источников «Думской» в Силах обороны, всем военнослужащим сегодня пришел приказ сверху о необходимости «информировать руководство обо всех
Реакции одесситов на сегодняшнее задержание сотрудников ТЦК


19:15
В Одесі покажуть новий балет Раду Поклітару «На прекрасному блакитному Дунаї»

Академічний театр «Київ Модерн-балет» представить виставу на дві дії у постановці Раду Поклітару. Хореографічна постановка на музику Йоганна Штрауса відкриє для глядачів Відень позаминулого століття, занурить у атмосферу невпинного свята. Дійство поєднує сучасний пластичний театр та бальні танці епохи ар-нуво, коли музика була мовою почуттів.

Читать дальше

17:47
Любопытство убивает: в Одесской области 19-летний парень погиб, рассматривая в поле упавший «шахед»

Как сообщили в прокуратуре региона, произошло это в конце марта в Белгород-Днестровском районе.

Читать дальше

15:24
Думская. Одесса. Война в Украине
Наша позиция остается неизменной: мы заинтересованы в полной прозрачности и объективном расследовании, комментарий Одесского ТЦК по поводу задержания
Начальники областного ТЦК и СП, а также Пересыпского районного ТЦК и СП отстранены от должностей в связи с задержанием их подчиненных

Военная служба правопорядка ВСУ будет проводить расследование.


14:54
Наша позиция остается неизменной: мы заинтересованы в полной прозрачности и объективном расследовании, комментарий Одесского ТЦК по поводу задержания
2261141893221


13:25
Думская. Одесса. Война в Украине
Стрельба и погоня на Балковской в Одессе. В сети пишут, что СБУ "принимала" ТЦК. Выясняем подробности Платим за фото    Откройте нам сторис
Стрельба и погоня на Балковской в Одессе: новые подробности

По информации "Думской", задержанными оказались сотрудники Пересыпского РТЦК. Они силой затянули в бус мужчину, у которого была официальная отсрочка от службы, и угрожая оружием вымогали у него 30 тыс. долларов.

«Они реально собирались применить кастеты и избить человека, но СБУ вовремя приняли их», отметил наш собеседник.

Также в СМИ пишут, что при задержании у сотрудников ТЦК нашли биты, кастеты и деньги. А перед этим военкомы на двух бусах устроили разборки между собой на Михайловской площади.
126322018123111


13:03
Задержанные сотрудники ТЦК лежат лицом в пол



12:37
Стрельба и погоня на Балковской в Одессе. В сети пишут, что СБУ "принимала" ТЦК.

Выясняем подробности



12:37
ВІДБІЙ повітряної тривоги
1









Думская в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×