21 квітня 2022, 21:35

Украинская певица Натали Дениз исполнила песню «Червона калина» на гагаузском языке

Набирающую мировую популярность украинскую песню «Червона калина» исполнила на гагаузском языке певица Натали Дениз.

Песню украинских сечевых стрельцов, которая приобрела новое звучание после начала масштабного российского вторжения, перевела на гагаузский язык Валентина Бужилова.

Украинская певица Наталья Дениз родилась в селе Котловина Ренийского района Одесской области. Наталья исполняет песни на украинском, русском, гагаузском и турецком языках.

Украинская песня «Червона калина» приобрела мировую известность после выхода композиции группы Pink Floyd. Музыканты британской группы записали песню после 28-летней творческой паузы — их вдохновил вокал лидера группы «Бумбокс» Андрея Хлывнюка.

С началом масштабной войны Хлывнюк прервал свое американское турне, вернулся на Родину и вступил в ряды теробороны. Песню, которая воодушевила музыкантов легендарной группы, он исполнил а капелла и снял на смартфон во время патрулирования киевских улиц. Сейчас он продолжает службу в теробороне, куда вернулся после осколочного ранения.

В марте песню «Червона калина» исполнил на грузинском языке певец Ладо Кучухидзе.

СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!

Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter

⚔ Російсько-українська війна

Догори ↑

Правила

Вгору ↑

23 серпня
22:00	Агент РФ у лавах Нацгвардії, візит французького фрегата, кумедний процес щодо LEGO в Одесі: що обрали читачі «Думської» на тижні, що минає
20:11	Справи не фонтан: чергове одеське КП викрили у фіктивному працевлаштуванні заради бронювання від мобілізації 6
19:01	Данина з тютюнових кіосків та Land Rover дружини: в Одесі арештували двох поліцейських, які обкладали поборами місцеву торгівлю 6
17:18	Продовжують воювати проти мирних жителів: під Одесою ворог атакував приватний будинок (фото)
16:51	Одеський та київський гумор в одному купе: у Музкомедії покажуть нову комедію (на правах реклами) 14
15:24	Рекордні прапори України та Надії: родини полонених і зниклих безвісти захисників пройшли центром Одеси (фото, відео) 4
13:58	Напад на пасажирський поїзд в Одеській області: росіяни навмисно хотіли вбити цивільних (фото) 4
12:09	35 метрів Незалежності: Потемкінськими сходами пронесли гігантський прапор України, а Дюка одягли у вишиванку (фото, відео) 6
11:42	У передмісті Одеси відкрили пам’ятник штопору та закопали під ним пляшки з вином (фото) 3
09:47	На Одещині російські дрони завдали удару по пасажирському поїзду та житловому будинку 5
08:12	Басейн, власна каплиця та фрески на біблійні сюжети: колишнє російське консульство в Одесі продають за 5,5 млн доларів (фото)
22 серпня
22:26	Оркестр військової академії, панахида та карта України з лампадок: у центрі Одеси вшанували пам’ять загиблих захисників (фоторепортаж) 3
20:33	Одеська будівельна академія стала базовим університетом президентської ініціативи Living Lab (суспільство) 2
17:15	Денний удар ворога по Одеській області: постраждали троє людей, зокрема 16-річна дівчина 3
14:47	Масована атака на Одеський район: є приліт, на місці видніється стовп диму 18

Усі новини →

Статті:

Что скрывается за табличкой «официально открытый пляж»: репортаж с побережья Одессы

«Театр не является пророссийским кублом»: после скандала в одесском драмтеатре материалы передали в СБУ

Дрессировка советскими топонимами и ментальный «манеж»: как часть молодежи сопротивляется деколонизации Одессы и почему это не «ждуны» (исследование)

17:32

Не фиксируется

17:26

Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка

17:15

Не фиксируются