В одесской «Канаве» горели гаражи
На Деволановском спуске Одессы горели крыши гаражей. ЧП произошло сегодня днем, передает корреспондент «Думской».
Вовремя прибывшие пожарные не дали огню распространиться на большую площадь, поэтому дело обошлось лишь задымлением на прилегающих улицах. По словам сотрудников ГСЧС, ни машины, ни люди не пострадали.
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
 |
Люди!! Довольно!!! Остановитесь!
Ответить
|
 |
Вы пытаетесь применить правила русской орфографии к Одесскому языку. У нас говорят:«в канаве валялся ханыга». А вот гаражи горели НА канаве. Улавливаете разницу? Тут наш язык близок с украинским. Сравните применение выражения «в Украине» и «на Украине» в русском и украинском языках.
Ответить
|
 |
На Молдованке, на Поселке, на Канаве, на Таирово- и Все!!! автор просто забыл, что Канава- такой же район, как и все ост. причем здесь русская, нерусская, украинская орфографии
Ответить
|
|
При том, что в Мааскве скажут "в посёлке", "в канаве" и т.д. А правила Одесского языка немного отличаюися.
Ответить
|
|
а я о чем, и орфография здесь ни при чем, это одесский диалект, как и..я с Адесы, хотя по науке.. я из Одессы
Ответить
|
 |
так не гаражи, а мусор же на гаражах
Ответить
|
 |
Это ж сколько земли пропадает в самом центре. Столько квадратных метров, да ещё если на 24 этажа… бешенные деньги
Ответить
|
 |
Началось… И по чем метр площади будет?
Ответить
|
 |
1. Тушить нужно было с моста!
2. Там Климова рядом никто не заметил?
Ответить
|
 |
А хозяева гаражей не пробовали хоть изредка убирать мусор над своими гаражами?
Ответить
|
|
как можно так неблагозвучно называть улицу Одессы, одесситы вы что?
Ответить
|
|
Товарисчь, а Вы знаете кем был Франц де Волан, в своё время, что-бы говорить о «неблагозвучности»?
Ответить
|
|
Имелось в виду слово "канава", наверное.
Ответить
|
|
Теперь ясно, хотя я каждый день вижу этот спуск и название "канава" довольно мягкое. Хуже "дорожного покрытия" в Одессе- нет!!!
Ответить
|
 |
Канава — это одесский топонимический жаргонизм, если так можно выразиться. Такой же, как например, Схалинчик(район Чумки, Палермо(пос. Корсунцы). Новое поколение одесситов эти слова уже практически не использует. Их помнят минимум 40-летние люди. В 80-х — 90-х «канавские» блатные считались одними с самых матёрых в городе.
Ответить
|
 |
да на спуске Вакуленчука т.н. -матерые- появлялись только в нерабочее время, т.к. там были производственные площади Эпсилона и днем можно было получить «ответ» по-простому «по рабочему»:)
Ответить
|
Правила
|
| 19 августа |
| 08:25 | Избил ребенка за то, что тот бросал камни в машину: одесский ТЦК назначил проверку, но просит не спешить с выводами  |
| 18 августа |
| 21:28 | Гость Одессы охотится на дроны: французский фрегат La Fayette вооружили украинским «Хижаком»  2 |
| 19:48 | В среду некоторые одесситы останутся без света, а часть электротранспорта не поедет из-за срочного ремонта 6 |
| 18:01 | Королева джаза, журналист-литератор и директор Худмузея: на аллее звезд в Одессе увековечат еще три имени (фото) |
| 16:00 |  «Дуй, пакуй и комплектуй»: в Одессе разоблачили две группы ТЦК — их подозревают в пытках и похищении человека 35 |
| 14:08 | Корпорация LEGO отсудила у одесских предпринимателей 7225 гривен, потратив 110 тысяч евро на адвокатов 22 |
| 12:04 | «Ликеро-водочный» жилкомплекс: лишенному гражданства Украины бизнесмену дали добро на строительство 14-этажек в центре Одессы 16 |
| 10:39 | Одесский и киевский юмор в одном купе: в Музкомедии покажут новую комедию (на правах рекламы) 14 |
| 08:42 | Телепортация улик, личная месть и фиаско оперативников: одесский суд оправдал экс-главу райсовета, попавшегося с мешком «денег» 8 |
| 17 августа |
| 22:00 | В одесском «Инфоксводоканале» объяснили, как будут рассчитывать оплату за воду в августе 11 |
| 21:10 | Пошли в разнос: «Доверяй делам» отозвали мандаты пятерых депутатов Одесского облсовета 4 |
| 18:40 | Удар врага по Одесчине: пострадали пять человек, в том числе двое подростков (обновлено, фото) 5 |
| 17:24 | Жара возвращается в Одессу? Что будет с температурой в ближайшие дни |
| 15:03 |  Четыре звезды у моря: как Al Mare by Optima устанавливает новый стандарт безопасности и отдыха в Черноморске (на правах рекламы) 20 |
| 13:00 | Перечисляли в рф миллионы: суд разрешил одесской предпринимательнице выйти под залог и снял арест с АЗС и элитной недвижимости 20 |
Статьи:
 17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
17:06
Летят в сторону Доброслава
17:00
Пивденное/Беляры шахеды
16:36
 Что творится в одесской полиции?В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах. Читать дальше
13:54
 Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь. Читать дальше
|
Владимир Березюк
Ryzhy Pyzhy
32
4
3
12
2
2
1
1
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску? 
