брендинг



Война переименований в Одессе: кому выгодно? (карикатура)


Карикатурист «Думской» Александр Бронзов предлагает свое видение «войны переименований», которая захлестнула Одессу. И, подобно римскому судье, задает вопрос:«Сui prodest?» — «Кому выгодно?».

 




СМЕРТЬ РОСІЙСЬКИМ ОКУПАНТАМ!


Помітили помилку? Виділяйте слова з помилкою та натискайте control-enter


Новини по цій темі:





dolento
Смердить від карикатури — Путін, пріді!
   Відповісти    
Random object
Ага, мне вот тоже интересно — кто же этот мистер Х, что прикупил себе по случаю заводик по производству табличек для домов.
   Відповісти    
адекват
Мистер Х скорее из лоббистов закона о "декоммунизации"
   Відповісти    
любитель
Еще помню, была табличка «Непряма».

Может оставить на табличках слово «Косвенная», только взять его в кавычки?
   Відповісти    
Пряник)
Можно еще переименовать Верховную Раду на Палату или Конгрессс…
   Відповісти    
Николай59
Еще видел «Самолётная» — «Самольотная» — «Літакова»
   Відповісти    
Kol-o-Bok
Николай59 — То Ви, шановний, ще "Олександра Сергiйовича Гарматкина" не читали, та по вулицi "Гарматкинськiй" не шльондрали.
:-)
   Відповісти    
Выталкиватель парашютистов
Не следует изменять названия улиц вообще. Потому, что это все больше похоже на события в к/ф «Свадьба в Малиновке».
   Відповісти    
kostalevskiy
Да, на счёт Косвенной вообще анекдот: То «Скісна», то «Косвєна». Может скоро «Кісвенная» будет? «По-Азіровськи». Шучу :) 
Опять же- как правильно: Одесса-Odessa или Одеса-Odesa. Как по-украински называется столица Эстонии? Талін? Или всё-таки Таллінн? На Википедии второй вариант: https://uk.wikipedia.org/wiki/%D…
   Відповісти    
Azzzz
Azzzz   страна по ip - ua 30 квітня 2017, 19:22     +7      
Топономика вообще не должна переводиться.

смт Первомайське
м. Южний


Если уж вдруг стало Першотравневе, то и на русском должны быть Пэршотравнэвэ

Таймс Сквер мы же не переводим как Площадь Времен, или чего хуже — Квадрат времен

и так далее…

Есть исключения типа Відень, Угорщина, но это только маленькие исключения из огромного правила!
   Відповісти    

jober
Коментар порушує правила нашого сайту та був видалений.
   Відповісти    
доктор Бормоталь
Отличная карикатура, злободневная и с одесским колоритом! 😁
   Відповісти    
   Правила



8 листопада
12:00 Торти для військових, six-seven зі студентами та зустріч у підземній пивній: Петро Порошенко представив в Одесі план завершення війни та нового голову облпартії (фоторепортаж) фотографии
2
10:07 Росіяни вкотре завдали удару по складу з продуктами під Одесою: спалахнула масштабна пожежа (фото) фотографии
08:45 Одна злякалася погроз, інша — повітряної тривоги: в Одесі співробітниці комунальних структур виправдалися за російську мову на роботі
9
7 листопада
22:42 Ворог завдав удару по Одесі: одна людина загинула, постраждала інфраструктура
21:47 Молоді таланти, великі плани та боротьба за медалі: як розвивається одеський клуб Sea Lions (суспільство) фотографии
1
19:00 Придбали авто не по кишені: з родини екскерівника РТЦК Одеської області стягнуть два мільйони
1
16:42 Удар рф по Одесі: пошкоджено житловий будинок у приватному секторі (фото, відео, оновлено) фотографии
2
14:51 Україні доводиться експортувати електроенергію, поки Одеса та Київ залишаються без світла, — експерт
8
11:48 Податок на простій чи спритність рук: Одещина в трійці лідерів України за кількістю «вічних» ФОПів
2
08:49 Прикидалася хворою, поки відпочивала в Одесі та знімалася в «МайстерШеф»: старшого лейтенанта ЗСУ підозрюють у шахрайстві фотографии
35
6 листопада
21:12 Принциповий фінансист і покровитель молоді: як банкір XIX століття будував економіку Одеси та підтримував місто (з циклу «Німецька Одеса»)
5
18:55 Семиметрова вивіска за півтори тисячі доларів: сільрада під Одесою оновить фасад
7
16:21 Гуманітарні місії, допомога після обстрілів та кар’єра в ООН: одеській молоді продемонстрували роботу міжнародних організацій (фото) фотографии
14
14:10 Осінь на Аркадійській алеї: фотозона, прогулянки біля моря та затишні кафе (на правах реклами) фотографии
38
12:19 Била рукояткою сокири: матері з Одеської області загрожує до шести років в'язниці за катування сина
19




Статті:

От китайского опиума до «балтийского чая»: как Одесса пережила первую волну наркопотребления (фото)

«Путь человека от незнания к пониманию»: в Одессе открылся музей украинского масонства (фото)

Учимся по-новому во время длинных тревог: почему свежее решение Кабмина не станет панацеей для одесских школ (колонка редактора)





17:32
Не фиксируется
3243


17:26
Один в море летает рядом с берегом Пивденное/Фонтанка
32121


17:15
Не фиксируются
474221


17:06
Летят в сторону Доброслава
6325


17:00
Пивденное/Беляры шахеды
504511


16:59
Увага. ПОВІТРЯНА ТРИВОГА
1


16:36
Что творится в одесской полиции?

В распоряжение «Думской» попал список скандальных случаев, связанных с полицейскими области. И это уже больше похоже не на отдельные эпизоды, а на системную криминальную хронику в погонах.

Читать дальше

13:54
Вечерний взрыв в автомобиле на улице Университетской в Одессе СБУ квалифицировала как террористический акт и уже открыла соответствующее уголовное производство.

По предварительным данным следствия, пострадали два человека, которые находились в салоне автомобиля. Им оказывается необходимая медицинская помощь.

Читать дальше

13:48
Где-то еще делают нашу одесскую оригинальную закуску?










Думська в Viber
Ми використовуємо cookies    Ok    ×