зезман2



В Европу – со своим искусством: одесская галеристка спасает коллекцию и помогает Украине  


Известный галерист Анна Глазова сейчас вдали от Одессы, но не теряет контакта с родиной и делится с «Думской» своими впечатлениями от пребывания в Европе.

«Цель поездки – это, прежде всего, эвакуация культурных ценностей и самой коллекции, хронологически начинающейся с начала ХХ века и достигающей наших дней, — рассказывает Анна. — Основой коллекции являются работы наших корифеев середины и конца ХХ века, как последователей романтического импрессионизма, так и мастеров, относящихся к так называемому «суровому стилю». Все работы могут по закону быть вывезены с территории Украины в данный момент, авторы покинули мир наш не позднее 50 лет тому назад.

Это дает возможность интерпретировать их творчество как послевоенный период. Коллекция изобилует и работами немецких авторов ХХ века, что представляет определенный интерес для коллекционеров Германии. Так что, происходит сейчас эвакуация коллекции арт-центра «Кандинский», хранение коллекции в Германии плюс активное участие в культурной программе во благо Украины».




На пути из Одессы в Дрезден было много сюрпризов даже для таких бывалых путешественников, как Анна.

«Поездка началась с длительного пребывания в поезде Одесса-Пшемысль, четырехчасовое стояние на границе не привело к оптимизму, но зато состоялось знакомство с молодой прекрасной мамой и ее сыном. Они бежали из оккупированного Херсона и поехали в Польшу за спокойствием и уверенностью. А вот потом начался калейдоскоп: выход, море волонтеров, которые норовят вручить воду в тетрапаке и проводить на польский паспортный контроль, все происходит стремительно, бег по лестницам, выдача польских карточек для телефона с неясными условиями использования. Каково же было мое удивление, когда это оказался номер с + 44ХХХХ, это номер Великобритании, но прекрасно работал, как в Польше, так и в Германии, и давал возможность связаться с родными в Одессе. Удивительные чудеса телекоммуникации. Украинцы могли путешествовать только вторым классом, но мы сели в первый, и это было место удивительных встреч. Например, мы познакомились с украинкой, работающей уже много лет в польском городке с костелом в стиле «пламенеющая готика», которым она восхищается. А еще - с археологом, путешествующим из Киева со съезда, посвященного славянской археологии, который, как ни удивительно, проходил в столице с 10 по 13 мая.

Я обрела друга и единомышленника в области живописи и археологии, а также была одарена многочисленными подарками, в свою же очередь Павел Масала получил пейзаж с видом Одесского археологического музея, в котором он мечтал побывать», — продолжает свой рассказ Анна.

Павел — маститый археолог, профессор, родом из Словакии, живет и преподает в Кракове, что говорит о полном отсутствии границ не только физических, но и ментальных в славянской части Европы. Мы очень надеемся, что профессор Павел Масала все же воочию увидит наш легендарный археологический музей и поделится с одесситами опытом создания небольших археологических музеев в Словакии.

«Две прекрасные польки помогли мне справиться с полным незнанием правил поездок на автобусе из Вроцлава в Дрезден, — вспоминает Анна. — Без них я бы не догадалась перейти из вокзала Вроцлава в подземный паркинг автовокзала. Весь путь из восточной точки Пшемысля до Вроцлава я говорила на английском языке со всеми повстречавшимися мне поляками. Люди разного возраста прекрасно общаются по-английски, шутят, желая узнать об обстановке в Украине, и выражают открыто свое мнение о политических и экономических реалиях. Открытость поражает, как и готовность помочь незнакомым людям, да и с моей стороны все они были одарены милыми живописными сувенирами, которые, надеюсь, надолго останутся в их домах».

Английский помогал общению, мы все немного понимаем по-польски, но
интеллектуальную беседу не поведешь, когда основные окончания непонятны. Кошатница Мила, археолог Павел, немецкий предприниматель Готлиб из Кракова стали новыми друзьями Анны.

А Сюзанна и Амелия несли ее картины и скульптуры, и договорились с водителями автобуса Flixbus в последнюю минуту перед отправлением. Молодые люди, искавшие для одесситки платформу автобуса в подземном автовокзале Вроцлава, который очень велик, были волонтерами, только без формы и бейджиков, и в этом и есть истинное польское волонтерство.

«Наконец — Дрезден, глубокая ночь, и мои близкие друзья, невролог и профессор Дрезденского университета разыскивают меня в связи с огромной реконструкцией автовокзала, — повествует Анна. — А как в ночном Дрездене поют соловьи… И вот мы завтракаем с большой семьей Габи и Лутца с их детьми и внуками в очень уютном доме. За столом разворачивается бурная дискуссия о позициях украинских военных, о тактике и стратегии, Габи и Лутц отслеживают все украинские новости, они бывали в Украине и полюбили нашу страну. У них даже в телефонах установлены предупреждения о воздушных тревогах по Украине. Они остро переживают этот момент. Я побывала в Дрезденской галерее, которую вроде бы хорошо знаю, но каждый визит — это праздник, тем более, вход сейчас бесплатный для украинцев во всех учреждениях Германии».

Одесская путешественница встретилась с Констанцией и Ларсом Гиеретами, которые пригласили ее пожить у них в самом центре Дрездена. Констанция — профессор права и действующий юрист в области конституционного права, а Ларс — архитектор, один из руководителей бюро, которое творчески создает проекты реконструкции старых и разрушенных зданий в Дрездене. Ларс — автор проектов, которые нужны и Одессе. Новые здания гармонично вписываются в застройку 16-19 веков, а также достраиваются здания после страшного разрушения Дрездена 1945 года уже современными конструкциями, формируя удобный город для нового поколения.

Констанция и Ларс принимали Анну очень радушно, выделив апартаменты в их современной дизайнерской квартире в пяти минутах ходьбы от дрезденской галереи.

«Они тоже следят за украинскими новостями и, конечно же, одесскими. Их интересуют глубокие проблемы не только нападения России на суверенную Украину, но и истории этих взаимоотношений, а также взаимоотношения Германии и Украины. Они оба родились, как и я, в уже несуществующей стране — ГДР, а теперь создают как юридическую систему, так и архитектурный облик нового Дрездена. Помощь Констанции в юридических и бытовых вопросах оказалась бесценной, Ларс предложил осмотреть объекты, которые проектировало его архитектурное бюро, а также помог в немецком банке, который было непросто найти среди архитектурного ансамбля XVIII века, во дворе одного из дворцов», — с восторгом описывает одесситка.

Во время своего путешествия Анна Глазова познакомилась с соотечественниками, живущими в Германии, и теперь активно занимающимися проектами для Украины в области культуры и сохранения музейных и частных коллекций на немецкой территории. Это одесская поэтесса Ирина Фингерова, Мария Иссерлис,занимающаяся как раз эвакуацией произведений искусства из Украины. Все эти связи были предоставлены семьей Гиерет.

«С немецкими друзьями мы совершили несколько незабываемых прогулок по лесу во Фрайтале, пригороде Дрездена, сидели на скамейке Лутца и Габи, которую в лесу поставили их дети для их отдыха, оплачивая ее специально и тем самым помогая следить за состоянием леса. Этот прекрасный пример можно было бы тоже взять на вооружение в борьбе с бесхозностью в наших парках. А еще меня познакомили с тем, как старые шахты используются в качестве ресторана, культурного центра и места хранения теперь моей одесской коллекции», — рассказывает галерист.

Украинцы в Дрездене, как рассказала Анна, проводят выставки, и делают мощные попытки влиться в европейский общекультурный процесс. Например, Александра Куликовская показала свои работы в галерее Full-moon gallery, где открытие выставки всегда происходит в полнолуние, Руководит галереей Стефан Кайне.

«Я побывала в одном из старинных аукционных домов Шмидт-аукцион, все встреченные мною люди с готовностью оторвались от своих повседневных дел и приблизились к решению наших проблем, за что им большая благодарность», — резюмирует Анна Глазова.

Будем надеяться, что в скором времени увидим Анну в родном городе и с новыми украинско-немецкими проектами. Планы уже имеются, остается дождаться мирного времени.

Автор — Ирэн Адлер, фото Анны Глазовой


СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!








Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




   Правила



31 січня
18:19 Месенджери не гумові: ексголова райради висміяв небажання депутата спілкуватися з одеситами
15:19 Згарячу кинув тротуарну плитку: на Одещині син випадково травмував батька, в його черепі встановили титанову пластину
5
13:40 Масштабна аварія: коли в будинках одеситів з'явиться світло
15
12:01 Вперше в Одесі: Артем Пивоваров представляє програму з оркестром в Опері (на правах реклами)
11
09:25 Крижана стихія на Одещині: п’ять районів знеструмлені, а частина містян — добу без світла
6
08:47 Через розлив нафти в Одеській затоці загинуло понад тисячу птахів, а врятовані зоопарком чекають весни, щоб повернутися в природу
3
30 січня
21:58 Ніяких передумов для цього немає: військовий оглядач — про бажання рф захопити одеську Затоку
25
20:02 Нижче середнього: пенсії в Одеській області не дотягують до загальноукраїнського рівня
2
18:01 За кілька місяців ворог зруйнував майже 40% енергосистеми Одеської області
12
16:05 Українець паралізував роботу пункту пропуску в Одеській області: його запідозрили у перевезенні вибухівки
2
14:34 Мільйони на безперебійниках, подвійний підйом і прослуховування: як в Одесі мутні компанії з чиновниками бюджет на світлофорах пиляли
5
12:22 Атака на Одесу: роботу ППО чутно в різних районах міста (відео)
4
10:26 Готували теракти в центрі Одеси: затримали трьох агентів фсб, які збиралися підривати будинки і сіяти паніку фотографии
12
08:51 Дощ і туман перетворяться на ожеледь і сніг: в Одеській області оголошено перший рівень небезпеки
1
29 січня
21:45 Як Ілон Маск дорогим російським партнерам допомагає: шахеди, що працюють по Одесі, тепер зі старлінками і можуть літати на наднизьких висотах
22




Статті:

Аппаратный кандибобер: в Одессе создают департамент-мутант из торговли и рекламы — бизнес напрягся

Грохнуть монобольшинство: как подозрение Тимошенко повлияет на одесские расклады

«Строительный рай» на Одесчине: как московский гастарбайтер-коневод и родственник прокурора осваивает миллионы на жилье для переселенцев





18:00
На Дерибасовской прошла акция «Sessiz qб—бruvб. Немой крик», посвященная крымским гражданским заложникам рф, большинство из которых кримские татары, арестованные с 2014 года за гражданскую позицию и несогласие с оккупацией.



15:33
Думская. Одесса. Война в Украине
На перекрестке Итальянской и Базарной ДТП. Платим за фото    Откройте нам сторис
Еще одно ДТП. На этот раз на Преображенской угол Большой Арнаутской.

Водители и пешеходы, будьте предельно внимательны!



14:47
Одесситка решила спасти замёрзшего голубя.

Тем временем прохожие:
"Надо водичкой полить, тогда лапы разморозятся" (на улице минус семь!)
"А вы его не съедите?"



14:03
Колонны техники на дорогах расчищают снег.

Проезжаемость по дорогам города нормальная.



13:45
Электроснабжение в домах одесситов планируют восстановить не ранее 20:00.

По информации источников "Думской" в мэрии, причина серьезная авария в Одесском энергоузле: сейчас обесточены 12 высоковольтных линий напряжением 110 кВ, которые питают город.

Читать дальше

13:41
Красота заснеженной Одессы.

Ещё бы немного света хотелось бы...



13:19
Все стоит из-за ДТП возле Стальканата.



12:06
На перекрестке Итальянской и Базарной ДТП.



11:28
Одесчина: по распоряжению Укренерго применены экстренные отключения, - ДТЭК

Напомним, что во время экстренных отключений графики не действуют.










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×