ЗАРС_ПК



В специальной школе-интернате №93 представили новые книги для слабовидящих детей


Одесская специальная общеобразовательная школа-интернат I-III ступеней №93 для слабовидящих детей обзавелась новыми специальными книжками. На большой презентации книги детям вручила исполнительный директор общественного союза «Лига организаций лиц с инвалидностью по зрению «Современный взгляд» Олеся Перепеченко.

Уникальность книжек в том, что они напечатаны шрифтом Брайля, который создан специально для незрячих людей.




Сейчас в нашей стране в школах-интернатах обучается около 800 незрячих и 3300 слабовидящих деток. Выпуск таких книжек — большое событие, поэтому одесская школа №93 первой в Украине откликнулась на проведение такой презентации. По словам Олеси Перепеченко, за всю историю Украины таких книг не выпускалось, поэтому ее организация решила восполнить этот пробел. Всего за 4 года, благодаря различным благотворительным организациям и фондам, удалось выпустить 30 книг, общим тиражом около 600 экземпляров.

Выпуск каждой такой книги — достаточно сложный процесс и не всякая типография на это способна. Книги имеют большой формат и толстые страницы. Себестоимость производства каждой из них - около 400 гривен. Помимо шрифта Брайля для незрячих детей, вторая половина книги имеет увеличенный шрифт для слабовидящих, таким образом она состоит из двух частей. Тираж каждой книги всего от 10 до 20 штук, поэтому Олеся дарит издания поштучно в библиотеки школ, откуда ребята могут их брать для самостоятельного прочтения.

Две книги, презентованные сегодня, написал украинский автор Сергей Лоскот, они называются «Большие собаки боятся маленьких девченок» и «Семь сказок закрученного хвостика». Изначально текст был русским, но филолог из Львова Вера Бегун сделала художественный перевод на украинский и уже потом они были набраны шрифтом Брайля. «Я прочитала эти книжки взахлеб, мне казалось, что я вернулась в детство, — говорит переводчик Вера Бегун. — У Сережи свой стиль, не похожий ни на кого, он настолько пишет сердцем, что сразу погружаешься и постоянно находишься в этом детском сказочном мире грез, в этой сказочной атмосфере«.

»В этих книгах много интересного и полезного для наших деток. Я сама прочитала их с большим удовольствием, а потом переложила на шрифт Брайля, — говорит Олеся Перепеченко. — Раньше мы печатали также украинские народные сказки, но проблема в том, что не всякая сказка годится для детского восприятия. Я специально прочитала около 80 наших сказок, но выбрала для печати только 4».

После завершения презентации Олеся провела конкурс среди ребят на скорость чтения шрифта Брайля. Победителей и призеров выбирали в трех группах — младшей, средней и старшей. Каждый получил денежный приз — за первое место 200 гривен, второе — 150, третье — 100. Жюри оценивало не только количество прочитанных знаков, но и качество декламирования.

 
СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Автор книг и переводчик на украинский
Автор книг и переводчик на украинский





Знакомство с читателями
Знакомство с читателями







Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter




   Правила



2 лютого
12:11 З трьома квартирами, двома авто і землею: експодатківиця стала головною з антикорупції в Одесі
10:31 Вперше в Одесі: Артем Пивоваров представляє програму з оркестром в Опері (на правах реклами)
12
08:48 «Закони людські почали суперечити законам божим»: на Одещині прихожанин Свідків Єгови отримав три роки в'язниці за ухилення від служби
6
1 лютого
21:14 Багато галасу з нічого: мер міста на Одещині відбувся умовним терміном
3
18:14 Гренландська місія: круїзний лайнер з одеським минулим захищає острів від Трампа фотографии
15
15:00 Здобули: Одеська область увійшла до топ-5 регіонів за кількістю справ про шахрайство
15
11:47 В Одеській області п'яна багатодітна мати задушила немовля уві сні: суд дав умовний термін
26
08:53 Опечатана котельня, конфлікт із зоозахисниками та морози: що відбувається з Одеським зоопарком (фото) фотографии
20
31 січня
22:56 Великий блекаут після обстрілів і через негоду: як ситуація на Одещині впливає на Молдову
12
21:45 Січень минає красиво: фотопрогулянка засніженою Одесою (фото) фотографии
2
20:22 Мешканці кількох будинків перекрили трасу Одеса-Київ через відсутність світла (відео) видео
8
18:19 Месенджери не гумові: ексголова райради висміяв небажання депутата спілкуватися з одеситами
2
15:19 Згарячу кинув тротуарну плитку: на Одещині син випадково травмував батька, в його черепі встановили титанову пластину
7
13:40 Масштабна аварія: коли в будинках одеситів з'явиться світло
22
09:25 Крижана стихія на Одещині: п’ять районів знеструмлені, а частина містян — добу без світла
6




Статті:

Возвращение «дела 2 мая»: большинство обвиняемых в рф, где будут слушать дело, пока неизвестно

Взгляд генерала: как работает и о чем думает глава Одесской городской военной администрации?

Проверено на себе: жить в Одессе без тепла, воды и света на четвертом году войны — лайфхаки бывалого





12:47
Некоторым одесситам обещают дать свет завтра утром. На улице -8.



12:02
Чуйна, ніжна та зворушлива історія кохання юриста та танцівниці стала першим гучним успіхом письменника та драматурга Вільяма Гібсона та була поставлена на Бродвеї.

Вони познайомилися у той час, коли не було інтернету. Випадковий телефонний дзвінок призвів до зустрічі, яка стала початком кохання. Гітель хоче любити. Джері нещодавно пішов від дружини і болісно переживає розрив. Вони потрібні одне одному. Але вона вірить у майбутнє, а його не відпускає минуле. Їхні стосунки схожі на гойдалку. Гітель весь час дивиться в небо, а Джеррі постійно щось тягне вниз. Проте чи вистачить їхніх почуттів, щоб залишитися разом?

Читать дальше

11:15
ТЦК в Запорожье объявил тендер на авиаперевозки на 333 миллиона гривен. И это сейчас, во время войны.

Так зачем им это? Спросили у одесситов.



11:06
ВІДБІЙ повітряної тривоги
28711


10:47
Ушел в море
27131362


10:35
Разведдрон все еще летает. Сейчас в районе Фонтанки.
4427


09:47
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
5539


09:44
Здобули: Одесская область оказалась в топ-5 регионов по количеству дел о мошенничестве

4Одесская область заняла четвертое место в Украине по количеству уголовных дел о мошенничестве, открытых в 2025 году. В регионе зарегистрировали 2 947 таких производств. Об этом сообщили аналитики сервиса «Опендатабот».

Лидером антирейтинга стал Киев 6 825 дел. Далее идут Днепропетровская область (4 844), Харьковская (3 677) и Одесская. Пятерку замыкает Киевская область с показателем 2 851 производство.

Всего в 2025 году в Украине зафиксировано 48 871 дело по статье 190 УК «Мошенничество». Это на 25% меньше, чем в 2024 году, когда было зарегистрировано почти 65 тысяч производств. Аналитики отмечают, что показатели фактически вернулись к уровню 2016 года после пика в 2023-м более 82 тысяч дел.

Подозрение объявили в каждом пятом деле 10 456 производств, до суда дошло 18% (8 758 дел). Годом ранее этот показатель составлял 24%. Рост количества дел зафиксирован только в Хмельницкой области (+2,7%), а наибольшее сокращение в Николаевской и Черновицкой областях.

Юрист Александр Иванов связывает снижение статистики с эффектом высокой базы после всплеска мошенничества в 20232024 годах. По его словам, рост тогда был обусловлен развитием онлайн-платежей, интернет-торговли и использованием новых технологий, включая ИИ и дипфейки. При этом активность мошенников остается высокой, а Одесса традиционно занимает высокие позиции из-за развитой экономики и оборота крупных средств.











Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×