Внук  Бабеля заканчивает в Одессе фильм, который перевернет все представления о его знаменитом дедушке  

В Одессе снова гостит проживающий в далекой Флориде внук автора «Одесских рассказов» и «Конармии» Андрей Малаев-Бабель. Он завершает работу над фильмом «В поисках Бабеля», которая длится уже более двух лет.

«Сегодня мы закончили съемки в театре оперы и балета, — рассказал «Думской» внук знаменитого писателя. — Впечатления необыкновенные, все прошло замечательно. Известно, что одесская Опера по красоте уступает только миланской Ла Скала, но дело даже не в этом. Нами все делалось с особым смыслом. На сцене и в зале разворачивались события рассказа Бабеля «Ди Грассо». Мы сняли эпизод с 14-летним мальчиком, который следит из зала за сицилианской драмой. Во время действия, как вы помните, Ди Грассо совершает свой невероятный прыжок на грудь противника…»

Съемки будущего фильма велись в Париже, Москве и Одессе, где влияние почитателей таланта Бабеля столь велико, что Всемирный клуб одесситов в свое время инициировал сбор средств, на которые был установлен памятник писателю.

«Во время нынешнего пребывания в Одессе мы с режиссером Дэвидом Новаком сняли интервью с Иваном Липтугой и Валерием Хаитом, — продолжает свой рассказ о работе над фильмом Андрей Малаев-Бабель. — Также с Борисом Литваком у нас была трогательная встреча в его Центре реабилитации детей-инвалидов. Перед камерами Борис Давыдович подарил мне портрет Бабеля, который побывал в 1968 году на пике Бабеля на Памире. Это был на то время аполитичный поступок, когда группа альпинистов, взобравшись на один из высочайших памирских пиков, дала ему имя Бабеля, причем этот пик находился между пиками Маркса и Энгельса. Их позже переименовали, а пик Бабеля остался при своем названии».

В Москве съемочная группа поработала в архиве ФСБ, и результаты этих изысканий должны поразить всех, кто до сего времени считал себя знатоком творчества писателя или позволял себе высказывать легковесные суждения о его жизненной позиции.

«В фильм войдет мое знакомство с делом Бабеля, которое велось НКВД восемь месяцев. Дело полно трагических документов, включая собственноручно написанные под пытками показания. За полтора месяца к Бабелю применили 50 с лишним изощренных видов пыток, но все напрасно. Видимо, давать показания он согласился, когда пригрозили расправой с женой и дочерью, моей будущей мамой… Генерал ФСБ Христофоров в своем интервью подтверждает, что даже после того, как Бабель вынужден был показания подписать, он нашел мужество взять их обратно. Много прошений об этом написано Бабелем на имя военного прокурора. В 1994 году, после полной реабилитации Бабеля, моя бабушка была признана пострадавшей. Много открытий обещает зрителю наш фильм — такой географии, такого объема документов, такого охвата людей, среди которых есть и крупные специалисты по Бабелю, и скульптор Франгулян, изваявший его памятник, и художник Ладыженский, поплатившийся жизнью за иллюстрации к «Конармии», — ни одна другая посвященная Исааку Бабелю кинодокументалистика этим не обладает».

По всей видимости, фильм «В поисках Бабеля» одесситы смогут увидеть на Пятом, юбилейном, Одесском международном кинофестивале, который состоится в следующем году.

А сегодня съемочная группа побывает на специальном показе немого фильма Вильнера «Беня Крик» 1926 года по мотивам «Одесских рассказов» Исаака Бабеля. Финал картины символичен — Беню Крика, как и его автора в дальнейшем, расстреляют…

Автор — Ирен Адлер, фото Ивана Липтуги