фр4



В Одесском горсовете обещают, что русские классы в школах останутся: «Если надо, мы примем новое решение»


Глава комиссии горсовета по реализации программы «Сохранение и развитие русского языка в городе Одессе» Алексей Косьмин утверждает, что постановление апелляционного админсуда, который удовлетворил иск «Свободы» к мэрии, не повлечет за собой ликвидацию русских классов в в школах города.

По словам депутата, возглавляемая им комиссия до 8 января изучит все документы и решит, как поступить в связи с вердиктом судей Владимира Романишина, Александра Димерлий и Александра Ещенко.




«В крайнем случае городской совет отменит предыдущее решение и примет новое, еще раз изменив уставы школ. То есть, ничего страшного не произошло. У одесситов останется право выбирать язык обучения своих детей», — заявил Косьмин «Думской».

Иск против муниципального собрания националисты подали в январе 2012-го года. Они потребовали признать незаконными и отменить решения горсовета от 8 июля 2011-м года, которыми были внесены изменения в уставы всех одесских общеобразовательных и дошкольных учебных заведений. Тогда, напомним, одесские школы и детские сады стали де-юре двуязычными, а у родителей учащихся и воспитанников появилось право определять, на каком языке будут учиться их дети.

11 октября 2012-го иск был отклонен Приморским районным судом. Но «Свобода» не сдалась и обжаловала решение в апелляционной инстанции. 5 декабря сего года последняя полностью удовлетворила жалобу.

Коллегия судей констатировала, что действовавший на момент принятия горсоветом решений закон «О языках в Украинской ССР» не позволял вводить дополнительные языки обучения, кроме государственного, сразу во всех школах города или другой административной единицы.  

Вердикт апелляционного админсуда в кассационном порядке не обжаловали (очевидно, в юридическом департаменте горсовета согласились с позицией суда).

Отметим, что в настоящее время закон «О языках в Украинской ССР» утратил силу. Действующий вместо него закон «Об основах государственной языковой политики» (т.н. закон Кивалова-Колесниченко») гарантирует право свободного выбора языка обучения.  

Более того, для реализации этого права не нужно принимать никаких отдельных решений, ведь часть 4 ст. 20 закона гласит:

«Государственные и коммунальные учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от учеников (для несовершеннолетних — от родителей или лиц, их заменяющих), студентов в соответствии с законодательством Украины об образовании».

 




 Алексей Косьмин
Алексей Косьмин
экс-депутат Одесского горсовета, бывший вице-мэр Одессы
55 новостей

Новости по этой теме:



Неравнодушный
Не обостряйте искусственно языковую проблему. Украинский язык надо знать всем гражданам Украины и поэтому не нужно придумывать способы, чтобы не учить и не знать украинский язык. Вам нравится как премьер Азаров говорит на украинском языке? Мне это просто противно, это неуважение к стране, в которой ты являешься премьер-министром волею судеб. Так что не уподобляйтесь Азарову.  Чем больше языков ты знаешь, тем больше ты человек. А свой родной язык каждый человек будет защищать. И это вполне естественно и понятно. Пусть в Одессе развиваются и здравствуют  украинский, русский, болгарский, … и все другие родные языки.
   Ответить    
Strateg
Strateg   страна по ip - ua 28 декабря 2013, 12:38     +19      
Более того, для реализации этого права не нужно принимать никаких отдельных решений, ведь часть 4 ст. 20 закона гласит:
«Государственные и коммунальные учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от учеников (для несовершеннолетних — от родителей или лиц, их заменяющих), студентов в соответствии с законодательством Украины об образовании».

шах и мат ВО «Сволоте»
   Ответить    
Strateg
Strateg   страна по ip - ua 28 декабря 2013, 13:38     -7      
В «догони меня крипич»
   Ответить    
Неравнодушный
Стратеги думают о будущем своих детей, чтобы они знали украинский язык, без которого в Украине «и не туды, и не сюды». В украинских классах дети знают и украинский,  и русский языки, а в русских — это проблематично. Не нужно детей настраивать против украинского языка. Пусть знают оба и сами учите вместе с детьми, если не знаете.
   Ответить    
dolento
Одеське сміття боїться «Свободи», бо це люди, які не тільки на словах захищають Україну від усілякої «падали»!
   Ответить    
Мазай
Ввести во всей Галиции обязательное изучение еврейского языка!
   Ответить    
Lefu
Уважаемый otmodema, а ведь Фарион ПРЕДЛАГАЮТ в министра образования при новом правительстве при то ли Кличко, то ли Яценюка, то ли еще какого-нибудь. Посмотрел бы тогда, как Вы стали плеваться.
   Ответить    
Камил
Если Фарион станет министром образования, то это будет ужасно.
   Ответить    
SerKonL
SerKonL   страна по ip - ua 29 декабря 2013, 19:31     +4      
А что, член КПСС, в партийной характеристике говорилось о том, что мадам принимает всякие меры по росповсюдженню русского языка. Как и половина ее соотечественников со свободовской либерально-демократической львовщины фрау фарион имеет две истории «про жизнь»
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 1 января 2014, 20:48     +3      
Еще и третья сторона есть…
   Ответить    
Korsar black
Подготовка к грядущей Федерации. И они таки допросятся.К этому шли с момента раскола.
   Ответить    
Lefu
Базальная основа,
зачем крайности. Дело не в том, войдет/не войдет Украина в гипотетическую федерацию с Россией. Скорей всего, нет(по крайней мере в ближайшие годы), да и надо ли.
А вот находиться в дружбе, вести согласованные экономики и политики, это ОЧЕНЬ желательно!
А главное, навести порядок в своем собственном доме. Бардак устраивает Галичина, с ней и надо разобраться. Через федерацию, через отделение, через мордобитие(не желательно), но надо. Иначе бардак продолжится. А это отражается на НАС, а не на них!
   Ответить    
Lefu
Serg Soko 29 декабря, 12:19
Так что теперь, Черчиль что-то сказал и все должно быть по его? Нет, уважаемый, дружба и может и ДОЛЖНА быть между Россией, Украиной и Белорусью. Это залог СУЩЕСТВОВАНИЯ и России, и Украины, и Белоруссии.
Что касается сынка. Да и хрен с ним. Придет время, разберемся. Вам он сейчас сильно досаждает? Плюньте пока на него.
А вот Галичина — это серьёзно. Ничего не производит, сидит на дотации и, главное, МУТИТ ситуацию на Украине. Это самая серьезная проблема на сегодня. И Кличко с компанией, и Янукович с Межигорьем, сынком и прихлебателями мелочь, по сравнению с вредом от Галичины. Пока Галичину не ввести в рамки либо не выкинуть из Украины, порядка на Украине не будет. Можно ругаться, спорить, но это факт!
   Ответить    
адекват
Как по мне то, это немецкое федерально-земельное с парламентско-президентской устройством гос.власти.
   Ответить    
Пeнсионеp
Для этого надо надо немецких устроителей и в Европу.
   Ответить    
адекват
Это историческая ошибка нашего народа, что мы ждем все, кто-то за нас, что-то сделал : « Земля наша обширна и богата… « 
   Ответить    
адекват
Что не нравится мое виденье гос. устройства нашей страны  это понятно, но хотелось понять ,почему этот негатив и как видят этот вопрос другие коллеги
   Ответить    
Strateg
Strateg   страна по ip - ua 28 декабря 2013, 13:38     +10      
если не придем к федеративному устройству Украины, державе конец ИМХО
   Ответить    
Ольга К.
Державе? Это территориальное образование Вы называете «Державой»? Это даже не «Государство», т.к. не заботится о своих гражданах и не «Страна», т.к. ее целостность держится на честном слове.
   Ответить    
BigBen
BigBen   страна по ip - od 28 декабря 2013, 16:14     +3      
клоун, чего к словам цепляешся?
   Ответить    
T-34
T-34   страна по ip - ua 2 февраля 2014, 08:37     -1      
Korsar black 28 декабря 2013, 12:59 Корсар, мне кажется что уже и федеративное устройство не поможет. Эта прозападная жлобня из капатских регионов будет все равно нос сюда макать. Два государства, Укра и столица Лемберг, и Новороссия, столица Одесса.)
   Ответить    
Strateg
Strateg   страна по ip - ua 28 декабря 2013, 13:41     +5      
так во всех одесских школах украинский изучается как обязательный разве нет?
   Ответить    
Камил
Конечно, украинский язык изучается во всех школах.
   Ответить    
White Cat
Как по мне то проблемки с русским языком, хотя бы в Одессе, нет. Вместо принятия каких либо документов лучше улучшали бы изучение в школах как русского так и украинского языка (хотя бы увеличили количество часов изучения), а то часто можно услышать такие отсебятины при разговоре :( что складывается впечатление, что у нас нет ни русского, ни украинского языков, а есть суржик.
   Ответить    
Камил
В этом и есть проблема. Моё мнение, что ребёнок должен учиться на родном языке (русском или украинском). И язык обучения должны определять родители, а не «Свобода» или какая-либо иная организация.
   Ответить    
Гость101
Странные родители. Ребенок Вам потом «спасибо» скажет, когда будет поступать в ВУЗ, а, попозже, возможно, на госслужбу, где знание украинского обязательно.
   Ответить    
Камил
Вот пусть Ваш ребёнок и говорит Вам «спасибо»! А со своим я как-то сама разберусь!
Пока люди не поймут, что никто никому не может указывать, что делать или нет - не будет никакой свободы, демократии и нормального гражданского общества.
P.S. Ребёнок мой имеет очень высокую оценку по украинскому языку.
   Ответить    
Камил
Ошиблась, каюсь, уже исправила. Папа?
   Ответить    
Камил
Камил — это просто ник, слово короткое, забыть его сложно.
Вы же увидели ошибку в моём предложении, но в нём же видно, что я не «папа».
   Ответить    
Norka
Демократия — это не только свобода, но и соблюдение законов. И если закон, провозглашающий украинский национальным, существует, то с этим надо считаться. Другой вопрос, что тот же закон гарантирует русскому языку развитие и защиту. Демократия также должна защищать и права каждого человека и всё тот же закон гласит, что каждый гражданин имеет право пользоваться любым языком. А вот защищать права и интересы граждан, закреплённые Конституцией и есть обязанность депутатов. Но вот беда, они у нас помнят только о своих правах, напрочь забыв об обязанностях и игнорируя наши права
   Ответить    
Камил
Совершенно с Вами согласна!
   Ответить    
Камил
Dura lex sed lex.
Думаю, общество должно побуждать власть принимать нужные для себя законы. А не ждать, когда можно будет бороться с уже принятыми, но ненужными или даже вредными.
Но, к сожалению, воздействовать на власть не получается.
   Ответить    
Гость101
Для языка высокая оценка и реальное знание очень разные вещи.
В данном случае речь идет не о разговорном, литературном языке, а о предметах, где необходимо знание терминов, украинское звучание которых зачастую несозвучно и имеет другую основу с русским звучанием.
   Ответить    
Maximus
Maximus   страна по ip - od 28 декабря 2013, 23:46     +8      
При чем тут «спасибо»? Когда я занимался в школе и институте преподавание было только на русском языке, а украинский был как бы дополнительным. Но по окончании ВУЗа я сразу же устроился на работу в одно из управлений ОДА. Все делопроизводство естественно велось только на украинском и я отлично справлялся. Могу не без гордости заявить, что владею украинским свободно, так же как и русским. И это совершенно не заслуга учебных заведений — это некая база, а остальное практика и желание человека досконально изучить и правильно использовать тот или иной язык.
   Ответить    
Гость101
Гордости за то, что, будучи госслужащим, свободно владеете украинским? Просто это Ваша обязанность.
Когда Вы садитесь в такси или маршрутку, права у водителя не требуете предъявить?
Вам большой «плюс» за то, что занялись самообразованием, а ведь многие госслужащие не делают это принципиально.
   Ответить    
Камил
Это уже не проблема знания или незнания языка (украинского, русского, любого иного). Скорее, в случае с госслужащими (особенного руководящего их состава) — это отсутсвие реальных рычагов у общества контролировать их работу.
Хотя, к счастью, не все госслужащие являются безграмотными невеждами.
   Ответить    
Tiamat
Tiamat   страна по ip - ua 28 декабря 2013, 16:52     +6      
В общеобразовательных школах на украинский язык и литературу больше часов, чем на русский (чем на химию, физику, биологию).
   Ответить    
ЧеПай
Лучше педагогам зарплаты поднимите балбесы.
   Ответить    
Неравнодушный
Где были защитники русского языка, когда «город потрясло самоубийство бывшего заведующего кафедрой русского языка филологического факультета Одесского Национального университета имени И.И. Мечникова, профессора Дмитрия Ищенко, которое произошло 19 января 2013г.»?  Эта болтология о языках  нужна политикам, чтобы отвлекать одесситов от насущных проблем. «Разделяй и властвуй! « — старо как мир!
   Ответить    
mustang
Комментарий нарушает правила нашего сайта и был удалён.
   Ответить    
mustang
Комментарий нарушает правила нашего сайта и был удалён.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Golden Lion
В Україні треба розвивати, любити і пропагувати державну українську мову, а той,  хто пропагує  мову сусідньої країни, той раб. Україна повинна розмовляти українською мовою, тодів Україні буде мир і спокій, а інакше будуть народжуватися російські шовіністи, які будуть заявляти, що українського народу не існує, і української мови теж не існує.
   Ответить    
White Cat
Вы бы тут не указывали на каком языке и кому говорить.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Golden Lion
А чому видалили коментар Мустанга — Этот материал и предыдущий на эту же тему надо пометить «На правах рекламы» и подзаголовок «ПР начинает предвыборную компанию»
Хватит уже вестись на это 
   Ответить    
White Cat
В Україні треба розвивати, любити і пропагувати державну українську мову, а той, хто пропагує мову сусідньої країни, той раб. Україна повинна розмовляти українською мовою, тодів Україні буде мир і спокій, а інакше будуть народжуватися російські шовіністи, які будуть заявляти, що українського народу не існує, і української мови теж не існує.

Пишите на мови.
   Ответить    
White Cat
Ой, лучше ничего не пишите.
   Ответить    
White Cat
Ну так и я вас не спрашиваю как мне писать так что офф уже свою болтологию.
   Ответить    
White Cat
Базальная основа 28 декабря, 15:40     
Так и Вы пишите на языке, а то «пишите на мови»)

Ну так не начинайте указывать.
   Ответить    
White Cat
Ну так и пишите на укр.языке и не разводите флуд.
   Ответить    
White Cat
Да конечно :) Не надо ляля тополя тут разводить.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Golden Lion
А КОМУ ПРИНАДЛЕЖАТ СУДЫ В УКРАИНЕ?? Правильно, партии регионов. Значит партия регионов сама дала команду суду принять такое решение. Власть начала избирательную кампанию, их цель, посеять у одеситов и жителей юго-востока ненависть к украинскому языку и мобилизировать свой русифицированый електорат перед президентскими выборами.
   Ответить    
White Cat
В Україні треба розвивати, любити і пропагувати державну українську мову, а той, хто пропагує мову сусідньої країни, той раб. Україна повинна розмовляти українською мовою, тодів Україні буде мир і спокій, а інакше будуть народжуватися російські шовіністи, які будуть заявляти, що українського народу не існує, і української мови теж не існує.

Пишите на мови, правомовный вы наш.
   Ответить    
13й
13й   страна по ip - ua 28 декабря 2013, 17:08     +10      
Микола Анович, это Ви? По грамоте видно
   Ответить    
White Cat
Лесочек видите в районе Западной Украины? Вам туда ---->
   Ответить    
13й
13й   страна по ip - ua 29 декабря 2013, 15:36     -3      
Возвращайтесь за парту, Микола Анович. С Вас нет толку ни в экономике, ни в управлении
   Ответить    
White Cat
А в Вас какой толк 13-й? :) Можно узнать?
Ответ прост: н-и-к-а-к-о-г-о.
   Ответить    
13й
13й   страна по ip - ua 31 декабря 2013, 18:13     -6      
Ты живешь за мой счет
   Ответить    
White Cat
White Cat   страна по ip - od 3 января 2014, 14:01     +1      
Это ещё надо посмотреть кто и за чей счёт живёт.
   Ответить    
Кимирсения
Все, совки, намычали в предыдущей новости про школы 450 комментариев, теперь можно в стойло и в лицом в АлЕвье )) 
   Ответить    
BigBen
BigBen   страна по ip - od 28 декабря 2013, 16:19     +3      
лучше почитай новости, чертило, как вашего луценко в харькове зеленкой облили. Харьковчане молодцы!!!
   Ответить    
Атлантик
Этих «молодцов» теперь охраняет милиция.
   Ответить    
BigBen
BigBen   страна по ip - od 29 декабря 2013, 12:37     +3      
Берегут
   Ответить    
White Cat
Ребята, кому не нравится русский язык — пишите на украинском, а не трындите про любоффф к укрзязыку, но при этом писанина вся ваша на «вражем» русском языке.
   Ответить    
Karlitos
Комментарий нарушает правила нашего сайта и был удалён.
   Ответить    
адекват
Комментарий нарушает правила нашего сайта и был удалён.
   Ответить    
адекват
Только один вопрос . В чем нарушение, чтобы не нарушать в дальнейшем?
   Ответить    
Еще комментарии: 12

   Правила


6element
Реклама


           
21 октября
21:06 Безопасные инвестиции и пассивный доход: в Одессе презентовали инвестиционный клуб «Mamedof Investment» (новости компаний)  фотографии
20:15
3 коммент.
В Черное море вошла постоянная противоминная группа НАТО  фотографии
20:06
23 коммент.
Инцидент в Приморском отделе полиции попал на видео: иностранец просил его застрелить  видео
19:42
Обменялись победами: юные одесские хоккеисты провели игровой уикэнд в Херсоне и сохраняют первое место в чемпионате  фотографии видео
19:33
1 коммент.
Найди свой магнитик с Люмером: сеть магазинов «Антошка» организовала уникальный общегородской квест (новости компаний) фотографии
18:56
19 коммент.
Эмигрировавший в США уроженец Одессы стал долларовым миллиардером онлайн опрос
18:44
15 коммент.
В одесский отдел полиции ворвался темнокожий мужчина с ножом (обновлено, видео)
18:16
29 коммент.
Пожар в одесском монастыре: горевший корпус уже восстанавливают  фотографии
18:15
10 коммент.
В Одессе автокран протаранил трамвай: пострадал водитель вагона  фотографии
17:53
1 коммент.
В Румынии перевернулся пассажирский автобус, следовавший в Одессу: есть пострадавшие
17:27
5 коммент.
На Соборке заработала самая большая в Одессе инклюзивная детская площадка  фотографии
17:12
В Одессе пройдет Кубок Украины по регби среди девушек: одесситкам бросили вызов «Прикарпатские волчицы» и другие команды
16:29
3 коммент.
На севере области насмерть сбили пешехода и оставили его на дороге: подозревают водителя трактора
15:57
2 коммент.
Между Одессой и портами Средиземного моря начали курсировать специализированные контейнеровозы, способные перевозить скоропортящиеся грузы
15:55
6 коммент.
Одесские айболиты: как в дельфинарии «Немо» китообразных и ластоногих лечат (общество)  фотографии

Эксимер
Реклама


Новости от НВ


Аэропорт Борисполь приостановил обслуживание в терминалах из-за обработки близлежащих полей



Предохраняйтесь. Почему сканирование лица не защитит ваш смартфон и как это исправить



МИД Германии не поддерживает признание Голодомора геноцидом депутат Бундестага




Статьи:

«Виниловое подполье»: в Одессе снимают фильм о музыкальных репрессиях и цензуре в СССР

Куда пойти в Одессе: Dakh Daughters и французская анимация

Через Вилково в Барселону: украинский экстремал пройдет на каяке через всю Европу



Новости Одессы в фотографиях: