По словам депутата, возглавляемая им комиссия до 8 января изучит все документы и решит, как поступить в связи с вердиктом судей Владимира Романишина, Александра Димерлий и Александра Ещенко.
«В крайнем случае городской совет отменит предыдущее решение и примет новое, еще раз изменив уставы школ. То есть, ничего страшного не произошло. У одесситов останется право выбирать язык обучения своих детей», — заявил Косьмин «Думской».
Иск против муниципального собрания националисты подали в январе 2012-го года. Они потребовали признать незаконными и отменить решения горсовета от 8 июля 2011-м года, которыми были внесены изменения в уставы всех одесских общеобразовательных и дошкольных учебных заведений. Тогда, напомним, одесские школы и детские сады стали де-юре двуязычными, а у родителей учащихся и воспитанников появилось право определять, на каком языке будут учиться их дети.
11 октября 2012-го иск был отклонен Приморским районным судом. Но «Свобода» не сдалась и обжаловала решение в апелляционной инстанции. 5 декабря сего года последняя полностью удовлетворила жалобу.
Коллегия судей констатировала, что действовавший на момент принятия горсоветом решений закон «О языках в Украинской ССР» не позволял вводить дополнительные языки обучения, кроме государственного, сразу во всех школах города или другой административной единицы.
Вердикт апелляционного админсуда в кассационном порядке не обжаловали (очевидно, в юридическом департаменте горсовета согласились с позицией суда).
Отметим, что в настоящее время закон «О языках в Украинской ССР» утратил силу. Действующий вместо него закон «Об основах государственной языковой политики» (т.н. закон Кивалова-Колесниченко») гарантирует право свободного выбора языка обучения.
Более того, для реализации этого права не нужно принимать никаких отдельных решений, ведь часть 4 ст. 20 закона гласит:
«Государственные и коммунальные учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от учеников (для несовершеннолетних — от родителей или лиц, их заменяющих), студентов в соответствии с законодательством Украины об образовании».
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!
Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter
Алексей Косьмин экс-депутат Одесского горсовета, бывший вице-мэр Одессы
Более того, для реализации этого права не нужно принимать никаких отдельных решений, ведь часть 4 ст. 20 закона гласит: «Государственные и коммунальные учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от учеников (для несовершеннолетних — от родителей или лиц, их заменяющих), студентов в соответствии с законодательством Украины об образовании».
Уважаемый otmodema, а ведь Фарион ПРЕДЛАГАЮТ в министра образования при новом правительстве при то ли Кличко, то ли Яценюка, то ли еще какого-нибудь. Посмотрел бы тогда, как Вы стали плеваться.
А что, член КПСС, в партийной характеристике говорилось о том, что мадам принимает всякие меры по росповсюдженню русского языка. Как и половина ее соотечественников со свободовской либерально-демократической львовщины фрау фарион имеет две истории «про жизнь»
Базальная основа, зачем крайности. Дело не в том, войдет/не войдет Украина в гипотетическую федерацию с Россией. Скорей всего, нет(по крайней мере в ближайшие годы), да и надо ли. А вот находиться в дружбе, вести согласованные экономики и политики, это ОЧЕНЬ желательно! А главное, навести порядок в своем собственном доме. Бардак устраивает Галичина, с ней и надо разобраться. Через федерацию, через отделение, через мордобитие(не желательно), но надо. Иначе бардак продолжится. А это отражается на НАС, а не на них!
Serg Soko 29 декабря, 12:19 Так что теперь, Черчиль что-то сказал и все должно быть по его? Нет, уважаемый, дружба и может и ДОЛЖНА быть между Россией, Украиной и Белорусью. Это залог СУЩЕСТВОВАНИЯ и России, и Украины, и Белоруссии. Что касается сынка. Да и хрен с ним. Придет время, разберемся. Вам он сейчас сильно досаждает? Плюньте пока на него. А вот Галичина — это серьёзно. Ничего не производит, сидит на дотации и, главное, МУТИТ ситуацию на Украине. Это самая серьезная проблема на сегодня. И Кличко с компанией, и Янукович с Межигорьем, сынком и прихлебателями мелочь, по сравнению с вредом от Галичины. Пока Галичину не ввести в рамки либо не выкинуть из Украины, порядка на Украине не будет. Можно ругаться, спорить, но это факт!
Державе? Это территориальное образование Вы называете «Державой»? Это даже не «Государство», т.к. не заботится о своих гражданах и не «Страна», т.к. ее целостность держится на честном слове.
Korsar black 28 декабря 2013, 12:59 Корсар, мне кажется что уже и федеративное устройство не поможет. Эта прозападная жлобня из капатских регионов будет все равно нос сюда макать. Два государства, Укра и столица Лемберг, и Новороссия, столица Одесса.)
Как по мне то проблемки с русским языком, хотя бы в Одессе, нет. Вместо принятия каких либо документов лучше улучшали бы изучение в школах как русского так и украинского языка (хотя бы увеличили количество часов изучения), а то часто можно услышать такие отсебятины при разговоре :( что складывается впечатление, что у нас нет ни русского, ни украинского языков, а есть суржик.
В этом и есть проблема. Моё мнение, что ребёнок должен учиться на родном языке (русском или украинском). И язык обучения должны определять родители, а не «Свобода» или какая-либо иная организация.
Странные родители. Ребенок Вам потом «спасибо» скажет, когда будет поступать в ВУЗ, а, попозже, возможно, на госслужбу, где знание украинского обязательно.
Вот пусть Ваш ребёнок и говорит Вам «спасибо»! А со своим я как-то сама разберусь! Пока люди не поймут, что никто никому не может указывать, что делать или нет - не будет никакой свободы, демократии и нормального гражданского общества. P.S. Ребёнок мой имеет очень высокую оценку по украинскому языку.
Демократия — это не только свобода, но и соблюдение законов. И если закон, провозглашающий украинский национальным, существует, то с этим надо считаться. Другой вопрос, что тот же закон гарантирует русскому языку развитие и защиту. Демократия также должна защищать и права каждого человека и всё тот же закон гласит, что каждый гражданин имеет право пользоваться любым языком. А вот защищать права и интересы граждан, закреплённые Конституцией и есть обязанность депутатов. Но вот беда, они у нас помнят только о своих правах, напрочь забыв об обязанностях и игнорируя наши права
Dura lex sed lex. Думаю, общество должно побуждать власть принимать нужные для себя законы. А не ждать, когда можно будет бороться с уже принятыми, но ненужными или даже вредными. Но, к сожалению, воздействовать на власть не получается.
Для языка высокая оценка и реальное знание очень разные вещи. В данном случае речь идет не о разговорном, литературном языке, а о предметах, где необходимо знание терминов, украинское звучание которых зачастую несозвучно и имеет другую основу с русским звучанием.
При чем тут «спасибо»? Когда я занимался в школе и институте преподавание было только на русском языке, а украинский был как бы дополнительным. Но по окончании ВУЗа я сразу же устроился на работу в одно из управлений ОДА. Все делопроизводство естественно велось только на украинском и я отлично справлялся. Могу не без гордости заявить, что владею украинским свободно, так же как и русским. И это совершенно не заслуга учебных заведений — это некая база, а остальное практика и желание человека досконально изучить и правильно использовать тот или иной язык.
Гордости за то, что, будучи госслужащим, свободно владеете украинским? Просто это Ваша обязанность. Когда Вы садитесь в такси или маршрутку, права у водителя не требуете предъявить? Вам большой «плюс» за то, что занялись самообразованием, а ведь многие госслужащие не делают это принципиально.
Это уже не проблема знания или незнания языка (украинского, русского, любого иного). Скорее, в случае с госслужащими (особенного руководящего их состава) — это отсутсвие реальных рычагов у общества контролировать их работу. Хотя, к счастью, не все госслужащие являются безграмотными невеждами.
В Україні треба розвивати, любити і пропагувати державну українську мову, а той, хто пропагує мову сусідньої країни, той раб. Україна повинна розмовляти українською мовою, тодів Україні буде мир і спокій, а інакше будуть народжуватися російські шовіністи, які будуть заявляти, що українського народу не існує, і української мови теж не існує.
А чому видалили коментар Мустанга — Этот материал и предыдущий на эту же тему надо пометить «На правах рекламы» и подзаголовок «ПР начинает предвыборную компанию» Хватит уже вестись на это
В Україні треба розвивати, любити і пропагувати державну українську мову, а той, хто пропагує мову сусідньої країни, той раб. Україна повинна розмовляти українською мовою, тодів Україні буде мир і спокій, а інакше будуть народжуватися російські шовіністи, які будуть заявляти, що українського народу не існує, і української мови теж не існує.
А КОМУ ПРИНАДЛЕЖАТ СУДЫ В УКРАИНЕ?? Правильно, партии регионов. Значит партия регионов сама дала команду суду принять такое решение. Власть начала избирательную кампанию, их цель, посеять у одеситов и жителей юго-востока ненависть к украинскому языку и мобилизировать свой русифицированый електорат перед президентскими выборами.
В Україні треба розвивати, любити і пропагувати державну українську мову, а той, хто пропагує мову сусідньої країни, той раб. Україна повинна розмовляти українською мовою, тодів Україні буде мир і спокій, а інакше будуть народжуватися російські шовіністи, які будуть заявляти, що українського народу не існує, і української мови теж не існує.
Ребята, кому не нравится русский язык — пишите на украинском, а не трындите про любоффф к укрзязыку, но при этом писанина вся ваша на «вражем» русском языке.
Самое интересное, что первоклашкам абсолютно все равно на каком языке обучение. Детки очень легко воспринимают украинский язык. И в дальнейшем они смогут свободно общаться как на украинском, так и русском(если семья русско язычная)
Да будь я хоть негром преклонных годов, И то б, без унынья и лени, Я русский бы выучил только за то, Что им разговаривал Ленин! (В. Маяковский) Надо полагать, что партия «Свобода» ни каким судом не заставит населене города в семьях разговаривать только на одном украинском языке. В каждой семье свой язык общения. Ну, а русский в таком много-национальном городе должен быть так же общим.
Может, английский? Все таки общепризнанный язык международного общения. Да и дедушка Ленин много языков знал. Немецкий, на французком его образование дома проходило? Запамятовал. Ну, мне кажится, Ленин бы Вас не поддержал.!
Отрывок из стиха «Долг Украине» Владимира Маяковского, кстати, рупора советской власти. …А что мы знаем о лице Украины? Знаний груз у русского тощ - тем, кто рядом, почета мало. Знают вот украинский борщ, знают вот украинское сало.
И с культуры поснимали пенку: кроме двух прославленных Тарасов - Бульбы и известного Шевченка, - ничего не выжмешь, сколько ни старайся.
А если прижмут — зардеется розой и выдвинет аргумент новый: возьмет и расскажет пару курьезов - анекдотов украинской мовы.
Говорю себе: товарищ москаль, на Украину шуток не скаль. Разучите эту мову на знаменах — лексиконах алых, эта мова величава и проста: «Чуешь, сурмы заграли, час расплаты настав…»
Разве может быть затрепанней да тише слова поистасканного «Слышишь»?!
Я немало слов придумал вам, взвешивая их, одно хочу лишь, - чтобы стали всех моих стихов слова полновесными, как слово «чуешь».
Трудно людей в одно истолочь, собой кичись не очень. Знаем ли мы украинскую ночь? Нет, мы не знаем украинской ночи… ______________________ Короче, Маяковский хотел сказать: Слава Украине! )
А вообще, одеская власть грязно лжет, двуяязычными она сделала исключительно школы, которые были украиноязычными, а русскоязычные школы так и остались одноязычными. По суты в Одессе больше нет украиноязычных школ. А при Гурвице было 75. Так что все, что делает нынешняя одесская власть — называется просто — русификация!
Люди, я неоднократно ездил в Киев. Я не слышал там украинской речи(разве что на вокзале немного). По городу, в магазинах, на рынке — русский! А в Одессе? Приезжают из сел, да ради бога, хоть на китайском, никто не возбраняет. Но лишить одесситов их РОДНОГО языка? Кто-то хочет заставить людей говорить не на русском? Он идиот, ненормальный? У меня просто нет подходящих слов для этого.
Одесский городской совет, как и Областной совет, до сих пор так и не принял регламент совета позволяющий вести документацию и переписку с коммунальными предприятиями на русском языке.Кто там ху в Горсовете! АУ Олег Брындак?
Это тактика такая : с одной стороны агрессивно-клоунские требования украинизации от Восвободы, а с другой тихая, ползучая украинизация от регионалов и она реальная!
А кто Вам мешает вести переписку на русском языке? Существует Закон о языках, согласно которому Вы можете обращаться на удобном для Вас языке. На каком языке они там ведут документацию — их дело. Постоянно веду переписку и с коммунальными органами, и с органами местного самоуправления, и с гос. органами власти исключительно на русском языке. И ничего. Не игнорируют. Отвечают, правда, на украинском. Не вижу никаких преград.
В США нет государственного языка.Английский просто считают первым.Есть группа людей желающих сделать английский государственным.Без перспективно.На Украине продавили националисты государственный -украинский, помогли рыхлые коммунисты.Было бы двуязычие, не имели бы проблем.Примеров много:Канада, Швейцария, Бельгия и др.Русский язык ООН, Украинский нет.
Ирландия приобрела официальную ( а фактическую еще раньше )независимость в 1949 году, а в апреле 2005 году « предпринимает шаги ". Если можно и есть желание, то внимательней читайте не свои комменты
«Государственные и коммунальные учебные заведения в установленном порядке создают отдельные классы, группы, в которых обучение ведется на другом языке, чем в учебном заведении в целом, при наличии достаточного количества соответствующих заявлений о языке обучения от учеников (для несовершеннолетних от родителей или лиц, их заменяющих), студентов в соответствии с законодательством Украины об образовании». --
в 96 школе через учителей потребовали всех родителей написать заявление о переподавании на украинском, - нациАналисты действуют на всех уровнях
Последний гетман Украины Павел Скоропадский:мова Західної України не є Українською — на десять слів, вісім не Українські.Західники руйнують дійсну українську мову.Главный разрушитель «Свобода».
Базальная основа 29 декабря, 14:59 Возражу по одному моменту. / Вообще же это возмутительно презрительное отношение к украинскому языку основано исключительно на невежестве, на полном незнании и нежелании знать украинскую литературу./ Нет презрительного отношения к украинскому языку, есть презрительное отношение к людям, точнее ВЛАСТНЫМ людям, которые пытаются на отношениях украинский/русский делать политику. До 91 г НИКТО не вспоминал ни про русский, ни про украинский, говорил, на каком хотел. Я не всегда мог понять, на каком ко мне обращаются, на украинском или русском, мне было ВСЕ РАВНО. После 91 да, начали возмущаться ГОНЕНИЕМ на русский язык, соответственно пошла сдача-начали не признавать украинский, тем более западенский суржик. Но это вина именно тех УКРАИНЦЕВ, которые затеяли возню около языков. Может помните: «Москали съели сало, мясо украинское». В таком же духе и про язык. Получили в лоб по полной. Не надо спорить и командовать языками, языки и люди сами разберутся, как им быть.
Serg Soko 29 декабря, 12:33 Знаете, пока есть Гоголь и Шевченко будет и УКРАИНСКИЙ язык в России(не говорю уже про Украину). Так что, не волнуйтесь. Распространенность — это уже другое, это время. Оно делает, что считает необходимым, не прислушиваясь к нам.
Да, не культура или язык нужен, а просто части нашего народа жаждет этакого исторического реванша и определенных преференций перед другой частью народа сейчас.
Государственными языками Сингапура являются английский, малайский, китайский (путунхуа) и тамильский (Википедия)- пять языков(! )..В самый раз по судам друг друга затаскать или поубивать вообще к Едрене Фене!!! Так нет! Никто не кричит- «Валiза, потяг, Пекiн чи там якiйсь Ландан»….Сопят себе эти нынешние вавилоняне в две дырочки да вкалывают на благо своего государства.. И чтобы понимать друг дружку, общаются на английском(замете -на языке кровожадных колонизаторов)… Наверное не в языках все таки дело? …А вот бы отрубать язычки тем кто о языковых проблемах трындит без устали, глядишь — и все было бы нормально…
Такое прощать нельзя.Нужно обязательно пристально отследить как работают эти этнически заангажированные судьи на территории, где русский язык признан региональным. статью 15 КАС и ст.14 Закона Украины«об основах государственной языковой политики«они обязаны выполнять.Там значится что государство гарантирует ведения судопроизводство на русском языке.А также о подборе судейского корпуса со знанием русского языка(регионального)Надо требовать ведения заседания суда на русском языке.А не знают пусть убираются туда откуда понайыхалы нас охмурять.Как их кличут мы теперь знаем.Все могут приходить и посмотреть на заседаниях на эту тройку пришлых.Вход в зал свободный.Напоминаю их призвищаРоманишин,Димерлий,Ещенко.Надеюсь что и Городской совет не оставит без внимания этот плевок нам в лицо.А Сергею Кивалову надо вот к этим суьям присмотреться как они вообще работают.На дисциплинарную коллегию их и на общественное обозрение.В зоопарке надо табличку на клетке вывесить.Пусть наши дети их знают.
По данным источников «Думской», причиной взрыва стало самодельное взрывное устройство. Его в здание пронесла неизвестная женщина в простом пластиковом пакете.
8 из 10 жительниц Одесской области имеют признаки депрессии
Как сообщили в региональном центре контроля и профилактики болезней, легкую степень депрессии выявили у 11,2% опрошенных женщин, среднюю у 26,5% жительниц области, а высокую у 44,9%.
21:35
Чем бы занимались одесситы, если бы деньги не имели значения?
Подробности взрыва в Беляевке
Это что за покемон?
8 из 10 жительниц Одесской области имеют признаки депрессии
Думская в Viber
Golden Lion
Adam Viter
ВІДБІЙ повітряної тривоги