Война бюстов: одесский Театр «На Чайной» вызвал «Бога резни»

Спектакль Театра «На Чайной» «Искусство дипломатии» по пьесе известной французской писательницы Ясмины Реза «Бог резни» можно увидеть в подвальном помещении дома № 37 на Нежинской. «Бога резни» ставили в Лондоне, Германии, на Бродвее, в Киеве, а Роман Полански даже отснял (Ясмина Реза была соавтором сценария) фильм «Резня», причем место действия перенес из Франции в Штаты.

Режиссер Евгений Резниченко свою версию в жанре «почти комедия» оставляет в парижских реалиях. Начало спектакля развивается наподобие дипломатических переговоров на высшем уровне: звучит «Марсельеза», две супружеские пары, встречающиеся, чтобы цивилизованно уладить конфликт между их сыновьями, торжественно подписывают какую-то бумагу, аж продавливая ее при этом насквозь.

Спор вызывает формулировка «вооруженный палкой». В конце концов обе стороны придут к согласию, ведь школьник Фердинанд не то чтобы вооружался, он взяв в руки палку и влупил что есть силы Брюно по физиономии, выбив ему два зуба. Это, конечно, жуть и безобразие. Но, может, дети конфликтуют именно таким образом, ибо родители подают им недостойный пример?

Очень скоро дипломатия идет к чертям вкупе с изысканными манерами, пиджаками, жакетами и вежливыми словами, за которыми скрываются обиды, страхи и невысказанные претензии. Собеседники прекращают ходить вокруг да около и режут словом, как говорится, без ножа.

Начнем с гостей, родителей виновника. Самое главное, режиссер до краев наполнил каждое мгновения существования персонажей внутренним действием. Формально присутствовать на сценической площадке, по обе стороны которой сидят зрители, невозможно. По правде говоря, не для того «чайники», среди которых есть лучшие актеры лучших театров города, собираются на конкретный проект. Так что надо видеть, как все время играет оценку Денис Фалюта в роли брутального и матюкливого адвоката Алена, отца Фердинанда.

Синхронную оценку часто демонстрирует и жена Алена, красотка Аннет (Мария Кабакчей). Но все же она не всегда и не во всем совпадает с мужем. Аннет – вторая жена, что само по себе еще то испытание, ей приходится конкурировать за внимание Алена не только с его постоянно звонящими клиентами, но и с детьми от первого брака. Хотя сам Ален не заморачивается количеством детей и едва представляет, сколько лет их сыну. Он весь в телефоне, весь в интригах, подставах, постановлениях и тому подобном. Ему кажется, что инцидент можно уладить, просто оплатив счет от дантиста. Если бы!

Пользуясь ситуацией (а пара оказалась в замкнутом пространстве с неординарными оппонентами), Аннет выскажет мужу все свои претензии как едкими словами, так и унижающими жестами и вообще языком своего роскошного тела. Эта самка защищает своего детеныша прежде всего от его папаши. А другая самка, матушка потерпевшего Вероник (Надежда Сальникова) – писательница, исповедует гуманистические ценности, пишет книгу о конфликте в Дарфуре, интересуется живописью, печет пирог клафути с грушами и яблоками по рецепту свекрови. Но это такая эксцентричная личность, что вблизи нее может ударить током. И спор двух матерей частенько выглядит как война бюстов, противостояние идет именно между ними. Отцам давно хочется выпить в знак примирения.

Это ж надо замужней парижанке так озаботиться Дарфурской резней (этот этнический конфликт между суданскими арабами и темнокожими африканцами привел к гибели по меньшей мере 300 тысяч людей, более 2 миллионов стали беженцами), чтобы писать об этом книгу. Вероник считает, что искоренить зло в мире можно, начав с раскаяния дебошира Фердинанда. Аннет называет Брюно стукачом и гомиком, ведь он выдал того, кто его ударил дубинкой.

Мужчинам эти материнские страсти смешны: Ален, в отличие от Вероник, в Африке бывал и признает безоговорочную власть над человечеством «бога резни» (а тут в очередной раз ему звонят и он кричит: «Бляха, посылайте всех в сраку!»). Самый загадочный персонаж (жить с чокнутой писательницей еще тот квест), муж Вероник, торговец бытовыми приборами Мишель (Олег Симоненко) внешне интеллигентный, рассудительный и учтивый, но над ним имеет телефонную власть старая матушка, его подавляет жена, и это должно где-то обнаружиться.

Поворотным моментом, после которого уже никто не может просто так уйти из его жилища, становится тот, когда выясняется, что Мишель выбросил на улицу домашнего хомяка, так как панически боится и ненавидит грызунов (тоже любопытный диагноз). Покладистый и вежливый, в минуту волнения Мишель начинает немного заикаться, и из него выглядывает болезненный маньяк, у которого многое еще, вероятно, впереди.

Вся эта извращенная тусовка очень интересно общается, а самые противные, земные детали, как-то блевание Аннет прямо на репродукции выдающихся художников (хозяйка дома постоянно подчеркивает собственную духовность), решается салютами блестящего конфетти (не все клафути полезны для вашего желудка, да и от супружеской жизни, бывает, тошнит).

Ну, вы поняли, ни одного позитивного персонажа, все сплошь несовершенные, но такие живые, такие страстные, что просмотр спектакля становится настоящим пиршеством для театральных гурманов. А молиться ли в жизни «богу резни», каждый зритель решит самостоятельно.

Автор — Ирэн Адлер, фото Олега Владимирского.