Борьба за копирайт: одесские рестораны осаждают «представители Кобзона», а производителей конфет и блокнотов — Маша с Медведем


Авторские права и копирайт как способ их защиты – тема для постсоветских стран больная и всегда неуместная. С того времени, как искусство перестало принадлежать народу, а мы начали интегрироваться в международный контекст, прошло уже четверть века. Но что бы ни требовала объективная реальность, наше общество не готово вникать в такие тонкие материи: дорого и непонятно. Тем временем, например, в Англии, первые упоминания о нарушении авторских прав относятся к 1603-му году.

СКАНДАЛЫ: КАК МЭРИЯ QUEEN ОБИДЕЛА, НЕУДАЧНЫЙ СЕКС ПЕРУЦКОГО И МЕДВЕЖЬИ ТЯЖБЫ


Искусство принадлежит народу?
Искусство принадлежит народу?

Наплевательское отношение к интересам обладателей авторских прав (которые в основном не являются непосредственными авторами интеллектуальной собственности) широко распространено. Помимо постсоветских держав, копирайт регулярно игнорируется жителями Китая, Бразилии, Индонезии и Мексики. В Одессе самый громкий скандал по поводу использования чужого творчества разразился в 2013 году. Хозяйственный суд Одесской области обязал одесский муниципалитет выплатить некой «КОМП МЮЗИК Паблишинг» 11 тысяч гривен за незаконное использование (а если быть более точным — плагиат) песни «Show must go on» авторства группы Queen на Юморине аж 2011-го года.  Решение суда вступило в силу, и мэрии пришлось раскошелиться.

Еще один конфликт вспыхнул из-за спектакля «Давай займемся…», поставленного любительской труппой театра Перуцкого на Канатной по мотивам пьесы драматурга Валентина Красногорова. Последнего не известили о «переработке» его произведения, он подал в суд на театр и выиграл тяжбу. Труппа заплатила творцу 65 тысяч гривен.

Ну а самым активными борцами за авторские права надо признать московских владельцев образов героев мультсериала «Маша и Медведь» — это российское ООО уже успело отжать у одесских производителей конфет, детских рюкзаков и блокнотов несколько сотен тысяч гривен и продолжает судиться с другими предпринимателями, посмевшими нанести на свою продукцию изображения гиперактивной девочки и героического медведя.


КОМУ ИДУТ ДЕНЬГИ?

Закон «Об авторском праве и смежных правах» был принят в далеком 1993 году. Роялти — сбор за публичное исполнение или воспроизводство фонограмм, защищенных копирайтом, составляет от 1 до 2% от дохода. Это мировая практика. Но в Украине закон традиционно используют не для улучшения жизни, а для передела рынка и давления на бизнес.

На днях в «Думскую» обратился один из одесских рестораторов. Это женщина. Она боится называть свои заведения и просила не публиковать ее имя. В материале она будет фигурировать как Елена. Бизнесвумен говорит, что копирайтеры вымогают у нее деньги.

«В конце 2012 года в мое кафе пришли представители частной компании «Украинская лига авторских и смежных прав». Настоятельно порекомендовали заключить с ними договор и платить роялти за музыку, которая играет в зале. Разумеется, платить я отказалась: никаких гарантий, что деньги дойдут до авторов, мне не предъявили».

К тому же, по словам Елены, представители УЛАСП отказались показывать документы, подтверждающие право на упомянутую продукцию.

Через две недели после неприятного разговора в двери заведения постучались представители Государственной службы интеллектуальной собственности. Так же настоятельно они порекомендовали заключить договор с УЛАСП.

«В случае отказа пригрозили штрафом в размере 50 тысяч гривен. Тогда это были совсем серьезные деньги. Деваться было некуда, и так называемое роялти пришлось платить. Сошлись на сумме в 2000 гривен ежемесячно», — вспоминает предприниматель.

Минувшей зимой — через год после революции —  ресторатор решила, что больше платить не будет. В главный офис компании Елена отправила письмо, в котором говорилось о прекращении сотрудничества и расторжении договора.


БЕДНЫЙ КОБЗОН

Казалось бы, Майдан ,война, и с поборами за нелегальное использование нетленок Кобзона и Валерии навсегда покончено, но не тут-то было. В апреле исполнительная служба арестовала банковские счета ресторанной сети Елены. Как выяснилось, «Украинская лига авторских и смежных прав» обратилась в суд и добилась нужного решения. Суд был в Киеве, поскольку именно там находится главный офис УЛАСП. Как это обычно бывает, пригласить ответчика не удосужились, и все заседания прошли без Елены. О том, что было заседание суда и существует его решение, женщина узнала, когда сроки апелляции прошли. Ее обязали выплатить почти 40 тысяч гривен. Заплатить пришлось, ведь без счета заведение работать не может.

Елена называет действия УЛАСП прямым давлением на бизнес. Тем не менее, необоснованный штраф никак не повлиял на решение ресторатора.

«Сама я нарушать закон не буду, но и отдавать свои деньги, которые просто осядут в чьих-то карманах – тоже не желаю. Конечно, роялти — это мировая практика, и платить за использование контента нужно. Но вымогательство денег от УЛАСП — это обычный рэкет. Они не имеют договоров с исполнителями».

УЛАСП продолжает засыпать ее угрозами, пугает новыми судами.

Появившись на рынке защиты интеллектуальной собственности в начале 2011 года, компания зарегистрирована в качестве организации коллективного управления в Государственном департаменте интеллектуальной собственности, что подтверждается свидетельством об учете организации коллективного управления.

Надо сказать, что 15 августа 2012 собственники крупнейших в Украине музыкальных каталогов запретили УЛАСП предоставлять разрешения и собирать вознаграждение (роялти) за публичное использование их музыки. Однако компания продолжает осаждать владельцев кафе и клубов, требуя денег. Собственно, в этом весь копирайт — авторы продают свои права, потом их перекупают случайные люди и компании, далее за дело берутся мошенники, в итоге получается скандал и грабеж. Кобзон, конечно, не бедствует, но кайфующие от него ватники платят явно не тем.

Автор — Алексей Кравцов

 
СМЕРТЬ РОССИЙСКИМ ОККУПАНТАМ!




Заметили ошибку? Выделяйте слова с ошибкой и нажимайте control-enter

Реклама



Неравнодушный
Как же мы ещё далеки от цивилизованного мира!

…  Как же я раньше уважал Иосифа Кобзона, но после его мерзкой и циничной поддержки сепаратистов и российских оккупантов в Крыму и на Донбассе он для меня перестал существовать. Ведь он же далеко не дурак! Откуда этот дебилизм? Он сам мог остановить это российское безумие в Украине.
   Ответить    
Априори.    Ответить    


Али-Баба
Стоп, неравнодушньій вьі как юрист, должньі бьіли указать, что заочное решение может бьіть обжаловано с момента получения копии заочного решения суда, а не с момента вступления решения в силу. Сорри за транслит, комп отказьівается печатать порусски)
   Ответить    

Frigate
Frigate   страна по ip - fr 9 июня 2015, 06:01     +7      
Дебилизм? От возраста. И он верный прислужник власть держащего. "Патриот" всех, кто хорошо платит. Когда уже парик поседеет у этого готового экспоната салона восковых фигур.
   Ответить    
Odessit_
Odessit_ 9 июня 2015, 16:18     +2      
Неравнодушный: Как же я раньше уважал Иосифа Кобзона…
Издеваешься?)) И за что ты его уважал интересно? По ходу ты один не в курсе, что он уже очень давно является вором N.1 и мафиозием на всем постсоветском пространстве!! Впрочем я не удивлен!
   Ответить    
Неравнодушный
… Ведмідь та Мишко. Так правильно українською!
   Ответить    

<img src=/i/vk.gif class=fbico> Александр Lawyer
Не поможет поменять местами))
Мы подаем отдельно иск за Машу и иск за Мишу)
   Ответить    
viking
viking   страна по ip - ro 8 июня 2015, 23:01     +6      
Кобзон- резиновое изделие из пачки Love style!
   Ответить    
Тетя Циля
Что-то эта «Елена» мне больно г-жу Ангелову напоминает)
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Игорь Сидоров
Али-Баба дело говорит.И по существу.Просто знакомая ситуация.
   Ответить    
aijdar
aijdar 9 июня 2015, 02:32     +1      
эй вы там наверху
кто-то обещал  майдану на прессовать средний и мелкий
   Ответить    
Baginski
Baginski 9 июня 2015, 02:42     +9      
Не понимаю феномен Маши, которая с медведем. Никто, ведь, не припомнит ни одной шутки, ни в одной серии. А почему? Да потому, что их там нет, т.е. вообще, вопреки стереотипу, мол, офигеть какой смешной мультик.
Маша по сюжету произносит набор банальностей перемежая их откровенной глупостью, но зато она сама заразительно смеется после каждой своей фразы. Рот зрителя автоматически растягивается в улыбке и в могз уходит команда «это смешно».
На самом же деле — эта Маша — вообще ни о чём! В 5 минутах любого Шрэка больше гэгов, чем во всей многочасовой Маши вместе взятой. Считаю, что нефиг ее продвигать при помощи «рюкзаков и блокнотов». За это некое «российское ООО» должно еще доплачивать!
   Ответить    
nikoli11
nikoli11 9 июня 2015, 09:00     +7      
секрет маши и миши не в шутках, а в знании психологии потребителя. американцы смотреть не смогут. и маша с мишей часть современной российской действительности, пропаганда простоты и тупости
   Ответить    

<img src=/i/fb.gif class=fbico> Юрий Христензен
Знакомая ситуация. Могу дать бесплатный совет, либо грамотного юриста, после работы которого каждое из «писем счастья» было первым и последним.
   Ответить    
wm
wm   страна по ip - od 9 июня 2015, 08:18     -5      
МАРАЗМАША и БИРКИН
   Ответить    
Aleksey2015
Aleksey2015   страна по ip - od 9 июня 2015, 09:33     -4      
Да вы посмотрите сколько они просят!
Минимальная за плата 1218, 00 грн
В минимальных заработных платах.
Нарушение на базарном лотке — 10 
Торговый повилион — 20
Магазин — 30
Оптовики импортеры -40
Фирменный магазин — 50
Торговая сеть — 60 

Это означает, что бабушка на базарном лотке попадает на 12180 грн продав любую мелочь с Машей и Медведем.
Это у них бизнес такой. И называется это злоупотребление правом!
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Anatoly Fedorov
Суды, кстати, начали отказывать Маше в исках ссылаясь как раз на то, что "як вбачається з наявних в матеріалах справи документів, відповідачем було реалізовано одну одиницю товару — „блокнот 75 л, „Маша" 8х8 см", на якому  зображений персонаж «Маша», вартість цього товару 5грн. за одиницю. Судом враховано, що відповідачем здійснювалася реалізація саме товару — „блокнот 75 л, „Маша" 8х8 см", на якому було  зображено персонаж «Маша». Суд вважає, що розмір доходу відповідача від реалізації зазначеного товару  в будь-якому випадку, менший за 5 грн., оскільки в ціну 5 грн. за одну одиницю товару,  як мінімум, включені витрати безпосередньо пов'язані з виробництвом цієї продукції, зумовлені технологією та організацією виробництва (прямі матеріальні витрати, прямі витрати на оплату праці, інші прямі витрати), можливі наднормативні витрати та інші операційні витрати (адміністративні витрати, витрати на збут та інші)"
   Ответить    

Aleksey2015
Aleksey2015   страна по ip - od 9 июня 2015, 09:41     -3      
Это все в рамках досудебного урегулирования.
И не факт, что претензия будет одна. Рассчитаешься и получишь в догонку еще одну претензию.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Александр Lawyer
А Вы знаете хоть один случай, что была подана претензия от Маши и Медведя после мирового урегулирования? Зачем пустые слова?
Я лично подписываю все претензии по Одесской области.
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Anatoly Fedorov
«Маша и Медведь» и «УОАСП» это, как говорят в Одессе, две большие разницы.

В случае с Машей или театром Перуцкого речь идет о взыскании компенсации за нарушение имущественных авторских прав. Это не взыскание убытков, а именно компенсации, которая взыскивается вместо убытков. По закону они не может быть меньше 10 минзарплат. Театром Перуцкого было допущено 6 разных нарушений, за каждое из которых драматург потребовал минимальную компенсацию. Вот и получилось 60 МЗП, что на тот момент составляло 65 640, 00 грн. Кстати, платила не труппа, а сам предприниматель. И постановка была не «по мотивам», а точной инсценизацией. Маша тоже может претендовать на 10 МЗП в случае незначительного нарушения, как тут сказали, на базарном лотке. Но поскольку минимальный судебный сбор в любом случае составляет сейчас 1 827, 00, иски подаются на 90 тыс. Хотя судебная практика по Маше пока складывается неоднозначно и суды периодически отказывают Маше.

С УЛАСПом принципиально иная ситуация. Сам закон допускает использование фонограмм без согласия(! ) их правообладателей, но с обязательной выплатой им вознаграждения через организацию коллективного управления. Не нравится, не используйте музыку в зале, или используйте схему, аналогичную «Индормедиа». Другое дело, что за статус ОКУ борются несколько организаций и Кобзону, как и другим исполнителям, выбить деньги из украинской ОКУ непросто.
   Ответить    
advokat84
advokat84   страна по ip - od 9 июня 2015, 10:15     0      
а решений в их пользу предостаточно. причем возникает множество вопросов: как доказать что именно в данном заведении играла данная композиция? (аудио-видео фиксация с последующим наложением необходимой музыки?) данная компания не уполномочена составлять акты проверки, привлекать понятых для фиксации нарушения и тд. то есть наши суды выносят решения основываясь только на их заверениях, что музыка принадлежит им. интересно, а исполнители. особенно зарубежные об этом знают?? что примечательно, компания собирает не роялти, а непонятный сбор в виде определенного тарифа за каждое посадочное! место в заведении, характеристики заведения, его места расположения. на официальном сайте отсутствуют какие либо уставные документы, списки произведений, договора с исполнителями. когда предлагают заключить с ними договор, формулируют это так: «в настоящее время ВЫ нарушаете закон, ВЫ в невыгодном положении и ВЫ должны быть заинтересованы заключить с нами договор на наших условиях, так как мы тут главные» а еще, обещают «крышевать» от других подобных фирм, которые так же могут заявить свои права на те же самые произведения!!! ну и напоследок…их эмблема в оранжево-черных тонах тоже о многом говорит…
   Ответить    
<img src=/i/fb.gif class=fbico> Anatoly Fedorov
"Проверку" проводит не УЛАСП, а инспектор по интеллектуальной собственности в рамках КоАП. В моем случае из доказательств они использовали чек заведения за чашку кофе и видеозапись, на которой слышны фонограммы. Понятыми берутся те же представители УЛАСП, которые приходят с инспектором. Доказывать "принадлежность" фонограмм УЛАСПу нет никакой необходимости. Объективную сторону ст. 51-2 КоАП составляет сам факт отсутствия договора и оплаты вознаграждения при коммерческом использовании фонограмм.
   Ответить    

Пиотрович
А на логотипе-то колорадская ленточка… Совпадение? Не думаю.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Sergiy Sergiyovich
У середу Одеська «Свобода» пікетуватиме ХХХ сесію міської ради проти винесеного на порядок денний питання про увічнення кремлівських терористів та провокаторів, які згоріли в Будинку профспілок 2 травня 2014 року.

Тепер очевидно, що питання виноситься аби прощупати як на нього відреагує одеська громадськість. Якщо пасивно – подібні ініціативи протягуватимуть і надалі.

Підтримка абсолютно антидержавного проекту рішення усіма депутатськими фракціями та групами міської ради лише засвідчує, що в чинному скликанні міської ради української опори не існує. Там сидять або відверті кремлєфіли такі як «Родіна» і ціла купа колишніх «регіоналів», які сьогодні просто більш стримано висловлюються, або безхребетні політичні спекулянти, такі як «Удар» і «Фронт Змін». Але у депутатів ще є час вгамуватись і не доводити ситуацію до побідної 21 грудня 2012 року.

Одеських патріотів закликаємо долучатись. Початок пікету о 9:00.
   Ответить    
<img src=/i/vk.gif class=fbico> Александр Lawyer
Привет друзья.
Я являюсь тем самым представителем ООО «Маша и Медведь» и еще многих известных правообладателей таких как Гапчинская, собственников Капитошки, Казаков итд.  И именно мои юристы «отжимают» законную компенсацию у контрафактчиков.
С удовольствием буду защищать и Ваши законные права: рисунки, фотографии, музыку, программы И так далее.
Давайте начинать думать нe совковыми принципами а уважать интеллектуальную собственность.
   Ответить    
Alehandro
Alehandro   страна по ip - ua 13 июня 2015, 20:44     0      
Уважаемый Алексей Кравцов! Скажите, как Вы отреагируете, если я эту статью размещу на нескольких интернет-ресурсах под своим именем?
   Ответить    
Другой взгляд
Статья, написанная дилетантом, который ничего не понимает в вопросах использования и защиты прав интеллектуальной собственности! Приведены примеры таких же обиженных-бизнесменов-бедныхрестораторов, которые в добавок ко всему являются самыми настоящими пиратами! Пиратами потому, что музыку используют, а платить за это, как предусмотрено законом не желают.
И вопрос здесь не в том, доходят деньги автору или не доходят А в том, что право собирать вознаграждение законом возложено на Организации Коллективного Управления (коим к стати и является УЛАСП а также ряд других организаций) И для этого прямых договоров с авторами не нужно. Не нужно этого по одной простой причине: автор хочет писать музыку, стихи творить Издатели оплачивают ему его труд в замен получая имущественные права на использование музыкальных произведений И передают эти права Организациям Коллективного Управления. Такая логика действий установлена законом для того, что бы был понятный субъект в лице ОКУ, уполномоченный собирать роялти. Но современные бизнесмены-рестораторы-пираты категорически отказываются это понимать и принимать Для них, так же как и для автора статьи проще переложить с больной головы на здоровую, заниматься словоблудием и пиратством игнорируя выполнение своей гражданской обязанности перед владельцами прав интеллектуальной собственности Ведь если булку украдешь в магазине накажут А если украдешь чужое музыкальное произведение нет.
   Ответить    
advokat84
advokat84   страна по ip - od 14 июля 2015, 09:53     0      
О, видимо УЛАПС подтянулось в тему только вот рестораторы не получают денег за использование музыки, они не продают ее! доход ресторана приносит его еда, напитки, но никак не музыка!!! да и УЛАПС интересно таксу устанавливаетв зависимости от расположения ресторана, его сезонности, количества посадочных мест не предоставляет список музыки на которую «имеет право», не показывает уставные документы, договора с музыкальными компаниями. сильно сомневаюсь что они отправляют Дженнифер Лопес ее роялти, думаю она даже не знает кто они такие. чистейшей воды вымогательство времен Януковича! хватит грабить людей, начните что то делать чтоб зарабатывать, а не ходить угрожать! начните с маршруток, там шансон играет, они же зарабатывают с помощью музыки! без музыки вообще никто в маршрутках ездить не будет, пешком пойдут.
кстати у большинства рестораторов официально купленная музыка, за которую заплачены деньги, причем исполнителю, так что о каком пиратстве идет речь???музыку купили, ее слушают, не перезаписывают и не продают другим лицам.  ВСЕ!
   Ответить    
   Правила


Реклама


3 февраля
12:48 За минувшие сутки оккупанты 65 раз обстреляли Херсонскую область — погибли два человека
12:17 Разоблачена еще одна схема хищения средств на питании военных: ущерб достигает почти 120 млн гривен фотографии
3
11:45 В Киев прибыл президент Европейского совета Шарль Мишель: он примет участие в саммите Украина-ЕС
1
11:20 В результате ракетного удара оккупантов по Харьковской области погибли двое братьев фотографии
2
10:49 Офис генпрокурора сообщил о подозрении руководителю ЧПК «Вагнер» пригожину
5
10:21 Присвоение 40 млрд гривен: главному бухгалтеру «Укртатнафты» сообщили о подозрении
3
09:47 Житель Одесской области проведет пять лет за решеткой за похищение мопеда у знакомого
12
09:15 Украинские защитники за сутки уничтожили один вражеский самолет, четыре танка и почти 850 оккупантов
4
08:44 Украинские защитники отбили атаки оккупантов около десяти населенных пунктов, — Генштаб
4
2 февраля
21:27 Одесская «Бипа» в баскетбольной Суперлиге: итоги января
20:59 «Весеннее настроение»: в Одессе можно посмотреть светлые фото Черного (фото) фотографии видео
1
20:11 Украинский летчик: «Нам срочно нужны американские истребители» (видео) видео
31
19:49 Шахматы на татами: как одессит стал чемпионом Европы по джиу-джитсу (фото) фотографии
2
19:18 Экс-замминистра обороны заключили в СИЗО с возможностью внесения залога в 400 миллионов: на закупках чиновник «распилил» более миллиарда гривен фотографии
32
18:35 Силы обороны уничтожили над Черным морем очередной российский беспилотник
1




Статьи:

Не проиграть внутренний бой: как в Одессе лечат души травмированных войной ветеранов и переживших насилие переселенцев

И дольше века длится день: как украинские «пожизненники» в колонии из оккупации возвращались и как на фронт рвались

Вспомнить все: самые неожиданные места, где можно получить повестку и самые неожиданные поводы ее вручить





Новости Одессы в фотографиях: