«Ваня, обрадуйся, что нашел веревку!». Одесский театр кукол репетирует «Мертвые души»  

Премьера спектакля по Гоголю «Мертвые души» состоится 28 июля в Одесском академическом театре кукол. Ваша любимая «Думская» проникла на одну из репетиций и очень довольна этим обстоятельством.

Режиссер-постановщик Евгений Корняг (Минск) уже ставил на этой сцене «Интервью с ведьмами» и «Бабы Бабеля», а теперь снова готовит спектакль для взрослых. Сам и написал инсценировку «Мертвых душ», изрядно сократив первоисточник. Сумеречный мир, не то двор, не то сени, куда ломится со своей адской идеей Чичиков, создала художник-постановщик Людмила Скитович, музыку в духе неоклассики написала Екатерина Аверкова.

В центре внимания, конечно же, Чичиков (Александр Богданович), неплохой по сути молодой парень, которому охота выбиться в люди, позабыв все унижения бедности. Скупая по дешевке у помещиков документы на умерших крепостных, он отчаянно торгуется, а в планах – взять кредит под эти «души», даром, что они существуют лишь на бумаге. Его неразлучный спутник, кучер Селифан (заслуженный артист Украины Иван Цуркан) – философ, находящийся в постоянном подпитии. Дрессируя кукольного пса Петрушку (собак в этой истории немало, они длинноухие и смахивают на зайцев), Селифан изрекает умные вещи, а еще он умеет переводить рык монструозного Собакевича на человеческий язык! Без такого Селифана Чичикову не обойтись. Эти двое – живые люди, кукольных двойников у них нет.

Изобретательность режиссера в обращении с разными видами кукол поражает. Заслуженная артистка Украины Нина Лукьянченко в роли прижимистой помещицы Коробочки часто расходится со своей куклой по разные края сцены (и то сказать, душа еще держится в старушечьем теле, скоро оболочка останется и вовсе пустой). Заслуженные артисты Украины Валерий Стрелец (Манилов) и Ольга Чабан (Манилова) только говорят за своих персонажей, сидя на сцене, а манипулирует наполненными каким-то странным веселящим газом куклами-баллонами Чичиков! Ноздрёва, разрушившего всю затею скупщика мертвых душ, играют аж четыре актера (тот же Валерий Стрелец, заслуженный артист Украины Станислав Михайленко, Андрей Кулишов и Валентин Еленевский), и у каждого есть голова персонажа, которую можно надеть на руку. Этот Змей-Горыныч каламбурит разными голосами, ни разу не запнувшись, как по нотам! Казалось бы, играя вчетвером одного, можно банально запутаться руками и ногами, упав на сцену, но, похоже, артисты стали уже одним целым…

Говорят, на одной из репетиций случайно прибили муху, и отсюда появился засиженный мухами мир Коробочки, где все приживалы и приживалки зудят по-мушиному и досаждают Чичикову насекомыми на палочках. Стас Михайленко играет даже такого странного персонажа, как «Душа мухи» (понятное дело, эта душа тоже мертвая).

Торговаться Чичикову особенно трудно с Плюшкиным, который так скуп, что ничего не выбрасывает и тянет в дом любую дрянь с помойки. Режиссер придумал для Плюшкина пятиметровые руки, которыми управляют несколько артистов, а самого персонажа играет Иван Цуркан. Рука, как щуп, тянется куда-то в окно и возвращается с обрывком веревки.

«Ваня, обрадуйся, что нашел веревку!», — неистовствует режиссер, и Ваня радуется.

«Лиза, добавь света, лиц не видно!» — кричит Евгений Корняг вверх, и художник по свету Елизавета Копнина тут же света добавляет.

«Собаки, тихо!» — взывает постановщик, и тут же стихают вой и скулеж, дабы не заглушить финальный монолог Селифана, управляющего птицей-тройкой.

Словом, работа кипит, кадры в театре подобрались исполнительные, и на премьере зрителей ждет незабываемое зрелище.

Ирэн Адлер, фото Владимира Андреева