maristella



Война переименований в Одессе: кому выгодно? (карикатура)


Карикатурист «Думской» Александр Бронзов предлагает свое видение «войны переименований», которая захлестнула Одессу. И, подобно римскому судье, задает вопрос:«Сui prodest?» — «Кому выгодно?».

 




СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





dolento
Смердить від карикатури — Путін, пріді!
   Відповісти    
Random object
Ага, мне вот тоже интересно — кто же этот мистер Х, что прикупил себе по случаю заводик по производству табличек для домов.
   Відповісти    
адекват
Мистер Х скорее из лоббистов закона о "декоммунизации"
   Відповісти    
любитель
Еще помню, была табличка «Непряма».

Может оставить на табличках слово «Косвенная», только взять его в кавычки?
   Відповісти    
Пряник)
Можно еще переименовать Верховную Раду на Палату или Конгрессс…
   Відповісти    
Николай59
Еще видел «Самолётная» — «Самольотная» — «Літакова»
   Відповісти    
Kol-o-Bok
Николай59 — То Ви, шановний, ще "Олександра Сергiйовича Гарматкина" не читали, та по вулицi "Гарматкинськiй" не шльондрали.
:-)
   Відповісти    
Выталкиватель парашютистов
Не следует изменять названия улиц вообще. Потому, что это все больше похоже на события в к/ф «Свадьба в Малиновке».
   Відповісти    
kostalevskiy
Да, на счёт Косвенной вообще анекдот: То «Скісна», то «Косвєна». Может скоро «Кісвенная» будет? «По-Азіровськи». Шучу :) 
Опять же- как правильно: Одесса-Odessa или Одеса-Odesa. Как по-украински называется столица Эстонии? Талін? Или всё-таки Таллінн? На Википедии второй вариант: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D…
   Відповісти    
Azzzz
Azzzz   страна по ip - ua 30 квітня 2017, 19:22     +7      
Топономика вообще не должна переводиться.

смт Первомайське
м. Южний


Если уж вдруг стало Першотравневе, то и на русском должны быть Пэршотравнэвэ

Таймс Сквер мы же не переводим как Площадь Времен, или чего хуже — Квадрат времен

и так далее…

Есть исключения типа Відень, Угорщина, но это только маленькие исключения из огромного правила!
   Відповісти    

jober
Коментар порушує правила нашого сайту та був видалений.
   Відповісти    
доктор Бормоталь
Отличная карикатура, злободневная и с одесским колоритом! 😁
   Відповісти    
   Правила



3 серпня
14:37 Прохолода тривала недовго: Одещину охоплює нова хвиля спеки
12:51 Денна атака по Одещині: пошкоджено транспортну інфраструктуру, є постраждалі (оновлено)
1
10:39 «Та я нормально почуваюся» — не привід не перевірятись. Odrex запустив базовий check-up (новини компаній)
10
08:48 Імперію екснардепа розпродають за борги: у черзі одеський ЦУМ фотографии
9
Після провалу з «Новим Привозом»
2 серпня
21:45 Загроза пляжам, чергові прильоти та «зернові» ухилянти: головні теми тижня на «Думській» за версією читачів
6
21:11 Стрілянина на Черемушках: в Одесі невідомий поранив чотирьох співробітників ТЦК (відео) (оновлено) видео
24
19:32 Жовті панчохи на пляжній вечірці: Одеський ТЮГ завершив сезон спекотною шекспірівською комедією фотографии
17:02 Одесита засипали порно-фотожабами зі свастикою: він домігся відкриття восьми кримінальних проваджень
8
14:32 Морські санкції в дії: у Чорному морі затонув російський контейнеровоз «Росатома»
4
11:29 На Одещині відбувся перший ветеранський форум: говорили про підтримку, бізнес і повернення до мирного життя (суспільство) фотографии
1
08:42 Мільйон на шкільний туалет: під Одесою ремонт віддали бізнес-леді з місячним стажем та готовністю будувати метро
11
1 серпня
21:16 Наша Троя! Археологи все-таки виявили в самому центрі Одеси залишки вежі Хаджібея — а загалом сенсацій аж три фотографии
19
19:32 Там, де лікувався Бетховен: одеський фонд допомагає ветеранам пройти реабілітацію на одному з найстаріших курортів Європи (суспільство) фотографии
1
17:36 Нового тарифу на воду поки що не буде: одеські чиновники бойкотували голосування
6
15:22 Ворожа атака на Одеську область: постраждали двоє дітей, дівчинка у важкому стані




Статті:

Что скрывается за табличкой «официально открытый пляж»: репортаж с побережья Одессы

«Театр не является пророссийским кублом»: после скандала в одесском драмтеатре материалы передали в СБУ

Дрессировка советскими топонимами и ментальный «манеж»: как часть молодежи сопротивляется деколонизации Одессы и почему это не «ждуны» (исследование)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber


Прохлада была недолгой: Одесчину накрывает новая волна жары
Прохлада была недолгой: Одесчину накрывает новая волна жары
Дневная атака по Одесской области: повреждена транспортная инфраструктура, есть пострадавшие (обновлено)
Дневная атака по Одесской области: повреждена транспортная инфраструктура, есть пострадавшие (обновлено)
«Та я нормально почуваюся» — не привід не перевірятись. Odrex запустив базовий check-up (новини компаній)
«Та я нормально почуваюся» — не привід не перевірятись. Odrex запустив базовий check-up (новини компаній)
Ми використовуємо cookies    Ok    ×