зезман2



1 лютого 2021, 11:42   

Пропагандисты раздули скандал с запретом «Мастера и Маргариты» в Украине: табу наложили на книгу только одного издательства


В последние дни в Украине усиленно раздувается скандал из-за запрета на ввоз в Украину некоторых книг, в том числе «Мастера и Маргариты» Михаила Булгакова.

Но как выяснилось, проблему выдумали на пустом месте, поскольку под запрет попали книги только одного конкретного российского издательства — «Азбука-Аттикус».




Главный редактор украинского издательства «Фолио» Александр Красовицкий предложил всем желающим убедиться в наличии «Мастера и Маргариты» на русском и украинском, как и других книг Булгакова на сайтах украинских издательств.

«Но как действует пропаганда? Понадобился зашквар в Фейсбуке. Видимо, операция прикрытия. Полили грязь ведрами, задействовали всю скрытую агентуру или просто полезных ммм, доверчивых популярных блогеров, которым небезразличен русский язык. И дальше уже не важно, кто запретил, что запретил, на основании какого закона, — подчеркнул Красовицкий. — Вам мало десятка разных изданий Мастера? В том числе, завезенных из России. Вам очень нужно именно то, где предисловие противоречит украинским законам?».

Отметим, что в Госкомтелерадио Украины пояснили, что «Мастер и Маргарита» издательства «Азбука-Аттикус» запрещается к ввозу в Украину из-за пропаганды представителей российского кино Юрия Кары, Николая Бурляева и Валентина Гафта, которые публично поддержали военную интервенцию в Украине и внесены в список лиц, которые представляют угрозу нацбезопасности.


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




FuckOffAdmin
Кто ж виноват что украинское книжное издательство находиться на крайне низком уровне, особенно книги украинских авторов (в.т.ч. Булгакова )также как и детская литература, вот и везут книги из России, там в издательство вливают большие деньги…нам же здесь отводят роль сырьевого придатка и прислуги, оттого и образование практически  уничтожили…называем вещи своими именами
   Відповісти    
Одессит по документам
Вот не хочется из бочки  пропаганды вылавливать мармеладки. Власть в Раше контролирует рынок печати и что-то значимое и важное для Украины, они не допустят. Интернеты уже так проникли в нашу жизнь, что большинству нужны напечатанные книги?
   Відповісти    

Kol-o-Bok
За часів совєцького союзу було багато чого написано, про що і згадувати нема бажання. Особливо проти ночі  :


   Відповісти    
Коментар отримав забагато негативних оцінок
Михаил Десятников
ну хоть что-то в жизни прочтешь, кроме букваря
   Відповісти    
Zagryzyn
Книга одного австрийского художника, вроде бы про какое-то боевое искусство, тоже запрещена на твоей родине. Можешь почитать)
   Відповісти    

eqmlista
Идиот. В Интернете нет предисловий и послесловий и всяких левых аннотаций.
   Відповісти    
Chief Всея Русі
– Хорошо, – сказал Пилат, – да будет так.
Тут он оглянулся, окинул взором видимый ему мир и удивился происшедшей перемене. Пропал отягощенный розами куст, пропали кипарисы, окаймляющие верхнюю террасу, и гранатовое дерево, и белая статуя в зелени, да и сама зелень. Поплыла вместо этого всего какая-то багровая гуща, в ней закачались водоросли и двинулись куда-то, а вместе с ними двинулся и сам Пилат. Теперь его уносил, удушая и обжигая, самый страшный гнев, гнев бессилия.
– Тесно мне, – вымолвил Пилат, – тесно мне!

Мастер и Маргарита : Булгаков Михаил : Страница — 1 : Читать онлайн бесплатно
   Відповісти    
Михаил Десятников
манипуляция — главный метод проопаганды русни
   Відповісти    
Коментар отримав забагато негативних оцінок
Uliss
Uliss 1 лютого 2021, 13:59     +7      
Это не предисловие, а аннотация.
   Відповісти    

Uliss
Это не весь текст. В предисловии восхваляют запоребриковские экранизации, «легендарные фильмы» и «звёзд отечественного кино».
   Відповісти    

Ola-la
В эпоху повальной цифры, кто-то из занимающих высокие посты что-то вычитывает в предисловиях, что-то ему кажется политически пропагандистким,   и начинается эта муть..
Вообще чем занимается комиссия при Гостелерадио, похоже вычитывают вслух предисловия и перечитывают книги… один читает, остальные слушают… Результат работы надо предоставить…ото и замутили
   Відповісти    
Tiqeхs
Когда уже эта истерия с языком утихнет? Адекватным укрианоговорящим пох, русскоговорящих пох. Только крайне затянутым истеричкам не пох. Выпейте уже яда и не верезжите
   Відповісти    
Luckcat
Государственный комитет телевидения и радиовещания Украины запретил ввозить из России книгу Булгакова «Мастер и Маргарита», а также детективные романы известного современного писателя Бориса Акунина
В Украину запретили ввозить книгу «Мастер и Маргарита»
   Відповісти    
Yumi Zouma
а что с Акуниным не так?
   Відповісти    

Ричард
На украинском языке рекомендую в переводе энтомолога, к б. н. Юрия Павловича Некрутенко (согласно правилам украинского правописания 1928 года, впоследствии отменённым). Придётся местами читать со словарём, но перевод живой.


«Товариші! — оскаженіло зарепетував голова. — Тримайте їх! В нас в домі нечиста сила!

І тут вже не знати що привиділось Пелагії Антонівні, та тільки вона, сплеснувши долонями, скрикнула:

—  Покайся, Іваничу! Тобі знижка вийде!

З очима, набіглими кров’ю, Никанор Іванович заніс кулаки над головою жінки й прохарчав:

—  У, дурепа клята!

Тут він охляв і опустився на стільця, очевидно, вирішивши підкоритися неминучому» (розділ 9). 
   Відповісти    
paha
paha 1 лютого 2021, 15:58     +1      
Гафт поддержал антиукраинскую деятельность? Где то я читал что наоборот. Поправьте меня пожалуйста, если я ошибаюсь.
   Відповісти    
Ola-la
уже неважно, в декабре 2020 великий актер Гафт умер…
Думаю большинство смотрели фильм " Гараж" и претензий к Гафту не было..
   Відповісти    
Wom2905
А главный редактор Красовицкий, прям, красава или красавчеГ, каким ёмким, а главное, дуракопонятным и модным словом «зашквар» охарактеризовал происходящее на ФБ..
   Відповісти    
   Правила




17 лютого
22:00 Тільки для легковиків: траса Одеса — Рені закривається через негоду
20:35 Три місяці без світла або скидатися на паливо: знеструмлений ЖК в Одесі рятуватимуть генераторами
3
18:10 Адмірал, скульптор, дорожній король та інші: на Одещині з'являться нові почесні громадяни
4
16:01 Урок для Європи, або Як українці «знищили» дві бригади НАТО (колонка)
15
13:58 Підірвав автомобіль на замовлення рф: в Одесі затримали агента ворожих спецслужб (фото) фотографии
10
12:05 Елітна нерухомість у Карпатах: щодо колишнього одеського прокурора триває службове розслідування
4
10:12 «Напилися валеріани і не спали до ранку»: мешканка одеської багатоповерхівки — про нічну атаку (фото, відео) фотографии видео
1
08:11 Троє постраждалих, пошкоджено енергооб'єкт і пів міста без води: результати нічного удару по Одесі (фото) фотографии
16
16 лютого
21:21 Фото з бліндажів і Серебрянського лісу: до Одеси привезли особисті архіви «Азову» (фото) фотографии
11
18:53 Асоціація портів України змінила президента: подробиці призначення
2
16:55 Мало штрафували: одеська влада знайшла відповідального за провал боротьби з ожеледицею
4
16:01 Масштабне шоу «Два світи» в Одесі: Євген Хмара представляє нову програму (на правах реклами)
1
14:10 Нестиковки в проєкті не перешкода? У центрі Одеси хочуть побудувати торговий центр впритул до пам'ятки архітектури фотографии
7
12:17 Здавала координати електропідстанцій ворогу: одеситці загрожує довічне ув'язнення (фото) фотографии
7
10:40 В одеській Аркадії з'явився паркан посеред дороги: хабарник будує корти, а люди змушені ходити під машинами фотографии видео
11




Статті:

Чудаки и дороги: как в Одессе транспортную сферу перекраивают и кто от этого политические дивиденды получает

«Империя претендует на все вокруг, пока существует»: «иноагент» и документалист о войне, Одессе и русской рулетке (интервью)

МАФия возвращается: почему Одесса снова обрастает ларьками





21:51
Фото из блиндажей и Серебрянского леса: в Одессу привезли личные архивы «Азова»

В одесском Художественном музее открылась выставка пленочной фотографии «Калибр 120х35мм. Семейный альбом». Авторы снимков военнослужащие 12-й бригады специального назначения «Азов». Экспозиция построена на личных архивах, собранных во время службы.

Читать дальше

20:30
На завтра в Одессе и области объявили штормовое предупреждение

По прогнозам синоптиков в городе и регионе ожидается ветер с порывами до 15-20 м/с. Также выпадение значительных осадков в виде снега или ледяного дождя.

Читать дальше

20:28
ВІДБІЙ повітряної тривоги
222


20:02
Угроза баллистики
132534311


20:02
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА


19:11
Одесса сейчас

Город начало потихоньку засыпать снегом.


18:06
Думская. Одесса. Война в Украине
В ЖК "Чудо город" администрация заявила жителям, что электроснабжения может не быть три месяца Столько времени необходимо на постройку новой подстанции взамен уничтоженной. Сейчас предлагается установить генераторы и запитать дома от них. Отметим, источники
В ЖК "Чудо город", которому прогнозировали три месяца без света, привезли промышленный генератор

По словам представителей Приморской районной администрации, одна из секций комплекса уже запитана от него.


17:17
Элитная недвижимость в Карпатах: в отношении бывшего одесского прокурора идет служебное расследование

Как сообщили в Офисе генпрокурора причиной проверки стала публикация Bihus.info, о приобретении родственниками правоохранителей недвижимости в «Буковеле». Журналисты выяснили, что среди инвесторов премиального апарт-комплекса Glacier Premium Apartments есть родственники трех прокуроров, местных депутатов разных уровней, чиновников ОВА, эксов Нацгвардии и СНБО.

Читать дальше

15:42
Трасса М-15 Одесса-Рени будет временно перекрыта для автобусов, микроавтобусов и грузового транспорта

Ограничения связаны с погодными условиями и вступят в силу 18 февраля в 5:00.

Читать дальше








Думська в Viber


Только для легковушек: трасса Одесса — Рени закрывается из-за непогоды
Только для легковушек: трасса Одесса — Рени закрывается из-за непогоды
Три месяца без света или скидываться на топливо: обесточенный ЖК в Одессе будут спасать генераторами
Три месяца без света или скидываться на топливо: обесточенный ЖК в Одессе будут спасать генераторами
Адмирал, скульптор, дорожный король и другие: на Одесчине появятся новые почетные граждане
Адмирал, скульптор, дорожный король и другие: на Одесчине появятся новые почетные граждане
Ми використовуємо cookies    Ok    ×