Убийство боксера Лащенко: судебное разбирательство зашло в тупик из-за отсутствия переводчика


Дело об убийстве боксера Сергея Лащенко зашло в тупик. Его рассмотрение затягивается из-за отсутствия переводчика с азербайджанского, которого потребовал для себя обвиняемый Бабек Гасанов.

Отметим, что Гасанов — гражданин Азербайджана, но всю жизнь прожил в Украине. При этом на суде он заявил, что не понимает ни украинского, ни русского языка и ему необходим переводчик.




Как сообщает Центр правового мониторинга «Гідність», адвокат потерпевшей стороны Евгений Кулагин предложил использовать киевского переводчика в режиме видеоконференции. Но Гасанов отказался.

В процессе, который длится с мая 2017 года, ранее уже были задействованы несколько переводчиков, но все они в итоге отказались участвовать в заседаниях. Не исключено, что причиной отказа стали угрозы со стороны обвиняемого, который таким образом затягивает дело.

Напомним, конфликт, повлекший смерть спортсмена, произошел в апреле 2015 года на улице Дерибасовской. Тогда два человека получили ранения из травматического оружия.

Пострадавшие были госпитализированы в Еврейскую больницу, однако вторая сторона на этом не успокоилась. Через некоторое время в приемное отделение больницы ворвалось несколько человек, один из них разрядил в одного из раненых обойму травматического пистолета, в результате чего пострадавший скончался.

Позднее стало известно, что погибший — известный боксер Сергей Лащенко.


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter

Реклама



РОВНЫЙ ГУСЬ.
Так пусть сидит хоть всю жизнь, пока переводчик не найдется
   Відповісти    
У.Б.Н.
Если он сидит. А то может и не сидит.
   Відповісти    

Неравнодушный
Проблема с переводчиками в уголовном процессе действительно существует. Необходим государственный реестр переводчиков, чтобы государство назначало и оплачивало работу переводчиков. Этот процесс ведь не может постоянно переноситься, его надо слушать по существу.
   Відповісти    
marazli2018
"…всю жизнь прожил в Украине…"и типа не понимает…-- затягивание и спустить на тормоза (условно и т.п..)
   Відповісти    

gogi
так он и сидит год за два.
   Відповісти    
Pegasus
Найдите переводчика через менеджмент Socar.
   Відповісти    
vlad_odessa82
Зверь
   Відповісти    
kostalevskiy
Не обижай зверей. Сволочь он!
   Відповісти    
Like to miss
Мрази, выдворить всех со страны
   Відповісти    
Sailent
А ножом по горлу он понимает?
Если всю жизнь прожил в Украине — тупоголовые следаки поднимите школьный атестат, контрольные работы диктанты если нужно.
   Відповісти    
Like to miss
Не хватает ментов девяностых, быстро его научили бы и русскому и  украинскому и китайскому языку
   Відповісти    
Адмирал Крузенштерн
Ничего, этому Бабеку сидеть долго за умышленное убийство.Тут или 15 лет дадут или пожизненное.Я так понимаю о раскаянии речь не идёт, по моему он бы ещё кого-нибудь убил.
   Відповісти    
Like to miss
Не совсем, дадут 15 лет 5-6 отмотает в СИЗО и останется год-полтора посидеть плюс хорошее поведение лет через 6-7 он уже на свободе. Несложная математика 2 года ему осталось на зоне отдыхать
   Відповісти    
Papa Kosta
Лишил нас заслуженного человека, красавца! Сергей, пусть земля тебе будет пухом
   Відповісти    
Victor65
Каеой все-таки «справедливый суд». «Ну не понимает этот подозреваемый», что поделаешь?
   Відповісти    
marazli2018
при таком раскладе хочется чтоб дети и внуки этого "справедливого суда" встретили по жизни такого же азейбаржанца, а далее все по нынешнему сценарию…
   Відповісти    

nocommentsee
он что так в кожанке и сидит?
   Відповісти    
Victor65
Да, наверное и с тем-же самым травматом в кармане.
   Відповісти    
kostalevskiy
Скотина, все он понимает!
   Відповісти    
jek
jek 10 лютого 2020, 19:47     +2      
Азербайжанская и судебная мафии, уже давно бы порешали все вопросы и свидетели отказались бы от показаний, если не одно но…Убитый был другом Ломаченко Васи.Ломачнко регулярно приходит на эти «суды» и просто замять…не тот случай.
   Відповісти    
ͥͥͥͥͥͥͥͥ
А за что его убили?
   Відповісти    

Papa Kosta
в цивилизованных странах никто никого бы не растерзал, был бы справедливый суд и обвиняемого бы посадили надолго
   Відповісти    
   Правила


Реклама



13 серпня
21:41 Збройні сили України розгромили п`яту частину російської армії вторгнення
2
21:14 До італійського порту прибуло перше судно з порту Одеської області
19:36 Командування російських окупаційних військ на півдні України біжить на лівий берег Дніпра
7
18:48 Одеситку, яка виправдовувала російську агресію проти України, на 15 років позбавили права обіймати посади в органах державної влади та місцевого самоврядування
9
17:49 Без Карла Маркса та учасників боротьби за владу у Золотій Орді: у місті на півдні Одеської області перейменували 39 вулиць та вирішили демонтувати три пам`ятники
7
16:47 З порту Одеської області вийшов п`ятий караван з продовольством (фото) фотографии
6
16:18 Православні одесити готуються до Медового Спасу: біля храмів розгорнулася торгівля (фоторепортаж) фотографии
21
16:01 На Одещині горів житловий будинок (фото) фотографии
1
15:40 На Одесу знову насуваються грози з дощем
6
15:12 До Стамбула зайшов італійський есмінець — вперше після початку повномасштабної війни в Україні
1
14:44 В небі над Одещиною збито ворожий дрон, повітряне командування «Південь»
5
13:40 Спецпогашення унікальних марок, лист на фронт та перший патріотичний котик на полотні: на одеському головпоштамті завершилася фотовиставка «Неочевидна війна» (фото) фотографии
12:47 Балтійське море стане внутрішнім морем НАТО, коли до Альянсу приєднаються Фінляндія та Швеція, — міністр оборони Естонії
3
11:38 Стійкість угруповання рф на правобережжі в Херсонській області залежить від наявних запасів, — британська розвідка
1
10:27 Українські захисники за добу знищили сім танків, три артсистеми та дві крилаті ракети росіян (інфографіка)
1




Статті:

Непрямий «двіж Залужного»

«Форпост», «Ігла» та звичайний автомат: як російські окупанти безпілотника за 8 млн доларів втратили

Ракети та спрага vs скромний людський героїзм: як Миколаїв під постійними обстрілами виживає





Новини Одеси в фото: